×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод CEO Xiao and His Secret Ex-Boyfriend / Секретный роман с генеральным директором: Разрыв суперзвезды: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В это время У Лян заполнил заявку на расширение штата своей студии и дрожащим пальцем нажал кнопку отправки. Заметив краем глаза, что Шу Хуэй вошла в кабинет, он тут же вскочил и последовал за ней.

Характер у Шу Хуэй был не из лёгких, а поскольку вчера ей пришлось засидеться допоздна с деловым ужином, едва переступив порог переговорной, она встретила его далеко не радостным выражением лица:

— Разве мы уже не утвердили одно шоу? С чего это вдруг ты заинтересовался другим? Что тогда делать с предыдущим? Разве у артиста не будет накладок по времени?

У Лян уклончиво пояснил:

— Пару дней назад режиссёр Ли позвонил мне насчёт той передачи и сказал, что хочет утвердить Чэнь Чэна. Я думал, вы уже в курсе.

Стоило Шу Хуэй услышать это, как её отношение мгновенно смягчилось. Она вспомнила про тот контракт: подписание намечалось уже на следующую неделю, но внезапно другая сторона заявила о желании заменить Чэнь Чэна. Ей и гадать не нужно было, чтобы понять, в чём тут дело.

Она недолюбливала Го Ин. Та теперь дослужилась до заместителя генерального директора, но методы работы остались прежними: чуть что — разводит руками, а все сливки забирает себе. Впрочем, её волновало лишь то, удаётся ли заполучить проект, а до последствий ей дела не было.

Увидев, что дело может выгореть, У Лян воспользовался моментом и достал заготовленные материалы. Шу Хуэй бросила на них пренебрежительный взгляд, нахмурившись:

— Это ещё что за ерунда?

У Лян с некоторым смущением ответил:

— Составлять пиар-стратегии лучше всего удаётся девчонкам из проектного отдела, я же просто насобирал кое-какой информации с миру по нитке. Сценарий этого шоу написал мой однокурсник по университету. Он говорит, что они уже подписали контракт со множеством популярных артистов в качестве гостей, и надеется, что сестричка Шу сможет помочь.

Это было не просто «насобирал информацию» — по сути, он просто распечатал несколько скриншотов из WeChat. Шу Хуэй взглянула на У Ляна: у него было безобидное лицо с мягкими чертами, и хотя ему уже почти исполнилось тридцать, просил он о помощи совсем как студент. Сжалившись над тем, что тот без устали бегает по делам компании круглый год без единого отпуска, она захлопнула папку со словами:

— Ладно, иди к себе и жди новостей.

Шу Хуэй уже собиралась подняться и уйти, как У Лян сообразил пошутить с улыбкой:

— Сестричка Шу, я заказал девчонкам из вашего отдела чай с молоком и кофе. Пусть помощница чуть позже подойдёт к ресепшену забрать. Спасибо, что помогаете нам, запишите на счёт Цзяяня.

Но в этой манере держаться не было ровно ничего от простого студента.

Шу Хуэй усмехнулась:

— К чему такие формальности, мы же просто работаем. Передай спасибо Цзяяню.

У Лян в отличном настроении вернулся на своё рабочее место и никак не ожидал, что уведомление о статусе заявки придёт так быстро.

Ваша заявка отклонена.

Так быстро?

У Лян мысленно выругался и открыл подробности процесса. Ничего удивительного: заявку лично завернул директор Сяо, притом что сестричка Ин уже поставила своё одобрение.

Это был далеко не первый раз, когда У Лян подавал прошение на расширение штата студии. Когда карьера Бу Цзяяня только шла в гору, он уже делал это однажды. Он наивно полагал, что это сугубо формальная процедура, ведь у других артистов компании, больших и малых — пусть даже с разными правами на управление студиями — подобные заявки отклоняли крайне редко.

Для зрелого артиста, у которого есть и работы, и популярность, иметь собственную работающую студию — самое обычное дело, ведь профессиональные задачи должны выполнять профессионалы.

Получив первый отказ, он решил, что директор Сяо просто случайно нажал не ту кнопку, и на следующий день с упорством, достойным лучшего применения, отправил заявку повторно. Результат, разумеется, оказался тем же.

Директор Сяо даже оставил комментарий: «Больше не поднимайте подобные вопросы».

У Лян, конечно же, не смел ставить под сомнение решения директора Сяо, и какое-то время даже всецело одобрял его подход. В конце концов, некоторые студии из-за плохого управления просились обратно под крыло компании. Жизнь по принципу общего котла означала больший выбор ресурсов и возможность перебросить людей в случае чрезвычайной ситуации.

Но времена изменились, и он считал, что настала пора кое-что поменять.

Хотя директор Сяо больше никак не комментировал процесс согласования, У Лян сломал всю голову, но так и не смог понять, о чём же думает директор Сяо!

Бу Цзяянь прекрасно знал, в каком трудном положении оказался У Лян в компании, но всё, что он мог сделать — это хорошо играть свои роли, качественно выступать в шоу, а после окончания короткого отпуска вернуться в офис с сувенирами для коллег.

Наступил ноябрь, за окнами завывал холодный северный ветер. У Лян в одной футболке сидел в офисе и с остервенением стучал по клавиатуре, а стоявшего у соседнего пустого рабочего места Бу Цзяяня подарки даже немного смущали.

Дождавшись, пока Шу Хуэй спустится с совещания на верхнем этаже, У Лян тенью последовал за ней в кабинет и с порога обеспокоенно выпалил:

— Сестричка Шу, скажите, что там с тем проектом?

Шу Хуэй только что вышла с совещания с директором Сяо. Дела по её новым проектам шли неважно, а директор Сяо в последнее время был сам не свой — хоть особо и не бушевал, но временами такое молчаливое недовольство пугало сильнее любых криков, из-за чего на душе у неё было прескверно.

— С каким именно? — нахмурилась она.

У Лян нервничал, но подгонять её не смел, поэтому лишь постарался сдержать эмоции:

— С тем шоу, договориться о котором я вас просил.

— Разве я не скидывала тебе на почту пару дней назад? Всё уже решено, сейчас оформляют бумаги.

У Лян услышал это — и лицо его мгновенно поблекло. С тревожным предчувствием он произвил:

— Мне ничего не приходило на почту. Вы уверены, что отправили мне?

— Как это не приходило, сестричка Ин же на совещании объявляла, что всё утверждено? — Шу Хуэй осеклась на полуслове. С досадным цыканьем она поморщилась, и тон её тут же стал мягче: — На этой неделе столько забот, я велела помощнице самой разослать кое-какие письма, она наверняка переслала прямо ассистенту сестрички Ин.

У Лян втайне уже догадывался о таком исходе, но теперь услышал его со всей очевидностью.

— У Лян, прости, — виновато произнесла Шу Хуэй.

У Лян покачал головой и лишь спросил:

— Сестричка Шу, как думаете, ещё есть хоть какой-то шанс?

Шу Хуэй скривилась в неловкой улыбке:

— Раз уж об этом объявили на совещании и кандидатуру наверняка утвердил директор Сяо, ничего уже не изменится.

У Лян беспомощно вздохнул и смиренно кивнул.

— Позже я попрошу ребят приглядеть ещё какие-нибудь шоу, которые могут подойти Цзяяню. Ты же знаешь его характер, ему действительно нужно тщательно выбирать сценарии. Полагаю, соревновательные передачи ему не очень подходят, так что решение сестрички Ин тоже нельзя назвать ошибочным.

— Я понимаю. Тогда заранее благодарю вас за хлопоты, сестричка Шу.

Выйдя из кабинета Шу Хуэй, У Лян нос к носу столкнулся с Го Ин.

У Го Ин была аккуратная короткая стрижка. Хотя ей уже перевалило за сорок пять, фигура и лицо выглядели ухоженными, и с первого взгляда ей нельзя было дать и сорока. Сегодня она накрасила губы тёмно-красной помадой, а её беглый взгляд нёс в себе неизменное ощущение превосходства над окружающими.

http://bllate.org/book/33078/4058177

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода