×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод I'm a Male Bug! Can't Be a Rice Bug, So 996 / Мой муж — генерал: Как стать паразитом в мире насекомых: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Внутри камеры предварительного заключения в Первом районе планеты Жунвань.

Нин Яня вежливо провели и усадили на мягкий диван, а дежурный полицейский даже заботливо преподнес стакан розового напитка, предназначенного исключительно для самец-жуколюбов.

Когда он упомянул, что не нужно расследовать причину появления небольшой раны на руке, даже это повреждение было мгновенно вылечено.

Обстановка совершенно не напоминала обращение с подозреваемым.

Впрочем, и удивляться нечему: до тех пор, пока его вина не будет доказана, он оставался самым настоящим самец-жуколюбом.

— Ого, даже сладенькая водичка? Дай-ка попробую. — Нин Янь с удовольствием принял напиток и сделал большой глоток через трубочку.

— Тьфу. — Вкус напомнил перетертые в пюре и разбавленные водой подгнившие помидоры, которые пролежали в застойном пруду недели две-три.

Это что, какой-то новый метод допроса? До чего же жестоко.

Подавший напиток молодой полицейский испуганно засуетился: — Простите, норматив-самец Нин Янь, этот напиток пришелся вам не по вкусу? Я немедленно заменю его на другой, умоляю, не гневайтесь.

Новичок в форме дрожал от страха, чуть ли не утыкаясь лбом в пол.

С уродливыми социальными правилами Жуколюбов Нин Янь успел отчасти ознакомиться по воспоминаниям прежнего владельца тела.

Однако, столкнувшись с этим воочию, он все равно чувствовал сильный дискомфорт.

Чтобы полицейский пресмыкался перед подозреваемым — в мире Нин Яня такое было просто немыслимо.

Но бросать вызов устоям он не собирался, поэтому просто поставил стакан обратно на маленький столик: — Я не сержусь. Просто немного проголодался, нельзя ли принести какой-нибудь еды?

— Конечно можно, это мы недосмотрели, пожалуйста, подождите минутку. — Услышав мягкий тон Нин Яня, парень словно получил помилование, торопливо попятился, запер дверь и отправился на поиски еды.

Вскоре молодой полицейский вернулся с подносом в руках, а позади него шагал еще один высокий силуэт.

Походому, этот второй и был тем, кто пришел его допрашивать.

Нин Янь с надеждой принял поднос: одна ампула Питательного раствора, два крошечных фрукта, похожих на финики, и корочка дорогих мясных консервов, которые так любили самец-жуколюбы, — вот и весь набор.

И это всё?!

Какая убогость, аппетит пропал начинамя с вида, даже захотелось вспомнить коробочки с обедом, где были большие куриные ножки.

Офицер Юй заметил брезгливое выражение лица Нин Яня, но ничего не сказал. Все эти самец-жуколюбы одинаковы — избалованные, изнеженные и совершенно неразумные, он давно к такому привык.

Нин Янь все же испытывал некоторое любопытство.

Раз уж попал сюда, стоит попробовать, каков на вкус этот распиаренный Питательный раствор.

Один глоток.

А? Безвкусно?

Еще глоток.

С языком все в порядке, по-прежнему ни малейшего вкуса.

Жалоба! Этот Питательный раствор разбавили водой, срезав расходы, и дурят жуков!

Он снова взял маленький фрукт и откусил кусочек, отчего его красивое лицо мгновенно скривилось от горечи.

Кисло и вяжет во рту, этот фрукт что, еще в детский сад не ходил, а его уже заставили работать?

Последним шел мясной консерв. Несмотря на то, что Нин Янь уже догадывался о худшем, резкий запах сырого мяса, едва оно попало в рот, вызвал у него тошноту.

Погодите-ка, неужели рецепты вашей кулинарии Жуколюбов переняли у Британской империи? Просто превзошли учителей.

Офицер Юй терпеливо наблюдал за тем, как Нин Янь мучается с едой, думая про себя, что еда для самец-жуколюбов, на которую ушла немалая часть бюджета изолятора, в конце концов наверняка отправится в помойку.

Эти изнеженные самцов высокого о себе мнения и считают, что все, к чему прикасаются руки таких самок-жуколюбов, вроде них самих, несет отпечатком нищеты; неудивительно, что они воротят нос от такой пищи.

Только немного жалко денег: сумма, потраченная на эти два фрукта, покрыла бы суточные расходы на еду для всего изолятора.

Однако, к всеобщему удивлению, Нин Янь быстро умял всю еду с подноса, не побрезговав даже оставленным на столике напитком.

Мысли Нин Яня: Не уплетать же за обе щеки было нельзя, эта дрянь действительно несъедобна, проглотить все пришлось кое-как, лишь бы не вырвало.

Офицер Юй сильно удивился, решив, что Нин Янь набросился на нелюбимую еду от крайнего голода.

Он не знал, что в армии, где раньше служил Нин Янь, бережное отношение к пище было базовым требованием, а мысль о том, что каждая чашка каши или риса дается нелегко, составляла особую романтику его родины.

Съев эту гадкую еду, Нин Янь почувствовал, что его душа уже покинула тело, а язык больше ему не принадлежит.

Заметив, что тот закончил трапезу, офицер Юй постучал пальцем по столу.

— Раз уж ваша светлость закончил прием пищи, давайте теперь перейдем к делу.

— Норматив-самец Нин Янь, самец-жуколюб класса D, обвиняется в убийстве самец-жуколюба класса C Сюй Яна и в жестоком обращении с находящимся на его иждивении детенышем класса D Сюй Шэном, что привело к отслоению желез последнего и пожизненной инвалидности.

— Вы признаете свою вину?

Нин Янь полистал память прежнего владельца тела: ага, было такое дело.

— Признаю. — А что еще оставалось делать? Раз уж его, представителя столь высокого сословия, притащили сюда, значит, полиция наверняка собрала неопровержимые доказательства.

Офицер Юй слегка растерялся, не ожидая, что подозреваемый признает вину так безоговорочно. Он-то думал, что самец станет бесстыдно препираться: до сих пор все оплошавшие самец-жуколюбы искренне верили, что не заслуживают никакого наказания.

— Согласно законам Империи, ваше наказание — отправиться в армию в качестве бесплатного сотрудника службы духовного утешения сроком на два года.

— !! — Что-то здесь не так, чувствуется подвох, причем на девять из десяти.

Бесплатное духовное утешение — это же фактически военные... кхм?! Неужели все так круто?!

Офицер Юй, подробно все объяснив, наконец выдохнул: оказывается, никаких обязанностей производителя не предполагалось, требовалось лишь периодически сдавать кровь в армии.

Военные врачи извлекали из крови феромоны для создания концентрированных препаратов духовного утешения.

Кормят, жилье предоставляют, шить рукавицы не нужно — требуется лишь изредка делиться капелькой крови.

Разве это наказание?!

Проведя ночь в изоляторе, рано утром следующего года Нин Янь поднялся на борт небольшого военного катера, который доставил его к месту назначения.

Его распределили в Первую Армию.

Вместе с ним за аналогичные провинности доставили еще одного самцов-жуколюба класса F с соседней планеты Цанъюань, которого обвинили в жестоком убийстве только что вылупившегося детеныша-самки.

Защита детенышей у Жуколюбов уступала разве что защите самих самец-жуколюбов, и даже столь почтенная персона, как самцов, была обязана понести наказание за убийство малыша.

Внутреннее пространство небольшого военного катера оказалось скромным, и Нин Яня заперли в одном отсеке с тем самым самцом, который непрерывно изливал потоки ругани.

— Да я же благородный самец-жуколюб! По какому праву вы меня схватили?!

http://bllate.org/book/33082/4058812

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода