Бог, услышав, как Волшебная чаша представилась, обернулся и, глядя на Цянь Цзяньин, весело захохотал. У него по обе стороны головы торчали круглые пучки волос, перевязанные алыми лентами; лицо было румяное, борода — длинная, а в руке он то и дело похлопывал по обнажённому животу веером из листа банана.
Цянь Цзяньин никогда прежде не встречала этого божества, но благодаря множеству прочитанных сказаний и просмотренных сериалов о небожителях без труда угадала его личность — Хань Чжунли.
Она молча бросила взгляд на Волшебную чашу, быстро подошла к Хань Чжунли и поклонилась:
— Учитель Чжунли, здравствуйте!
Хань Чжунли радостно похлопал себя по животу:
— Так ты знаешь старого даоса?
Цянь Цзяньин почтительно ответила:
— Читала легенды об Учителе.
Хань Чжунли громко рассмеялся и указал веером на Волшебную чашу:
— Я кое-что должен этой маленькой штучке. Сегодня пришёл отдать долг. Но сразу предупреждаю: могу научить тебя боевым искусствам, но не стану вести на путь бессмертия.
Цянь Цзяньин поспешила ответить:
— Не смею мечтать о бессмертии. Моё самое заветное желание — защитить семью и обеспечить ей спокойную жизнь.
— Вот это добрая девочка, — кивнул Хань Чжунли. — Каким оружием пользуешься?
У Цянь Цзяньин вообще не было оружия. Раньше Ни Уго учил её только рукопашному бою. Теперь она могла одним ударом кулака разнести в щебёнку камень весом в сто цзиней, но никогда не тренировалась с оружием. Вспомнив, что у неё в руках сложенный веер, она молча протянула его Хань Чжунли.
Тот взглянул на этот хрупкий, будто от одного тычка разлетится, веер и с выражением неодобрения посмотрел на Волшебную чашу:
— Ты всё такой же скупой, как и раньше. Неужели нельзя было дать ей хотя бы лист дерева?
Волшебная чаша почесал щёку:
— А лист тоже надо нагибаться, чтобы поднять.
Хань Чжунли грубо закатил глаза и протянул огромную ладонь:
— В прошлый раз ты унёс из моего двора целую корзину листьев! Дай мне один.
— Так ты сам его выбросил, — буркнул Волшебная чаша и, порывшись в кармане своего халатика, достал золотистый листок, который при свете лампы на миг вспыхнул переливающимся блеском.
Хань Чжунли подбросил лист в воздух. Тот завис, и Хань Чжунли лёгким взмахом своего веера окутал его золотым пламенем. Через мгновение огонь погас, и на том же месте появился уменьшенный веер из листа банана.
Хань Чжунли махнул рукой, и миниатюрный веер опустился ему на ладонь:
— Это всего лишь лист дерева, так что никаких чудесных заклинаний он не вызовет. Но зато он невероятно прочен и неуязвим для любого оружия. Если однажды столкнёшься с противником, которого не сможешь одолеть, просто хлопни его этим веером — уж поверь, заплачет так, что и отец с матерью не узнают.
— Спасибо, Учитель, — с глубокой благодарностью поклонилась Цянь Цзяньин. Затем тихо шепнула Волшебной чаше: — По возвращении угощу тебя пирожными.
Волшебная чаша угрюмо поднял два пальца:
— Хочу двойную порцию.
— Хорошо, — улыбнулась Цянь Цзяньин и слегка ущипнула его за мягкий пучок волос на голове.
Хань Чжунли заметил на запястье Цянь Цзяньин браслет из красных бусин и, усмехнувшись, взглянул на Волшебную чашу:
— Ты и правда ничего не теряешь. Даже косточки от съеденных плодов жалко выбросить.
Он подбросил веер над браслетом, и тот сам собой уменьшился до размера подвески, повиснув на нитке бус.
— Чтобы использовать, просто потяни вниз — он примет обычный размер. А чтобы спрятать — повесь обратно на браслет.
Цянь Цзяньин попробовала два раза — действительно, всё работало как по волшебству. Когда она освоилась, Хань Чжунли начал учить её боевым приёмам, подходящим для смертных.
Хань Чжунли был бессмертным, давно достигшим Дао. Несмотря на грубоватую внешность, его движения были полны лёгкости и небесного изящества. Цянь Цзяньин училась с величайшим усердием. Хотя она и была простой смертной, но уже успела отведать божественных плодов и выпить божественного вина, так что прыжок на стену высотой в два-три метра для неё не составлял труда.
Снова наступило утро. Цянь Цзяньин открыла глаза и медленно выдохнула. Взглянув на часы, она увидела, что уже шесть утра. Ли Ваньчжэнь давно уехала на трёхколёсном велосипеде.
Она встала, пошла в ванную и облилась холодной водой, смывая с кожи выступившие за ночь шлаки. Вытирая волосы, Цянь Цзяньин взглянула в зеркало: глаза смеялись, кожа была гладкой и белоснежной, на щеках играл молодой румянец — она выглядела даже красивее, чем в том же возрасте в прошлой жизни.
Но внешность её совершенно не волновала. Пережитые в прошлом страдания не стереть даже возвращением в прошлое. Сейчас для неё важны только две вещи: зарабатывать деньги и наслаждаться каждым мгновением рядом с семьёй. Всё остальное не имело значения. Красива она или нет — ей было всё равно. В этой жизни она больше не станет легко отдавать своё сердце. Такую боль пережить однажды — уже слишком. Она ни за что не допустит, чтобы история повторилась.
Она умылась, собралась с мыслями и вышла из ванной, позвав Цянь Гошэна и Цянь Цзяфэна завтракать.
Сейчас как раз сезон крабов. Вчера вечером Цянь Цзяньин приготовила на пару целую кастрюлю пельменей с крабовым фаршем — идеальный завтрак. Втроём они съели четыре корзинки и с довольными лицами вышли из дома. Цянь Цзяньин положила оставшуюся корзинку в контейнер — собиралась угостить Ли Сюэ в школе.
С рюкзаком за плечами она вышла на улицу и, проходя мимо ресторана «Вкусный», замедлила шаг. У Чжао Дачжуаня дела шли плохо — обычно он закупал продукты раз в два-три дня. Но сегодня, чтобы устроить пир Чжан Ху и его банде, он впервые за долгое время рано утром отправился на рынок и купил много свежих овощей, морепродуктов и свинины.
Чжан Ху изначально презрительно отнёсся к просьбе Чжао Дачжуаня разобраться с какой-то школьницей. Кто он такой? Обычные мелкие бандиты дрожат перед ним как осины. А тут его посылают устрашать девчонку! Это же пустая трата его таланта.
Но Чжао Дачжуаню повезло: его двоюродный брат Ли Уцзюнь недавно заработал кучу денег на торговле древесиной и решил открыть караоке-бар. Чжан Ху тоже думал об этом, и они быстро нашли общий язык, решив вместе открыть самый большой караоке-зал в Цзычэне.
Чжао Дачжуань до сих пор не мог забыть, как Ван Дун избил его, и снова обратился к Чжан Ху, но тот отказал. Как раз в это время Ли Уцзюнь пришёл пообедать и увидел, что у Чжао Дачжуаня всё лицо в синяках. Узнав, что тот пытался нанять Ван Дуна для расправы над школьницей, но вместо этого сам получил взбучку, а теперь не может найти никого, кто бы взялся за это дело, Ли Уцзюнь, чувствуя себя на коне, великодушно заявил:
— Чжан Ху — мой брат. Я сам этим займусь.
Чжао Дачжуань облегчённо выдохнул и предложил устроить Чжан Ху ужин.
Чжан Ху в последнее время был очень занят, и Ли Уцзюнь несколько раз ходил к нему, прежде чем договорились на сегодняшний день. Чтобы показать уважение, Чжао Дачжуань решил сегодня вообще не работать — только обслуживать Чжан Ху и его банду.
Сойдя с трёхколёсного велосипеда, Чжао Дачжуань увидел Цянь Цзяньин с хвостиком и злобно усмехнулся:
— Говорят, твоё имя сейчас на устах у всех?
— Да ну, просто мои блюда вкусные. Пусть хоть тресни от зависти — ничего не поделаешь, — ответила Цянь Цзяньин, бросив взгляд на груду пустых пивных бутылок у входа в «Вкусный ресторан». — Похоже, у Чжао-лаобаня дела совсем плохи? Неужели еда такая невкусная?
Чжао Дачжуань с трудом сдержался, чтобы не ударить её прямо здесь и сейчас. Но вспомнив, что вечером придёт Чжан Ху, он подавил вспышку гнева. Пусть лучше Чжан Ху сам разберётся с этой девчонкой. Он уверен: при таком личике Чжан Ху устроит ей урок, который она запомнит на всю жизнь.
Цянь Цзяньин уловила злобу в его глазах и тихо усмехнулась про себя. Посмотрим, сможет ли он улыбаться к вечеру.
— Цзяньин, давай сегодня поужинаем у нас дома, — Ли Сюэ обняла её за руку и начала качать из стороны в сторону. — Каждый день ем твои пирожные, а сама тебя только мороженым угощала. Папа сказал, купит сегодня ужаренную утку из старой лавки на южной улице — очень вкусную!
— Утку… — Цянь Цзяньин слегка задумалась и мысленно обратилась к Волшебной чаше: — Давай соорудим печь для жарки? Тогда сможем подавать утку и бараньи ноги. Осенью и зимой это будет хитом.
Волшебная чаша обожал всё, что связано с заработком, и сразу согласился:
— Верно! Пойду попрошу у Старца Еды чертёж. Сделаем самую лучшую печь!
Ли Сюэ заметила, что Цянь Цзяньин задумалась, и помахала рукой у неё перед глазами:
— Цзяньин, о чём ты думаешь? Пойдёшь или нет?
Цянь Цзяньин убрала учебник в рюкзак и обернулась к подруге с улыбкой:
— Не пойду. У меня сегодня вечером дела.
— Какие дела? — удивилась Ли Сюэ. — Ты же на уроке уже всё сделала. Может, будешь дома учиться?
В глазах Цянь Цзяньин мелькнул холодный блеск:
— Нет. Сегодня вечером буду тренироваться в боевых искусствах. — Она посмотрела на Ли Сюэ. — После уроков я не пойду с тобой. Лучше побыстрее иди домой и не слоняйся по улицам.
Ли Сюэ послушно кивнула. Она чувствовала, что настроение Цянь Цзяньин сегодня не такое, как обычно, и казалось, будто та собиралась совершить что-то по-настоящему важное.
В ресторане «Вкусный» Чжао Дачжуань суетился на кухне. Чтобы произвести хорошее впечатление на Чжан Ху, он даже не открыл сегодня ресторан и велел Ли Хун со служащими тщательно убрать всё заведение.
Ли Хун, уставшая до изнеможения, прислонилась к кассе и тяжело дышала. Увидев, как Чжао Дачжуань набивает холодильник пивом, она проворчала:
— В прошлый раз на Ван Дуне потеряли больше ста юаней, а теперь на Чжан Ху уйдёт не меньше трёхсот. Сколько мы вообще зарабатываем в месяц? Так разом всё выкидывать — ты что, жиром залит?
Чжао Дачжуань плотно забил холодильник, вытер пот со лба и ответил:
— Ты ничего не понимаешь. Молчи.
— Да что я не понимаю? — Ли Хун вспомнила, сколько денег они потратили за эти дни — больше, чем обычно зарабатывают за месяц, — и у неё даже глаза покраснели от обиды. — Я тоже переживаю, что семья Цянь открыла ресторан, но такой метод — это же безумие! А если всё выйдет из-под контроля?
— Ничего не выйдет, — Чжао Дачжуань закурил. — Чжан Ху дружит и с чёрными, и с белыми. Иначе давно бы его бизнес проверили. Не волнуйся.
— Ты просто упрямый осёл, — вздохнула Ли Хун. — Даже если изобьёшь Цянь Цзяньин, разве это решит проблему? Завтра откроется другой ресторан. В Цзычэне сколько их? Ты всех подряд бить собрался?
Чжао Дачжуань фыркнул:
— Мне плевать на других. Пусть открывают где угодно, только не на моей улице. Хватит болтать. Как только закроем ресторан Цянь, за несколько дней вернём все потери.
Ли Хун посмотрела на него и, вздохнув, взяла тряпку и снова стала вытирать столы.
Только они закончили уборку, как пришли Ли Уцзюнь и Чжан Ху, за ними следом — около двадцати здоровенных парней. Чжао Дачжуань обрадовался до безумия и поспешил открыть дверь:
— Брат Ху! Наконец-то дождался вас! На кухне всё готово. Пиво или водку будете?
Чжан Ху, с толстой золотой цепью на шее, вошёл и оглядел помещение. Увидев, что внутри чисто, он одобрительно кивнул:
— Неплохо тут у тебя. Чистенько.
Ли Уцзюнь тут же подхватил:
— Брат Ху, хоть мой двоюродный брат и грубоват на вид, но человек он толковый. Брат, сестра, быстрее подайте брату Ху ледяного пива, пусть утолит жажду!
Чжао Дачжуань бросился на кухню и вытащил из холодильника самые первые бутылки, которые туда положил. Он расставил их на столе и открыл одну за другой.
Чжан Ху сел на центральное место, открыл бутылку и сделал большой глоток. Затем поманил Чжао Дачжуаня:
— Сегодня как раз день рождения одного из моих братьев. Раз уж мы здесь, устроим ему праздник. Надеюсь, ты не против, что нас так много?
Чжао Дачжуань тут же начал кланяться:
— Как вы можете так говорить, брат Ху? Это большая честь для меня! Жаль только, что заранее не предупредили — я бы заказал торт.
Чжан Ху громко рассмеялся и хлопнул Чжао Дачжуаня по плечу своей огромной ладонью:
— Ты, парень, умеешь себя вести!
Чжао Дачжуань заулыбался и, вытащив из кармана несколько купюр, сунул их Ли Хун:
— Сбегай в соседнюю кондитерскую, купи трёхъярусный торт. Пусть кладут побольше крема.
Ли Хун не хотела идти, но при Чжан Ху не посмела возразить и, сжав деньги, выбежала из ресторана. Чжао Дачжуань тем временем вынес из кухни заранее приготовленные блюда, а остальные быстро обжарил и тоже подал на стол.
Ван Кунь, надев соломенную шляпу, подошёл к ресторану «Вкусный» и, сняв тёмные очки, заглянул внутрь. Увидев, что Чжан Ху привёл с собой больше двадцати человек, он побледнел. Если бы пришёл только Чжан Ху, они с братьями, может, и справились бы. Но с такой толпой не выстоять даже ценой жизни.
http://bllate.org/book/3293/364045
Готово: