×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Undercover Assistant Wins Boss's Favor / Тайный агент в логове врага: Как стать любимчиком магната: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чэн И: «……»

Чэн И не смел больше говорить лишнего: сказано много — быть беде.

Он также не рискнул возвращаться в главный зал и, обхватив себя руками, бродил снаружи.

Он съел два пирожных и выпил две чашки кофе в чайной зоне у коридора, как вдруг, повернув голову, неожиданно увидел, как Чэн Сяоюн выходит из зала вместе со своим секретарём.

Чэн И тут же спрятался за колонной для скрытного наблюдения и увидел, как его старший брат о чём-то шепчется с секретарём, да ещё и суёт тому в руку какую-то вещь.

Здесь явно был какой-то подвох! Он в упор уставился на двоих, вслепую догадываясь, что его старший брат приказывает секретарю подсыпать лекарство Лу Юю.

Раздав указания, Чэн Сяоюн снова вернулся в главный зал, а как только тот ушёл, Чэн И тут же на цыпочках семенил вслед за мужчиной-секретарём, который неизвестно куда направлялся.

Вещь, которую ему дал Чэн Сяоюн, лежала в левом кармане рубашки секретаря, и было бы просто прекрасно, если бы сейчас удалось перехватить этот предмет.

Поэтому он задействовал свой умный мозг, с первого же взгляда заметил стоявшую у туалета табличку «Осторожно, скользкий пол», и в его голове мелькнула искра.

Придумал!

Чэн И тряхнул копной роскошных волос и широким шагом догнал секретаря-мужчину, поравнявшись с ним.

Однако на повороте прямо впереди его нога «скользнула».

— А-а-а!

Его тело с абсолютной точностью врезалось в находившегося рядом мужчину-секретаря.

Тот застал врасплох, и оба, навалившись друг на друга, рухнули на пол.

Мужчина-секретарь оказался внизу, а Чэн И — наверху.

Пользуясь возникшей суматохой, он пару раз шарил руками по нагрудному карману противника.

Мужчина-секретарь: «……»

Мужчина-секретарь: «?»

Что за дела, его что, сейчас попытались развести на бабки вдобавок к облапыванию груди!

Черт побери, пацанам на улице и правда нужно тщательно себя защищать.

Официант у входа в зал, завидев упавших, поспешно подбежал и помог им подняться.

Мужчина-секретарь был страшно рассержен, и, обернувшись, тут же выдал:

— Совесть вообще есть, вы что, спе-циаль…

Слово «но» еще не успело сорваться с губ, как его взору внезапно предстало прекрасное женское лицо, горло мужчины-секретаря перехватило, и кнопка с матами отключилась сама собой.

— …Вы же не ушиблись о меня? — тон мужчины-секретаря изменился на сто восемьдесят градусов, и он мягко поинтересовался.

Чэн И опустил взгляд и покачал головой, продолжая пялиться на грудь мужчины-секретаря.

В момент падения он изначально хотел перехватить «улику», однако схватил пустоту.

Но, судя по ощущениям, в кармане одежды оппонента действительно лежала какая-то вещь.

Плоская, маленькая, твердая — кажется, что-то вроде проездного.

Странно, неужели его расчёт оказался неверным?

Или в наше развитое технологичное время для возбуждающих зелий тоже требуется прикладывать карту?

— Эм, вам не нужно зайти в медпункт, или, может, чем-то помочь? — заметив, что красавица молча опустила голову, продолжал участливо спрашивать мужчина-секретарь.

Услышав это, Чэн И вернулся к реальности, напряг голосовые связки и сдержанно улыбнулся собеседнику.

— Я помощник генерального директора Лу Юя, а вы, должно быть, секретарь генерального директора Чэна? Как раз вовремя, директор Лу попросил меня передать генеральному директору Чэну благодарность от его лица, у него чуть позже дела, так что он, возможно, уйдет пораньше.

— А? — мужчина-секретарь замер. — Но памятный подарок, который наш гендиректор приготовил для директора Лу, всё еще у меня, директор Чэн только что велел мне передать его директору Лу после окончания обеда.

— О? — убедившись, что скрытая ловля на живца сработала, Чэн И поспешил ковать железо, пока горячо, и продолжил подсекать. — Есть девяностопроцентная вероятность, что директора Лу здесь не будет на обеде, так что, если хотите, отдайте его мне, я помогу передать его директору Лу.

— Это… — мужчина-секретарь замялся. — Но мне нужно еще рассказать об условиях использования этой карты… — Он оглядел стоящую перед ним красавицу и замолчал, не договорив.

Чэн И догадался, в чем его сомнения:

— Нет ничего такого, чего я не могла бы услышать, и нет ничего такого, чего я не могла бы сделать. Наш директор Лу в будни вообще использует меня как мужика, так что и вы можете относиться ко мне как к мужчине.

— Вот оно как… — Мужчина-секретарь восхитился этой красивой и дерзкой женщиной-руководителем, и его образ в его глазах стал еще глубже.

— Это сезонная клубная карта в термальный оздоровительный центр, индивидуального пошива, — он полностью открыл душу перед красавицей. — Наш гендиректор заплатил за неё сто тысяч, и среди всех сегодняшних гостей только директор Лу достоин ею обладать.

Чэн И взял карту из рук собеседника:

— Директор Чэн проявил заботу.

— Да уж, вложил немало сил, — мужчина-секретарь отвел Чэн И в безлюдный угол и понизил голос. — А теперь начинается самое главное: эта клубная карта называется индивидуальной потому, что там отличаются виды услуг, они все… такие, например, массаж в стиле гуаша, лечение области таза, драконьи жилы пьяного лежания, массаж меридианов и тому подобное. Вы понимаете, о чем я.

Он очень боялся, что у красотки не так уж богаты познания в этой сфере.

— Понял с полуслова, не переживайте. — Чэн И выпятил свою уверенную мини-грудку.

Мужчина-секретарь: «.»

Чэн И действительно понял с полуслова — и не только те пограничные услуги, что так популярны в оздоровительных центрах.

Версия ловушки неги его старшего брата тоже в тот же миг выстроилась в его голове в четкую цепочку.

Раньше он всё думал в сторону возбуждающих средств, но на самом деле его старший брат молчаливо считал Лу Юя старым похотягой, которому даже подталкивать не надо — брось искру, и он сам вспыхнет.

Поэтому вчера в чате он и говорил что-то про тщательно подготовленных 50 красивых парней и девушек — наверное, все они были «тематическими» массажистами.

На словах оздоровление, а на деле развлечения с огоньком.

Клубная карта была сезонной, срок обслуживания — три месяца.

Если здоровый взрослый мужчина надолго увязнет в подобном, предавшись утехам плоти, это неминуемо приведет к апатии и истощению организма.

Тогда потом, даже захоти он завязать, уже не сможет, пожалуй, придется отправляться на электрошоковую терапию к профессору Яну.

Тело разрушено, жизненный дух пропал — разве смогут какой-то проект или карьера остаться в порядке?

Его старший брат был достаточно коварен.

Вот только ошибся адресатом.

Расставшись с мужчиной-секретарем, Чэн И уставился на «оздоровительную» клубную карту в руке, и его мозг снова закрутился с бешеной скоростью.

Он не мог самовольно уничтожить этот роскошный подарок и тем более не мог выложить всю подноготную о дурных намерениях старшего брата.

Это было бы равносильно тому, чтобы выстрелить себе в ногу.

Ему нужно было выстроить брандмауэр ради любви и мира…

*

Одиннадцать часов утра, первая половина салона завершилась, настало время перерыва на чай.

Гости стали выходить из зала, и Чэн И сразу же заметил своего высокого и приметного начальника.

— Директор Лу, поешьте пирожных. — Он протянул Лу Юю десерт, который только что подхватил со стола.

Лу Юй не взял, скосив взгляд в его сторону:

— Куда ты ходил?

— Ходил добывать для вас блага.

— ?

Чэн И «вжух» и вытащил из кармана оздоровительную клубную карту.

— Это сезонная клубная карта, которую директор Чэн специально для вас заказал. Здесь можно принимать горячие источники, делать массаж, ароматерапию и мягкую эпиляцию.

Про те «индивидуальные» услуги он не заикнулся ни словом.

— …Мне неинтересно. — Лу Юй даже не взглянул на карту. — Куда взял, туда и верни.

Чэн И стоял без движения, помолчал, а потом принялся расхваливать старшего брата:

— Директор Чэн тоже из лучших побуждений, массаж тела полезен для здоровья. Он просто хочет, чтобы вы были крепким и сильным.

Лу Юй посмотрел на него и ничего не ответил.

Чэн И улыбнулся и продолжил:

— Мне кажется, если мы вернем карту директору Чэну, это, пожалуй, испортит отношения. Давайте поступим так…

Выслушав его предложения и план действий, Лу Юй немного задумался, а спустя мгновение кивнул:

— Можно. Иди и организуй.

— Слушаюсь.

В мгновение ока перерыв закончился, и все гости снова вернулись в зал.

Чэн И легкой и радостной походкой направился к стойке администратора в вестибюле отеля.

— Здравствуйте, пожалуйста, организуйте мне объявление по отельному радио, прямо сейчас. Скажите, что богатый и щедрый грозный босс Лу угощает всех присутствующих гостей массажем~

Глава 11

Гости заняли свои места.

Вторая половина отраслевой конференции еще не началась, как вдруг в динамики зала вклинилось временное объявление.

— Уважаемые гости AI-салона, пожалуйста, после обеда отправляйтесь на 2-й этаж в термальный оздоровительный центр. Мы предоставим всем VIP-услугу термального оздоровительного массажа, все расходы, связанные с обслуживанием, уже оплачены господином Лу Юем. Желаем вам приятного отдыха и душевного умиротворения, спасибо.

Объявление прозвучало дважды.

Как только оно закончилось, взгляды всех присутствующих гостей устремились на Лу Юя, и они захлопали в ладоши в знак приветствия.

— Какая щедрость, директор Лу!

— Спасибо директору Лу, спасибо директору Лу…

И лишь Чэн Сяоюн подпрыгнул на месте, словно ему в задницу воткнули иглу.

Он отчетливо видел, как Лу Юй как раз передавал отельному официанту ту самую карту индивидуального пошива, которую он ему подарил.

И еще специально пояснил остальным гостям:

— Человека, которого стоит благодарить, зовут директор Чэн.

Чэн Сяоюн в панике подбежал к Лу Юю и оттащил его в сторону:

— Директор Лу, вы серьезно? Вы правда собираетесь угостить всех массажем по этой карте?

Лу Юй кивнул:

— Угу.

Сердце Чэн Сяоюня обливалось кровью:

— Директор Лу, это же памятный подарок, который я заказал специально для вас, разве плохо было оставить его себе и наслаждаться потихоньку, зачем же быть настолько щедрым?

— Все мы друзья, — ответил Лу Юй. — Тот, кто дарит розы, хранит аромат на своих руках. Радостями делимся вместе, а беды — пополам.

— ……

Чэн Сяоюн был раздавлен в хлам.

Какого чёрта! Он потратил сто тысяч на эту карту.

Какая разница между этим и тем, что он угощает людей за свои деньги!

К тому же эта карта явно планировалась для…

Дрянь дело! Он резко хлопнул себя по бедру, словно внезапно вспомнив что-то еще.

Забыв про дальнейшие рассуждения с Лу Юем, он развернулся и пулей вылетел из зала.

Прятавшийся в каком-то углу Чэн И тайком преследовал его по пятам, воочию наблюдая, как Чэн Сяоюн затащил Цянь Цзиня в лестничный пролет.

— Живей! — Чэн Сяоюн еще не успел перевести дыхание. — Предупреди тех 50 специально нанятых массажистов: сегодня ЧП, держите рты на замке, никому не разрешается упоминать о нашем плане и тем более оказывать кому-либо из гостей особые услуги.

— И еще: передай им, чтобы впредь даже не ждали, пока этот хмырь по фамилии Лу вытянет карту, он разом растратил все карты ради показухи! Блин, я реально в полном ауте, мать твою!

Выслушав предысторию целиком, Цянь Цзинь тоже безумно расстроился:

— На этот раз мы в глубоком минусе: мало того, что не затащили Лу Юя в воду, так еще и позволили ему бесплатно заработать репутацию широкого и щедрого человека. Как он вообще додумался использовать угощение массажем для укрепления своей сети связей?

http://bllate.org/book/33007/4045734

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода