×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Diverged into Omega, Spoiled by Alpha / Перерождение в омега-версии: Под крылом холодной Альфы: Розділ 3

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Она очень хотела спросить, но всё же послушно последовала за ней.

Любуясь очаровательным ночным пейзажем снаружи, Е Син вышла из вестибюля и остановилась у ступеней.

Она повернула голову и спросила:

— Ты приехала на машине или на такси?

— На машине.

Шэнь Сяоцянь никак не ожидала, что та остановится. Отвечая на ходу, она уткнулась прямо в спину Е Син. Её нежный, приятный аромат мгновенно заполнил воздух вокруг.

Это были травяные ноты, напоминающие тонкое благоухание только что подстриженной лужайки — легкое, но невероятно притягательное.

Сердце девушки забилось испуганной птичкой.

Но Е Син совсем не заметила смущения Шэнь Сяоцянь. От такого толчка она чуть было не кубарем скатилась со ступенек, и лишь благодаря хорошему чувству равновесия ей удалось устоять на ногах.

Придя в себя, Е Син вдруг сурово произнесла:

— Возвращайся-ка ты домой! Нечего омеге слоняться где попало поздно вечером!

Шэнь Сяоцянь растерялась:

— Разве не ты меня позвала?

Взглянув на этот невинный и наивный кроличий взгляд, Е Син осталась непреклонной. Положив руки на плечи Шэнь Сяоцянь, она принялась толкать её вперёд:

— Я позвала, ты и пришла? Малышка, неужели ты не знаешь, как опасен этот мир?

Коварная альфа —

— Но я же еще не получила то, о чем просила!

— И не думай. Не хватало нам обоим вляпаться! Где твоя машина? Быстро домой!

Шэнь Сяоцянь была омегой, и её сил явно не хватало, чтобы тягаться с Е Син.

Она искренне расстроилась: ведь они договорились сегодня раздобыть для подруг автограф Е Син!

Они продолжали толкаться у парковки, совершенно не замечая проехавший мимо чёрный роскошный автомобиль.

Окно было опущено наполовину, и пара ледяных глаз упала на руку Е Син, державшую Шэнь Сяоцянь.

Е Син вдруг почувствовала холодок в спине и инстинктивно обернулась.

Водитель вышел из машины и распахнул дверь. На землю уверенно ступила туфля на красном высоком каблуке, явив взору пару гладких, стройных и изящных ног, от которых невозможно было отвести глаз.

Взгляд поднялся выше: женщина была одета в элегантный черный двубортный костюм-платье. Точеная фигура, идеальное сочетание деловой строгости и неотразимого очарования — от неё исходила мощнейшая аура альфы.

Изящные и четкие черты лица, безупречная линия подвала, чистая, сияющая кожа и манящие глаза, подернутые словно легким морозцем.

Женщина подняла руку и заправила за ухо прядь волос. Всего несколько движений — и её врождённая, отрешенная грация затмила даже сгущающиеся сумерки ночного города.

Настоящая богиня среди альф!

Е Син невольно сглотнула слюну.

Только что она восхищалась собственной красотой, но теперь поняла: хотя они обе альфы, сравнивать себя с этой женщиной...

Впрочем, слива, орхидея, бамбук и хризантема — у каждого цветка своя прелесть!

Оценивая незнакомку, Е Син заметила, что та направляется прямо к ней. Но почему от неё веет такой смертоносной аурой?

— Тетя, ты почему здесь?

Серебристый голосок Шэнь Сяоцянь звонко разорвал тишину у самого уха Е Син.

Тетя? Может, я еще и племянник по фамилии Го —

Внезапно в голове Е Син промелькнула догадка.

Уголки губ, уже начавшие растягиваться в улыбке, мгновенно застыли.

В ужасе Е Син резко отпустила запястье Шэнь Сяоцянь, инстинктивно выпрямилась и послушно заложила руки за спину.

На её лице появилась улыбка — по её мнению, очаровательная, а со стороны выглядевшая так, будто вор попался с поличным.

— Великая, тьфу ты, сестрица, это ваша племянница? Возвращаю в целости и сохранности!

Е Син подтолкнула Шэнь Сяоцянь вперед, а сама украдкой бросила взгляд на Шэнь Юйшу.

Шэнь Юйшу равнодушно скользнула взглядом по Шэнь Сяоцянь, её брови слегка сошлись на переносице, а голос прозвучал холодно и безучастно:

— Чего это ты вдруг заявилась сюда?

Тихий, приятный голос с легкой хрипотцой придавал ей невыразимую, притягательную сексапильность.

Е Син подумала, что в этой женщине — и её внешность, и голос — всё попало прямо в её сердечко, и невольно мысленно цокнула языком.

Не зря она главная героиня! Жаль только, что альфа. Будь она омегой —

— Тьфу, Е Син, о чём ты вообще думаешь? Твоя железа толком ещё не остыла!

Е Син мысленно отвесила себе пощёчину.

http://bllate.org/book/33076/4057866

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу