×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Reborn, My Genius Husband Insists I Study / Перерождение: мой гениальный муж заставляет меня учиться: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сердце Жунь Сюэ забилось чуть быстрее: — Мы же только познакомились, почему ты об этом спрашиваешь? — Его голос становился всё тише.

Ростом он сейчас едва доходил до метра семидесяти пяти, будучи на полголовы ниже Янь Лу, и, чтобы разговаривать с парнем, ему приходилось задирать голову.

Тонкие губы Янь Лу были слегка сжаты, одежда после недавней возни выглядела немного помятой, но он всё равно оставался красивым.

Жунь Сюэ поднял руку и взъерошил растрёпанные пряди волос, обнажая гладкий, высокий лоб.

Ему хотелось постараться произвести хорошее впечатление.

— Да так, ничего, просто к слову пришлось, — небрежно бросил Янь Лу. То, как этот юноша только что заступился за него, выглядело донельзя праведно — он злился даже сильнее самого Янь Лу.

— Кстати, я ведь еще не назвал тебе своего имени. — Глаза Жунь Сюэ слегка засияли. Простая одежда, кипенно-белая футболка, облегающая хрупкую фигуру, и бледная кожа — в полумраке бара он бросался в глаза.

Как и у Янь Лу, в каждом жесте Жунь Сюэ сквозила благородная сдержанность: с первого взгляда было понятно, что это избалованный заботой семьи младший господин. К тому же он выглядел совсем студентом и совсем не походил на человека, который ходит развлекаться по барам.

— Меня зовут Жунь Сюэ: жунь — от весеннего дождя, сюэ — снежинка. — Черные ресницы Жунь Сюэ изогнулись.

Кожа и вправду была очень белой.

Фамилия тоже довольно редкая.

Янь Лу вежливо ответил: — Янь Лу.

Уговорами Сестрицы Ян затеявших драку и шум гостей наконец удалось усадить обратно на диван. Сестрица Ян поспешно велела официантам подать фруктовую нарезку, а заодно многозначительно глянула на Янь Лу, давая понять, чтобы тот сегодня шел домой.

Янь Лу спустился вниз в комнату отдыха для персонала, чтобы переодеться.

Жунь Сюэ сидел за барной стойкой, сжимая в пальцах телефон, и ждал.

Стоило ему повернуть голову, как он тут же видел, что Сун Тань и остальные напились до бесчувствия, застряв где-то между реальным миром и забвением.Бармен хорошо запомнил красивую Жунь Сюэ.

— Слышал, вы с Янь Лу избили клиента?

— Он распускал руки, — Жунь Сюэ считал, что не совершил ничего плохого.

— Распускал руки?.. — бармен опешил. — К Янь Лу?

— Ага, — подтвердил Жунь Сюэ. — У этого мужика был такой сальный взгляд, он еще и попытался полапать Янь Лу за задницу.

Бармен на пару секунд мысленно представил ладную и стройную фигуру Янь Лу в строгих брюках и пошутил:

— А ведь и правда, фигура у него что надо, должно быть, он качает ягодицы.

Янь Лу как раз переоделся и, стоило ему подойти, услышал, что обсуждают именно его.

Причем обсуждают в таких подробностях...

Он слегка нахмурил брови: какие еще ягодицы, откуда у него на это время.

— Он их не качал специально, это от природы, у него от рождения такая форма, — с абсолютной уверенностью заявил Жунь Сюэ.

Янь Лу: «?»

***

В прошлой жизни, когда они сошлись с Янь Лу, он уже заводил об этом разговор.

Тогда он лежал на Янь Лу сверху, щупал его упругие и крепкие мышцы, а затем с похотливой улыбкой принялся мять упругие окруклые ягодицы.

— Какое приятное на ощупь, — Жунь Сюэ не мог сдержать улыбку. — Только я что-то не замечал, чтобы ты качал ноги и ягодицы.

— Неужели тайком от меня похорошел?

Жунь Сюэ хихикал и продолжал тискать его, чуть не доведя Янь Лу до нового приступа страсти.

Янь Лу перехватил тонкое белое запястье маленького господина, который вовсю озорничал и безобразничал, и произнес с нежностью, в которой сквозила легкая беспомощность:

— Разве мне на работе забот мало? — В обычной жизни он занимался лишь самыми простыми упражнениями на свежем воздухе, почти не беря дополнительный вес.— Я же говорил, откуда у тебя столько времени, — Жунь Сюэ, опершись подбородком о плечо мужчины, подался вперед и поцеловал Янь Лу в уголок губ.

— Просто не нужно специально заниматься, сейчас ты выглядишь отлично, — сам он не особо жаловал чересчур перекачанные тела.

Жунь Сюэ внезапно прыснул со смеху:

— Ты каждый день носишь костюм, и всё так обтягиваешь.

Но, будучи личным помощником президента, Янь Лу был обязан ежедневно носить строгую одежду.

Янь Лу: «...»

— Куда ты всё время смотришь? Отчеты с данными не читаешь, смотришь на мои... — Янь Лу запнулся, не в силах закончить фразу.

— Отчеты не такие красивые, как ты, — отшутился Жунь Сюэ.

Янь Лу уже хотел было ответить, но заметил, что Жунь Сюэ снова начал шаловливо распускать руки, разжигая пламя. Он перехватил блуждающие ладони и низким голосом произнес:

— Завтра утром совещание.

...

Барная стойка.

Бармен неспешно протирал граненый стеклянный бокал:

— Судя по твоему тону, вы с ним хорошо знакомы?

— Ну, можно и так сказать, — Жунь Сюэ тихонько рассмеялся.

Он знал о каждой родинке на талии и ногах Янь Лу.

— Янь Лу, — поздоровался бармен, заметив приближающегося мужчину, — твой друг всё это время ждал тебя.

— Делами гостя займется Сестрица Ян, думаю, ничего не случится.

— М-м. — Янь Лу подошел ближе. Он был на полголовы выше, и его взгляд упал на изящную, чистую линию ушной раковины юноши.

— Друг? — тихо спросил он.

Хотя между ними еще оставалось расстояние, Жунь Сюэ почувствовал, как уши вспыхнули, а по телу побежали мурашки.

Он смущенно отвел взгляд, но бармен всё еще был рядом. Жунь Сюэ заерзал, не зная, куда деть глаза, и невнятно хмыкнул.

Янь Лу смилостивился над смущенным Жунь Сюэ и сказал бармену:

— Тогда я пойду, сегодня вернусь пораньше.

...

Жунь Сюэ сжимал в руке телефон, надеясь попутно обменяться с Янь Лу контактами.

Ведь они с таким трудом встретились.

Янь Лу остановился, и Жунь Сюэ, не успев среагировать, врезался носом в его широкую, крепкую спину. Кончик носа тут же пронзила острая боль.

Жунь Сюэ потер нос:

— Ты чего внезапно встал?

Голос юноши звучал тонко и мягко.

Он совершенно естественно надул губки, словно они с Янь Лу были самыми близкими друзьями.

Янь Лу снова едва заметно нахмурился, чувствуя, что что-то здесь не так:

— Прости, забыл предупредить.

Жунь Сюэ легко отходил, стоило его немного приободрить, и, потерев нос пару раз, уже успокоился.

— Разве твои друзья не остались там? — спросил Янь Лу. — Не хочешь пойти повеселиться с ними?

Группа молодых людей с разноцветными волосами шумно пила и развлекалась, танцуя с красавицами. На их столе стояло дорогое спиртное. Гости за соседними столиками презирали эту компанию за их вызывающий вид, но в глубине души завидовали им.

Раз могут позволить себе такие траты, значит, в семье наверняка есть шальные деньги.

Именно Сестрица Ян сказала Янь Лу, что Жунь Сюэ пришел вместе с той компанией. Янь Лу был немного удивлен — друзья Жунь Сюэ оказались совсем иного сорта, совершенно другой стиль.

— Красавица, давай еще по одной, я тебе подлью, — Ли Я, отчаянно заигрывая, наполнил бокал.

http://bllate.org/book/32932/4033863

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода