×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод What If My Husband Becomes a Ghost? / Мой муж стал чудовищем: Как спасти любовь?: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Юэ Чу подал блюда на обеденный стол, и его взгляд случайно упал на мусорное ведро рядом с Жуань Кэке, полное пустых упаковок от снеков. Он нахмурился и уже хотел было сделать тому замечание, но, увидев его жалкий вид, проглотил слова, застрявшие в горле.

— Иди ешь.

Услышав это, Жуань Кэке отложил пачку чипсов. Сам того не заметив, он за один присест умял три большие пачки чипсов и две пачки печенья, исчерпав свой недельный лимит на сладости.

У Жуань Кэке совершенно не было чувства меры, когда дело касалось снеков: стоило в доме появиться чему-то вкусному, как ему хотелось тут же всё прикончить. Он постоянно наедался всякой всячиной вместо нормальной еды, но после того, как сошёлся с Юэ Чу, тот взял его под строгий контроль. Есть снеки и пить газировку разрешалось, но только в рамках лимита, а стоило потерять бдительность — и неизбежно следовало наказание.

Жуань Кэке молча отодвинул пачку чипсов подальше, пнул ногой стоявшую рядом урну, пытаясь спрятать её за спину, и украдкой поднял глаза, чтобы оценить выражение лица Юэ Чу. Заметив, что тот никак не отреагировал, он мысленно выдохнул и послушно направился к обеденному столу ждать еду.

Лицо Юэ Чу слегка прояснилось, и он вынес из кухни кисло-сладкие свиные ребрышки, поставив их перед Жуань Кэке.

— Ешь.

Жуань Кэке прижал руку к круглому от снеков животу и сглотнул слюну.

Знал бы — не наедался так сильно...

Жуань Кэке был готов отрастить себе второй желудок, лишь бы впихнуть в него всю стряпню Юэ Чу.

— Насчет того, что в интернете...

Юэ Чу внезапно заговорил. Жуань Кэке, с набитыми кисло-сладкими ребрышками щеками, с трудом оторвал взгляд от заваленной едой тарелки.

Глаза Жуань Кэке всё ещё покраснели, но в его выражении лица не осталось и следа обиды и боли от недавней травли и клеветы — перед нами сидел совершенно беззаботный человек.

Юэ Чу, договорив до середины, умолк, не зная, что и добавить.

Жуань Кэке проглотил еду и спросил:

— Братец Юэ Чу, что такое?

Юэ Чу потёр переносицу:

— Ничего, ешь давай.

Эмоции у двадцатилетних пареньков вспыхивают быстро и так же быстро угадывают, хотя беззаботность — тоже по-своему неплохая вещь.

Взгляд Юэ Чу похолодел.

Тот, кто распускал сплетни о Жуань Кэке, уже понёс наказание. Юэ Чу всегда отличался тем, что защищал своих и спупу никому не спускал — тем, кто осмеливался его разозлить, не приходилось рассчитывать на легкую жизнь.

Покончив с обедом, Жуань Кэке почувствовал, что живот раздуло до предела. Потирая бока, он прикинул, что неплохо бы выпить таблетки для улучшения пищеварения. Юэ Чу тем временем начал собирать посуду.

— Давай я помогу помыть, — Жуань Кэке поднялся на ноги и попытался забрать тарелки, но Юэ Чу отстранился.

— Отдыхай.

Жуань Кэке послушно вернулся на диван, устроился поудобнее, достал из аптечки таблетки для пищеварения, проглотил пару штук, а его мысли под кисло-сладкий привкус во рту понеслись вразноска.

Значит, его недавнее ощущение, что муж стал холодным, и впрямь было полной иллюзией!

Жуань Кэке посмотрел на хлопочущего на кухне Юэ Чу и расплылся в сладостной улыбке.

Просто тот стал куда более скрытным и затаенно-страстным, вот и всё.

Неизвестно, о чём именно подумал Жуань Кэке, но его щеки залил густой румянец.

Говорят... чем более воздержан мужчина на вид, тем сильнее бушуют его скрытые страсти и тем он горячее в постели.

Лицо Жуань Кэке покраснело ещё сильнее, а в голове один за другим начали рождаться самые пошлые мысли.

Если подумать... кажется, прошло уже несколько дней с тех пор, как у них что-то было...

Жуань Кэке бросил взгляд на Юэ Чу на кухне. Тот был одет в белую рубашку, совершенно не вяжущуюся с мирской суетой. Пуговицы были застёгнуты под самый воротник, скрывая под тонкой тканью мощные, взрывные мышцы, которые Жуань Кэке не раз трогал и ощущал. Одежда наглухо перекрывала его взору эти рельефы, но не могла остановить буйство фантазии — казалось, он готов был прямо сейчас сорвать с Юэ Чу рубашку.

Органы чувств Юэ Чу были кристально чисты, и если бы он захотел, то запросто услышал бы даже шепот ветра в Подземном Царстве. Крошечные тайные движения Жуань Кэке, который наивно считал себя незаметным, не ускользнули от его глаз.

Тело Юэ Чу на мгновение оцепенело, и он едва не раздавил в руке тарелку, не рассчитав усилие.

Только Жуань Кэке и хватало смелости открыто предаваться пошлым фантазиям о Юэ Чу. На месте какого-нибудь другого человека от него бы уже и горстки пепла не осталось, смешавшейся с землей.

И стоило ли вообще его жалеть? Наглый маленький сорванец, которого могила исправит.

Жуань Кэке умел переключаться мгновенно: не прошло и минуты, как он напрочь выбросил из головы всё неприятное. Юэ Чу оказался абсолютно прав, назвав его совершенно беззаботным.

Учитель Осьминожек: Кэке-детка!!! Быстро заходи в Вейбо!!! Твою репутацию восстановили перед лицом всего мира!!! Просто лучший сюжет года, у меня нет слов!!!

Стоило Жуань Кэке зайти в ленту с видео про пейринг, как пришло сообщение от Осьминога.

Сам главный участник событий узнал обо всём последним.

Кока: (Озадаченный кот.jpg) Что случилось?

Осьминог ответил в ту же секунду.

Учитель Осьминожек: Эта безумная сучка Юэ Сиси перед тобой извинилась!!! Да ещё и отметила твой аккаунт с мольбами о прощении!!!

— А?

События развивались с такой скоростью, что Жуань Кэке даже не успел во всём разобраться. Разве не три часа назад она строила из себя жертву в Вейбо, судя по её настрою, намереваясь втаптывать его в грязь до победного конца? С чего вдруг она сменила пластинку?

Кока: Её что, приворожили?

Осьминог тоже не скрывал изумления.

Юэ Сиси славилась своей привычкой держать комментарии под жестким контролем. Любое неугодное ей мнение удалялось спустя считанные секунды после публикации. Осьминог даже подозревал, что она круглые сутки безвылазно сидит в комментариях, забросив и рисование, и заказы.

Большинство критических замечаний она подчищала подчистую, оставляя лишь те, что играли ей на руку. Будь у какой-нибудь опальной звезды подобный пиар-менеджер, та бы наверняка попыталась перекупить её за любые деньги. Именно поэтому общественное мнение всегда оказывалось на её стороне.

Учитель Осьминожек: Да кто знает, в последнее время столько людей в сети выкладывают видео о встрече с призраками, может, она сделала что-то совестью нечистое, вот ей и постучались в дверь?

При одном упоминании призраков Жуань Кэке вздрогнул, и неприятные воспоминания вновь всплыли в памяти.

Кока: Какие еще призраки! Всё это иллюзия! Чистая иллюзия!

Осьминог с поразительной проницательностью уловил панику в словах Жуань Кэке.

Учитель Осьминожек: О~ неужели? Так быстро отрицаешь, прямо чувствуется в этом какой-то подвох. Признавайся, ты ведь тоже сталкивался с призраками, да? (Хихиканье.jpg)

Стоило Осьминогу заговорить об этом, как напускная смелость Жуань Кэке тут же улетучилась. Единственным минусом их просторной виллы было то, что она казалась слишком огромной, и в её неосвещенных углах вечно кто-то чудился.

Жуань Кэке сглотнул слюну и смалодушничал.

— Муж... — Жуань Кэке подбежал и вцепился в руку Юэ Чу.

Юэ Чу нахмурился:

— Что на этот раз?

http://bllate.org/book/32974/4040642

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать What If My Husband Becomes a Ghost? / Мой муж стал чудовищем: Как спасти любовь? / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода