Это был мой первый визит в гости к другу, и лишь у самого подъезда я с опозданием сообразил, что одет черт знает как, да и подарок купить даже не подумал.
Воодушевление, с которым я ехал знакомиться с девушкой Цзян Сучжоу, вмиг испарилось.
Поразмыслив так и эдак, я пришёл к выводу, что затея эта дурная.
У девушки день рождения, любимый устраивает для неё сюрприз, а за сюрпризом неизменно следует уединение и нежность. И зачем я туда попрусь третьим лишним?
Цзян Сучжоу обо всём этом не подумал, а мне вот совсем не хотелось оставлять у его девушки впечатление человека бестактного.
К тому же я — не умеющий себя вести немой. Мало того что явился без подарка, неужели Ся Янь пришлось бы одновременно смотреть на мои жесты и судорожно гуглить сборник языка жестов?
Поэтому я ухватил Цзян Сучжоу за край одежды. Он обернулся:
— Что такое?
Я замахал руками:
— Я не пойду наверх.
Он не понял:
— Покажи ещё раз, я не уловил твою мысль.
Тогда я достал телефон и набрал в заметках: Я не пойду наверх.
— Почему? — спросил Цзян Сучжоу. — Разве мы не договорились вместе отпраздновать день рождения Яньян?
Я покачал головой и снова замахал руками.
Цзян Сучжоу растерянно хлопал глазами:
— Шэнь Хуань, дай мне хоть какую-то причину.
Мне не хотелось облекать в слова собственную трусость и желание отступить, это казалось ужасно стыдным.
Точно так же, как и каждый раз, когда кто-нибудь узнавал, что я немой: во взглядах людей мгновенно читалось всё — сочувствие, жалость, любопытство, удивление. От этих взглядов во мне поднималась такая жгучая неловкость и неуверенность в себе, что земля уходила из-под ног.
Я снова и снова кланялся Цзян Сучжоу. Он был отличным другом, совсем не похожим на Линь Сяомо: к моей немоте он относился совершенно спокойно, а язык жестов учил вполне старательно. Но мне вовсе не хотелось портить этот самый сладкий момент для него и его девушки.
С чего бы мне, немому, лезть в чужой праздник, который ко мне не имеет никакого отношения?
Цзян Сучжоу бросил взгляд на экран телефона, затем на меня. Он хотел во всём разобраться, но приближающаяся полночь не оставляла времени на долгие разговоры.
Поэтому я решительно развернулся и ушёл.
— Шэнь Хуань! — окликнул меня Цзян Сучжоу. Я не оглянулся, думая про себя, что завтра придумаю какое-нибудь оправдание и объяснюсь с ним, в конце концов... неужели мы даже друзьями перестанем быть?
Выйдя из жилого комплекса, я сообразил, что оказался здесь впервые в жизни и понятия не имею, как добраться домой.
Метро и автобусы уже не ходили, а вызывать такси было жалко денег.
В этот момент я даже порадовался, что не пошёл к Цзян Сучжоу.
После того как торт будет съеден, влюблённая парочка должна наслаждаться ночной жизнью, а Цзян Сучжоу, зная, что я здесь впервые, наверняка бы волновался, как я доберусь один. Оставаться ли мне у них с ночёвкой или заставлять его вызывать мне такси — всё это показалось мне слишком обременительным для него.
Мы же просто друзья, стоит ли оно того?
Я глубоко вздохнул, отгоняя лишние мысли. Навигатор показывал, что до моей съёмной квартиры около одиннадцати километров — немного ближе, чем я думал.
Я пошёл по указанному навигатору маршруту через пешеходный переход, наблюдая, как медленно уменьшаются цифры на экране телефона, приближая меня к дому.
Забыв спросить у Цзян Сучжоу, как именно зовут этого молодого господина Сюя, я с лёгким сожалением вздохнул: вот бы узнать его имя.
Из-за этого мимолётного отвлечения я не заметил машину, которая с включенным поворотником вырулила из-за угла. Когда она чуть не сбила меня, я инстинктивно шагнул назад, потерял равновесие и рухнул на асфальт.
Подняв голову, я узнал в этой машине мазерати, о которой Цзян Сучжоу так долго и страстно мечтал.
Дверь открылась, и человек, разглядевший меня, на полуслове оборвал своё «ты в порядке?» и злосчастным тоном бросил:
— Снова ты?
Этой ночью в Берлине
Тот самый парень из ночного клуба чуть приподнял подбородок, глядя на меня свысока. На его лице читалось нескрываемое отвращение, смешанное со скрытой опаской.
Я мгновенно догадался, кто сидит внутри мазерати, и мои глаза заблестели.
— Чэнь Ду, ты ещё не разобрался?
В тишине ночи до моих ушей долетел бархатный мужской голос, невероятно красивый.
На лице этого паренька по имени Чэнь Ду на мгновение промелькнула паника:
— Сейчас всё закончу.
Он присел на корточки так, чтобы заслонить меня от машины, и с видом человека, отдающего последнее от сердца, вытащил из кармана телефон:
— Скинь мне QR-код для переплаты, говори сразу, сколько нужно. Разойдёмся полюбовно, сделаем вид, что ничего не было, понятно?
На его телефоне не было ни защитной плёнки, ни чехла — явно новенький аппарат.
Его купил тот мужчина.
От этой догадки на мгновение во рту стало кисло.
Я свернул навигатор, открыл заметки и напечатал: Мне не нужны деньги, ты можешь сказать, как зовут молодого господина Сюя?
Чэнь Ду замер.
Похоже, он впервые столкнулся с идиотом, который отказывается от денег. Не дожидаясь, пока я наберу что-то ещё, он заговорил, словно боясь, что я передумаю:
— Сюй Чжун. Чжун из душевного излияния.
Я мысленно повторил это имя раза два-три.
Сюй Чжун.
Какое красивое имя.
Увидев, что я больше ничего не говорю, Чэнь Ду поднялся и нырнул обратно в салон. Когда он захлопывал дверцу, я услышал голос Сюй Чжуна:
— Сколько дал?
Чэнь Ду фальшиво рассмеялся:
— Ой, да копейки, пару тысяч. Скажи водителю трогаться, ты же обещал отвезти меня домой...
Остальные слова растворились в выхлопных газах мазерати.
Я поднялся с земли, отряхнул пыль, глубоко вздохнул и заново открыл навигатор.
Сюй Чжун вёз Чэнь Ду домой, а мне предстояло добираться до дома самому.
Когда я вернулся, было уже за час ночи.
Цзян Сучжоу ровно в полночь выложил пост в соцсетях: на фотографии какая-то девушка аккуратно резала торт, к её щеке прилип кусочек крема, а уголки губ изогнулись в счастливой улыбке.
Я невольно улыбнулся в ответ, поставил лайк под этой публикацией и принялся искать в интернете имя Сюй Чжун.
http://bllate.org/book/32898/4028367
Готово:
