×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод I'm a Male Bug! Can't Be a Rice Bug, So 996 / Мой муж — генерал: Как стать паразитом в мире насекомых: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Нин Янь не знал, в который раз он то впадал в беспамятство, забываясь бредом, то снова приходил в себя.

Боль уже заставляла его нести какую-то чушь.

– Жар... жареное мясо, черви из туалета... явились... оцените соль, потом... все ведь пропоносите...

– Еще вздумал... играть в лингчи, помощником повара в забегаловку... да еще и приплачивать придется...

Парень с дерзким и свирепым выражением лица говорил едва слышно, но всё равно продолжал выкрикивать насмешки.

– Начальник, думаю, даже если этого ублюдочного предателя кремировать, его пасть, пожалуй, настолько дубовая, что и в огне не сгорит...

Голоса удалялись, в ушах Нин Яня постепенно воцарялась тишина, пока он больше не смог разобрать ни звука.

Снова открыв глаза... хм... открыв глаза?!

Нет, с чего это у него снова есть глаза?

Разве их не вырвали уже давно?

Сознание Нин Яня еще не успело проясниться, он весь был словно в тумане, взгляд его остеклентел и лишился всякого выражения, напоминая круглоголового гуся с рынка, каких отец некогда возил смотреть вместе с младшим братом, ожидая, пока их накинут кольцом.

Где... это?

Он поднялся на ноги и огляделся по сторонам.

Ощущение твердой почвы под ногами вызывало ностальгию — ведь он уже два дня как лишился ног.

Возможно... потерял он куда больше, чем ноги.

Нин Янь смотрел на совершенно незнакомую обстановку: здания, полные высоких технологий, странные машины, пролетающие в низком небе — впрочем, вряд ли это были машины, скорее уж их стоило назвать летательным аппаратом.

Похоже, он лишился не только собственной жизни, но вместе с ней и прежнего мира.

В мозг внезапно хлынул поток воспоминаний, проносящихся вереницей кадров, от которых в глазах рябило, а в голове кружилось.

Пройдя через стадию растерянности, Нин Янь постепенно пришел в себя.

Ого, вот это поворот.

Умер и угодил к Жуколюбам.

И как это назвать: после того как агента под прикрытием убили наркоторговцы, я переродился в обществе Жуколюбов Звездной эры?

Не говоря уже об остальном: пусть сейчас он тщедушен и невысок, словно какой-то подросток, по сравнению с тем прежним телом, в котором уже и человеческий облик-то едва угадывался, это было несравнимо лучше.

О небеса, верующий Нин Янь всю жизнь ел и мясное, и постное, не отказывал себе ни в табаке, ни в выпивке, неужели он этого не заслужил!

Откинув прежнюю грусть, Нин Янь чем дальше думал, тем сильнее возбуждался!

Что это? Да это же судьба главного героя!

В прошлый раз он изо всех сил старался и пожертвовал собой ради страны, а в этот раз он непременно должен стать беззаботным тунеядцем.

У Нин Яня мгновенно прошла боль в голове, перестала ныть поясница, отпустило ноги — казалось, он теперь способен протащить на горбу взрослую свиноматку триста километров по пересеченной местности.

К сожалению, очень скоро выяснилось, что ни черта он не способен.

– Он здесь! Быстрее за ним!

Вдалеке несколько черных механизмов, похожих на челноки, стремительно приближались к нему; скорее всего, это были летательные аппараты.

Добром это не пахло.

Нин Янь не стал гадать, с какой целью за ним гонятся, поняв, что дело дрянь, он без малейших колебаний развернулся и бросился наутек, используя особенности местности и петляя по узким щелям в попытке стряхнуть погоню.

Жук, преследовавший его, явно не ожидал от него такой прыти, погоня шла по пятам.

В конце концов погоня отстала.

Умора, хотя он и не знал этих мест, но железобетонные армейские навыки Нин Яня были вовсе не тем, чем мог похвастаться обычный человек — о нет, обычный жук.

Тот, кто только что громко хвастался, будто пробежит триста километров со свиноматкой на спине, пробежав и десятка километров, выдохся окончательно и больше бежать не мог.

Рост этого тела едва дотягивал до метра шестидесяти, что шло вразрез с его прежними метр восемьдесят семь — разница была колоссальная.

Естественно, и длина ног сильно отличалась, побеги он помедленнее да поближе — и всё вставало на свои места... Нин Янь изо всех сил пытался найти себе оправдание.

Стоит ему немного поднатужиться и восстановить прежнюю физическую форму, как взять золото на марафоне Жуколюбов проще простого!

Мысленно хорохорясь, Нин Янь обессиленно осполз по стене и уселся на землю.

Ладно, карты на стол, на самом деле он был совсем плох.

Вот черт, разве не говорили, что все Жуколюбы до ужаса свирепы? С чего тогда он такой хилый?

Давай-ка полистаем воспоминания прежнего владельца тела.

Ах, ну да, всё потому, что он самец-жуколюб.

Самец-жуколюб...

Жалкое создание в обществе Жуколюбов, которое только и умеет, что предаваться наслаждениям — производитель.

Понять могу, но уважать... ладно, по крайней мере, социальный статус у него высокий, а устройство самец превыше самки как нельзя лучше помогало ему воплотить в жизнь мечту стать общественным тунеядцем, утешал себя Нин Янь.

Внезапно в сердце Нин Яня зазвенели тревожные звоночки, и он мгновенно принял защитную стойку.

Лишь заметив, как из тени стремительно выскользнула фигура и намертво прижала его к стене, лишив всякой возможности двинуться.

Сопротивление Нин Яня перед лицом абсолютной силы не возымело ни малейшего действия, его подавили силой, даже не дав толком разглядеть лицо этого жука.

Известный философ-поэт Нин Янь некогда изрек: если временами случается то, чему невозможно сопротивляться, лечь плашмя на месте — тоже неплохой выбор.

Подумав так, он именно это и сделал.

Даже расслабившись после этого, он нашел в себе силы подшутить:

– Братец, полегче, больно ведь, эй.

Кто бы мог подумать, что, услышав это, противник действительно немного ослабил хватку на Нин Яне, словно и впрямь опасаясь причинить ему боль.

http://bllate.org/book/33082/4058810

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода