Раньше Орист всегда следил за тем, как выглядит.
Гу Цзяньчуань был общепризнанным мозгом, сердцем и командиром команды, поэтому Орист часто в шутку подначивал его: «Какая там ещё гениальная стратегия созрела у нашего сердечка?» —
Но на этот раз он даже не пытался притворяться.
Гу Цзяньчуань мысленно спросил систему: [Его шкала почернения случайно не повысилась?]
Система ответила: [На данный момент — 80%.]
Ни неопытный хост, ни неопытная система не имели ни малейшего понятия, считается ли показатель в 80% высоким.
— Прекрати молоть всякую чушь. — Гу Цзяньчуань спокойно опустил руку. Прекрасный юноша сидел на скамейке запасных и с абсолютно бесстрастным видом бросил пару взглядов на трибуны, тонувшие в вспышках камер.
Фагнатичное безумие окружающих.
Нестабильная психика напарника.
Ничто из этого не привлекало особого внимания.
Он смотрел на зелёную траву и просторное поле.
[Повышение шкалы почернения как-то повлияет на его игру?]
[Повлияет.]
[Он станет играть еще лучше.]
[Мхм.]
Тогда не имеет значения.
Сначала нужно выиграть матч, а разбираться со всем остальным будем потом.
Гу Цзяньчуань ступил на зелёный газон.
Ощущение травы передавалось сквозь подошвы бутс. Миллионы взглядов устремились на него одного. Знакомое до мозга костей зрелище, вечно витающий в воздухе запах свежескошенного газона.
Трибуны разразились громовым ревом.
Но весь остальной мир вдруг затих.
Затих настолько, что не осталось ничего, кроме стука собственного сердца.
Тук.
Тук.
Гу Цзяньчуань смотрел на ворота вдали. Под открытым небом и ярким светом прожекторов белые штанги казались такими отчётливыми. И он должен был использовать абсолютно всё на поле, словно повелитель, управляющий шахматной доской, —
чтобы прорвать эту оборону.
Судья поднял руку и зажал в зубах свисток.
— Фьють! —
Раздался пронзительный свисток.
Все игроки на поле инстинктивно сорвались с места.
В этой книге под названием Любовь, бабочки и золотые монеты, если не брать в расчет его зацикленность на романтике, второстепенный персонаж Гу Цзяньчуань был рожден для футбола. Между ним и футбольным полем существовала какая-то поистине божественная связь.
Стоило только прозвучать свистку.
Как в его голове тут же оживало дыхание каждого человека на этом поле, малейшая детально прорисованная травинка — казалось, сам мир заключает его в объятия, и всё сущее наделяет его божественным восприятием.
Он был невероятно спокоен и в то же время неизменно решителен.
В его глазах сиял лишь один-единственный путь к победе.
Система тоже хранила молчание.
Боясь хоть как-то помешать его состоянию.
В отличие от агрессивного стиля игры Ориста Эзры, Гу Цзяньчуань, не обладая выдающимися физическими данными, шёл по пути невероятно изящной и техничной игры. Он всегда мастерски закручивал мяч самым непредсказуемым образом.
Каждая точка приземления, каждый пас верхом.
Всё было ему кристально ясно.
Его контроль над ситуацией был настолько сильным, что это походило на фокус.
Вот только… подобная игра, предъявляющая колоссальные требования к технике и концентрации, в случае малейшей ошибки грозила самыми ужасными последствиями. В оригинальном сюжете он тогда отвлёкся на мгновение, думая о Теодоре, потерял концентрацию, получил тяжёлую травму и с тех пор хромал на одну ногу, навсегда распрощавшись с профессиональным спортом.
Наш комментатор снова наводит камеру на Гу Цзяньчуаня.
Спортивный комментатор пошутил об этом, а затем внезапно воскликнул: — Кажется, на этот раз вовсе не для того, чтобы мы смогли полюбоваться внешностью Гу Цзяньчуаня. Какой великолепный перехват!
За всю историю футбола не сыскать второго такого гения, способного совершать отбор мяча с подобной лёгкостью. Какая точность выбора позиции, какой чистый и молниеносный перехват! И у кого отобрал мяч? У самого Амброза Зесига!
Наш обладатель прошлогоднего Золотого мяча только что сел в лужу.
Комментатор был полностью поглощен собственным красноречием, совершенно не заботясь о бушующих среди фанатов страстях.
Ох-ох, неужели пас на Ориста Эзру? Весьма предсказуемый выбор, ведь все прекрасно знают, что Орист — лучший партнер Гу Цзяньчуаня, его самый острый клинок.
Хотя каждый знает, что Гу Цзяньчуань обожает отдавать пасы именно Ористу, он всё равно неизменно заранее отдает указания товарищам по команде, чтобы те вычистили для Ориста все линии обороны… Разве это не та самая открытая стратегия восточных мудрецов?
Как же круто быть партнером Гу Цзяньчуаня по команде.
Это стало новым негласным правилом в мире футбола.
С тех пор как в клубы внедрили алгоритмы больших данных и команды аналитиков, показатели игроков перестали быть секретом. Но сухие цифры способны лишь подводить итоги прошлого, тогда как Гу Цзяньчуань обладал удивительным даром раскрывать скрытый потенциал каждого товарища по команде.
Гу Цзяньчуань собственноручно создавал будущее своих одноклубников.
Обладая несравненным личным талантом, он выстраивал самую мощную командную сыгранность.
На поле.
Игроки команды-соперника были потрясены именно этой сплочённостью.
Им казалось, будто они борются вовсе не с обычными людьми, не с живыми из плоти и крови созданиями, подверженными сомнениям и страхам, а со сплошной, безупречной стеной из меди и железа, с внушающей первобытный ужас Стеной Плача.
Орист Эзра нанёс удар.
Он безоговорочно доверял той траектории, которую для него прочертил Гу Цзяньчуань.
Черно-белый мяч взмыл в воздух по идеальной дуге.
— Гол забит!!!
Восторженно завопил комментатор на трибунах: — Орист снова не оправдал ожидания Гу Цзяньчуаня, а идеально воплотил его тактический замысел, забив гол прямо перед самым перерывом!
Сегодня Орист Эзра играет с каким-то запредельным, диким безумием. Никаких попыток поберечь силы, этот самоубийственный настрой напугал защитников противоположной команды. Наверное, фанаты Ориста сейчас тоже натерпелись страху? Есть в нем эта сумасшедшая искра — играть так, словно он готов разорвать соперников ценой собственной карьеры.
…
Свисток прозвучал снова.
Счет зафиксирован на отметке 2:1.
Перерыв.
Амброз Зесиг не сводил глаз с Гу Цзяньчуаня, который собирался покинуть поле.
Черноволосый парень, добывший для команды преимущество, слегка тяжело дышал от усталости, а по его шее скатывалась капелька пота, задерживаясь у маленькой красной родинки. Холодный темперамент, совершенно невозмутимое выражение лица и сияющая, почти прозрачная кожа.
Он напоминал то ли прекрасного демона, то ли небожителя.
Крики на трибунах постепенно сливались в единое скандирование его имени.
— Гу Цзяньчуань, Гу Цзяньчуань…
— Гу Цзяньчуань. — Амброз Зесиг окликнул его.
Шаги Гу Цзяньчуаня замерли.
Юноша обернулся, его длинные ресницы легко дрогнули, а в черных глазах промелькнул вопросительный отблеск. Стоило ему задержать на ком-то взгляд, как сердце Амброза Зесига тут же пропускало удар, словно от мощного тарана.
Не зря я считаю тебя своим главным соперником.
Хватает одного лишь взгляда, чтобы кровь закипела в венах.
Подумал Амброз Зесиг.
— Ты снова стал сильнее. — Честно и без утайки похвалил Амброз Зесиг. — Просто невероятно, каждая наша встреча приносит мне новые потрясения от твоего мастерства.
Этот гений, уже успевший завоевать Золотой мяч, был напрочь лишён какого-либо зазнайства или высокомерия.
Вся его душа была переполнена искренней преданностью футболу.
Его глаза оставались чистыми, а всё внимание было сосредоточено на ослепительном молодом игроке.
Если Орист Эзра был искусно замаскированным под милого щенка чернокнижником с темной душой, то Амброз Зесиг являлся воплощением подлинной открытости и прямоты, переполненной почти наивным идеалистическим светом мечты, стадиона и жажды борьбы с сильнейшими противниками.
— Пожалуй, теперь моя очередь догонять тебя. Гу Цзяньчуань, ты мой самый важный соперник в этой жизни, и я безумно рад встретиться с тобой в полуфинале. Я буду дорожить каждой секундой противостояния с тобой. — Амброз лучезарно улыбнулся. — Увидимся во втором тайме, Гу Цзяньчуань.
Гу Цзяньчуань промолчал.
Человек, держащий в руках сценарий, прекрасно всё понимал.
Он не сможет остаться главным соперником Амброза на всю жизнь.
Гу Цзяньчуань был лишь ярчайшей падающей звездой в мире футбола. Его предначертание — оставить самый сочный, яркий росчерк в истории, а после рухнуть в бескрайнее море и погрузиться в пучину мучительной любви.
В оригинале.
Любовь Гу Цзяньчуаня к Теодору значила для него куда больше, чем этот чудесный, ниспосланный свыше талант.
Даже если сейчас сюжет немного отклонился от нормы…
Он всё равно постарается удержать ключевые поворотные точки.
Амброз же должен был стать вечнозеленой легендой. Кто-то мелькает лишь на мгновение, кого-то заживо хоронят в безвестности, а кто-то вовсе не имеет амбиций в этой сфере. Амброз Зесиг же относился к числу тех редких счастливчиков: он мог без остатка раскрывать собственный талант и неуклонно двигаться вперед по пути любимого дела.
Настоящий Гу Цзяньчуань не испытывал неприязни к таким людям.
Поэтому он произнес: — Не зацикливайся на мне.
— Зесиг, я совсем не такой, как ты.
— А? — Амброз Зесиг опешил на секунду. — Я признаю, что ты невероятно хорош, но неужели я настолько плох, что даже не достоин быть твоим соперником?
Амброз вовсе не сердился.
Он проявлял к Гу Цзяньчуаню поистине исключительную снисходительность.
Он слишком сильно дорожил этим блистательным соперником, чья жизнь переливалась всеми красками.
Гу Цзяньчуань: — …
Юноша больше ничего не стал объяснять.
Он направился в сторону зоны отдыха, полностью проигнорировав доносившееся ему вслед протяжное восклицание Амброза Зесига: Эй, Гу Цзяньчуань, ты чего это просто так уходишь — во втором тайме жди, я обязательно отберу у тебя мяч!
Система выдала едкую рецензию.
[По сравнению с этим братцем-напарником, у которого шкала почернения подскочила до 80%.]
[Всё-таки такие помешанные на футболе парни куда сильнее успокаивают нервы.]
Теодор отыскал небольшой бар.
Совершенно новый бар.
Это вошло у него в привычку, от которой он уже не мог избавиться. Каждый раз, когда Гу Цзяньчуань участвовал в важных матчах, он неизменно находил способ напиться до бесчувствия, чтобы заглушить тупую боль в разбитом сердце.
По телевизору, висевшему на стене бара, шела трансляция чемпионата мира.
Заполненные до отказа посетители оживленно спорили и обсуждали игру.
Какая потрясающая техника. Гу Цзяньчуань на поле словно танцует. — Как и ожидалось, имя Гу Цзяньчуаня беспрерывным потоком вливалось в его уши, действуя подобно осознанному причинению себе боли.
Он лежал на барной стойке, мертвецки пьяный, и тупо смотрел на экран.
До чего же красивый человек.
До чего же непостижимый человек.
До чего же жестокий человек.
Мой свет, мой кошмар.
Кто-то из сидевших неподалеку посетителей в тесном зале уловил его шепот и с любопытством переспросил: Что простите?
Строчка из одного мюзикла. — Продолжая лениво лежать лицом вниз, небрежно ответил Теодор. Впрочем, он благоразумно пропустил начальные слова, а полная версия фразы звучала так: Прощай, мой свет, мой кошмар.
Мюзикл. — Посетитель на мгновение замолк. — Ты ведь студент из расположенного неподалеку университета, верно?
Теодор: Мхм.
Его мозг, безнадежно заторможенный алкоголем, лишь спустя несколько минут после окончания диалога осознал произошедшее. Теодор обратил внимание на одежду человека, который заговорил с ним, и пришел к выводу, что перед ним обычный работяга.
Семья со средним достатком никогда не смогла бы позволить себе оплату обучения в университете.
http://bllate.org/book/32944/4035856
Готово:
