Ян Мэнхуэй отступила на шаг назад, притянув за собой Сюй И, но те трое мужчин не собирались отступать и тесно окружили их.
– Уступите дорогу.
Голос Ян Мэнхуэй звучал мягко, и даже в гневе казалось, будто она просто шутит с ними. Трое мужчин разразились громким смехом.
У Ян Мэнхуэй был взрывной характер, и она уже собиралась послать их куда подальше, как вдруг Сюй И схватила ее за руку и «терпеливо» принялась взывать к совести мужчин:
– Управление мотоциклом в нетрезвом виде приравнивается к пьяной езде. Если я сейчас позвоню в полицию и выяснится, что содержание алкоголя в вашей крови превышает допустимую норму, а на перекрестке к тому же есть камеры видеонаблюдения... Если факты подтвердятся, вам грозит задержание, лишение водительских прав и денежный штраф.
Она знала, что эти пьяные парни соображают плохо, и не хотела тратить много слов:
– Пропустите нас, лучше лишний раз не создавать проблем.
Один из троих мужчин еще сохранял хоть какое-то подобие здравого смысла, но двое других под воздействием алкоголя были склонны к безрассудным поступкам. Один из них протянул руку и попытался схватить стоявшую ближе всех Ян Мэнхуэй.
Однако, не успела Ян Мэнхуэй оттолкнуть его, как Сюй И опередила ее, мертвой хваткой вцепилась в руку мужчины и отбросила его назад, холодно бросив:
– Убирайтесь.
От этого окрика растерялись не только трое мужчин. Ян Мэнхуэй тоже ошарашенно посмотрела на Сюй И, оцепенело слушая, как эти слова слетают с губ хрупкой девушки с интеллигентной и мягкой внешностью. Все это казалось ей каким-то сном.
Лицо Сюй И похолодело, казалось, она действительно разозлилась.
Ее слова произвели отрезвляющий эффект и на остальных мужчин.
В следующую секунду Сюй И достала телефон, собираясь вызвать полицию. Заметив это и поняв, что связываться с ними себе дороже, Лю Цзинькэ торопливо оттащил двоих товарищей, освобождая проход, и невозмутимо произвел примирительный жест:
– Девушки, это наша вина, мы не признали в вас столь уважаемых людей. Давайте на этот раз обойдемся без полиции.
Сюй И, казалось, не собиралась отступать, и тогда Лю Цзинькэ поспешно добавил:
– Девушки, простите, мы были неправы, я приношу вам извинения за них.
Ян Мэнхуэй сзади дернула Сюй И за край одежды. На самом деле ей тоже не хотелось доводить дело до полицейского участка, тем более что в деревне им еще предстояло постоянно пересекаться. Она просто вспытила и сначала не подумала о последствиях, но если бы скандал разгорелся, она бы тоже не хотела такого исхода.
Сюй И нахмурилась, глядя на Лю Цзинькэ. Тот носил очки в золотой оправе и выглядел вполне прилично, но хитрый блеск в глубине его глаз и слащавые извинения вызывали у нее легкое чувство тошноты. Впечатление об этом человеке можно было описать четырьмя словами: с виду человек, а внутри зверь.
В конце концов она опустила телефон и, не говоря больше ни слова, потащила Ян Мэнхуэй прочь.
Поесть шашлыка так и не удалось, зато они вернулись домой рассерженными до предела.
А пришедшие в себя двое мужчин недоуменно уставились на Лю Цзинькэ:
– Брат, почему ты отпустил их? По-моему, они просто напрашивались.
Лицо Лю Цзинькэ слегка скривилось:
– Заткнитесь.
Проводив взглядом удаляющиеся фигурки девушек, он криво усмехнулся, а его очки в золотой оправе блеснули ослепительным светом, и произнес:
– Да это же наша новая деревенская учительница. Я видел ее пару дней назад.
Глава 4. Взрыхление почвы (4)
По дороге назад Ян Мэнхуэй продолжала возмущаться и бранить обидчиков всю дорогу.
Только выпустив пар и успокоившись, она снова заговорила с Сюй И:
– И как в таком прекрасном месте, как деревня Вагуань, могли родиться такие ублюдки? Если бы ты меня не остановила, я бы...
Сюй И спросила:
– И что бы ты сделала?
Ян Мэнхуэй тут же растеряла всю решимость и тихо пробормотала:
– Я бы отругала их, а потом... сбежала.
Сюй И беспомощно улыбнулась.
– Кстати, – Ян Мэнхуэй, которая только что кипела от гнева и казалась совершенно неукротимой, стоило им выйти за пределы посёлка Тунгу, тут же забыла о неприятностях. Ее потрясающая способность восстанавливаться после стресса была официально подтверждена всеми пятью соседками по комнате. – Ии, пару дней назад я купила несколько кустиков чайной розы, а когда принесла домой, поняв, что их слишком много...
Заметив, что та замялась на полуслове, Сюй И спросила, заранее зная ответ:
– И что же?
Ян Мэнхуэй охотно подыграла ей и жалобно взмолилась:
– И то, сжальтесь, пожалуйста, проявите милосердие и возьмите себе парочку.
Сердце Сюй И дрогнуло, но она не ответила сразу. Вообще-то с самого детства она никогда не выращивала никаких растений и даже животных дома не держала — кроме нее самой и матери, в доме почти не было живых существ.
Она уже хотела отказаться, но тут снова услышала голос Ян Мэнхуэй:
– Ии, ты просто обязана их взять, иначе мне придется оставить их на произвол судьбы.
Желая во что бы то ни стало заставить Сюй И забрать саженцы роз, Ян Мэнхуэй пустилась в вольную импровизацию:
– Бедные мои розочки! Я верю, что когда вы вырастете, то превзойдете пионы, затмите красотой шалфей и явите миру свою непревзойденную прелесть... Но теперь у вас нет шансов вырасти, вы еще даже не успели познать прекрасное в этом мире и погибнете, так и не будучи замеченными. Как же вас жалко...
Сюй И молча слушала ее, а в ее памяти всплывали цветы и травы, которые выращивала соседка снизу.
Соседка была художницей, поэтому мастерски ухаживала за домашними растениями. На ее балконе круглый год непрерывно цвели самые разные цветы, создавая подобие потаенного сада. Прячась в нем, можно было исцелить душу, а благодаря изысканному вкусу хозяйки он представлял огромную эстетическую ценность.
Позже она узнала, что люди собираются там, чтобы делать фотографии, и это называется «чекиниться», а от них самих она услышала новое слово: «сад Моне».
Каждый раз, когда у нее было паршивое настроение, она подходила к дому и смотрела на балкон четвертого этажа. Ей неизменно казалось, что разноцветные цветы приветствуют ее в лучах солнца, понемногу залечивая ее израненную душу.Я не очень умею ухаживать за цветами, я боюсь...
Видя, что та смягчилась, Ян Мэнхуэй тут же произнесла: Разве студентка престижного университета не умеет выращивать цветы? Просто поливай их, выставляй на солнце, а в крайнем случае — удобряй. Если они всё равно не выживут, значит, такая у них судьба.
Не успела Сюй И ответить, как та сразу же перебила её на полуслове: Ии, огромное тебе спасибо, я принесу их тебе, как только вернусь. Обещаю, когда они вырастут, будут невероятно красивыми, я ведь лично их выбирала.
Раз уж собеседница сказала всё с такой уверенностью, Сюй И в конце концов оставалось лишь ответить: ...Хорошо.
...
Вернувшись, Ян Мэнхуэй принесла Сюй И два горшка с китайскими розами. В тот момент розы представляли собой лишь крошечные молодые побеги с серо-зелёными, поникшими листьями, по которым было совершенно невозможно представить их цветение.
Тогда, увидев фотографии двадцати с лишним видов цветущих роз, присланные продавцом, она долго и тщательно выбирала и с большим трудом отобрала пять растений разных сортов. Сначала ей показалось, что этого мало, и она загорелась грандиозными планами лучше всего засадить ими весь двор, но в итоге, когда их прислали, все пять горшков стали в тягость.
Как говорится, покупать — одно удовольствие, а потом хоть плачь.
Сейчас она действительно пожалела, но выбросить их всё же не решалась.
Мелкие паршивцы, ступайте скорее с сестрицей Ии. Вручив розы Сюй И, она на прощание даже не забыла смахнуть слезу.
Сюй И слегка приподняла бровь, протянула горшки обратно и с улыбкой произнесла: Тогда, может, вернуть их тебе?
Ян Мэнхуэй тут же замахала руками: Нет-нет-нет, забирай скорее, забирай.
...
Забрав розы, Сюй И вернулась в дом, окинула взглядом комнату, не зная, куда их пристроить, и в конце концов поставила у окна на самое солнечное место.
За те несколько месяцев, что она провела в деревне Вагуань, её жильё было приведено в идеальный порядок. Сама ли она привыкла к этому, но порой ей начинало казаться, что здесь стало намного уютнее.
Хотя к новой обстановке она привыкала медленно, рядом были друзья, к тому же она и сама старалась активно адаптироваться к здешней жизни.
...
На следующий день Сюй И вовремя вышла на пробежку. Теперь, встречая на дороге жителей деревни Вагуань, она уже не чувствовала себя неловко: большинство просто проявляло любопытство к появлению чужаков, не питая никакой враждебности, а когда первые несколько дней новизны прошли, люди постепенно привыкли к её присутствию.
Теперь почти все в деревне Вагуань знали, что каждое утро, еще до рассвета, новая учительница выходит на пробежку, и этот распорядок не нарушался ничем, кроме ветра и дождя.
Со временем они примелькались друг другу, и иногда дружелюбные дедушки и бабушки даже здоровались с ней.
Она всегда отвечала каждому.
Помимо этого, каждый день она видела еще одного человека.
На высоком холме в самом конце деревенской дороги гулял ветер. Когда-то это место было целиком покрыто белым снегом, а теперь от него остались лишь высохшие коробочки хлопчатника.Иди среди них, и сухие листья задевают цветоложа, издавая легкий и звонкий хруст, похожий на перезвон колокольчиков под карнизом. Раскачиваясь на ветру, они звучали вовсе не уныло, а напротив, источали веселые нотки.
Её шаг постепенно замедлился, и она вновь увидела ту фигуру на высоком склоне.
Цзян Иань низко склонилась, собирая хлопок.
Прошло столько дней, и бо́льшая часть уже была собрана; судя по всему, через несколько дней сбор будет закончен.
Сюй И посмотрела на эту молчаливую фигуру, и в памяти внезапно всплыли слова, сказанные ей вчера Ян Мэнхуэй: В такой цветущий и прекрасный возраст... я поглядела на её волосы, стриг явно не парикмахер, похоже, она сама себя стригла...
Утренний ветер был очень холодным, волосы Цзян Иань слегка растрепало. Та, что еще мгновение назад шла сквозь хлопковое море, неизвестно когда остановилась и теперь стояла на краю земляного обрыва, глядя вдаль.
В тот момент она заметила, что Сюй И смотрит на неё, и, казалось, тоже замерла.
Девушка ростом сто семьдесят три сантиметра была одета в выстиранную добела рубашку, на поясе у неё был привязан белый мешок из-под удобрений — впрочем, завязки, похоже, оказались великоваты. Разверывающиеся на утреннем ветру пряди отливали золотом, и оттого хрупкая фигурка то и дело покачивалась.
То ли из-за большого расстояния не возникало смущения, неизбежного при взгляде глаза в глаза, то ли еще почему, но раз уж её обнаружили, Сюй И не стала прятаться, и её взгляд устремился прямо в те глаза, в которых застыло легкое удивление.
В конце концов Цзян Иань осталась верна своей привычке вести себя тихо и скромно: не прошло и нескольких секунд зрительного контакта, как она отвела взгляд, а на этот раз даже повернулась к ней спиной.
И такие встречи продолжались целый месяц, только вот Цзян Иань больше никогда не оборачивалась на неё.
Иногда, если Сюй И вставала рано, она видела, как Цзян Иань вместе с Чэнь Мином и своей мачехой Чу Гуйчжи катили трехколесную тележку в поле на работу. Пробегая мимо них — так же, как обгоняла остальных, — она сохраняла невозмутимый вид.
Порой до неё доносились слова, которые Чэнь Мин бросал вслед Чу Гуйчжи после её ухода. Со временем он даже осмелел и, не дожидаясь, пока Сюй И отбежит далеко, неизменно восклицал с чувством: Опять на пробежку вышла.
Иногда Сюй И вставала поздно, и тогда, как это чаще всего и бывало, Цзян Иань уже вовсю трудилась в поле.
А порой Сюй И не удавалось их застать, и тогда она невольно начинала гадать, почему та сегодня не пришла. Лишь спохватившись, она понимала, что уже привыкла к таким ежедневным встречам, ставшим частью её дней. Ничего особенного в этом не было — точно незаметный шкаф в вашей комнате: пока он стоит на месте, ты не обращаешь на него внимания, но когда его убирают, обнажается белая стена позади, зияет пустота, и неизменно чувствуется, будто там чего-то не хватает.
http://bllate.org/book/33013/4047008
Готово: