×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод How Did I, a Nobody, Become a Heartthrob Again / Обычный прохожий, ставший всеобщим любимцем: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

При этом доначенные золотые монеты нельзя использовать для повышения уровня. И хотя это разрушило режим прямой победы для богатых игроков, всё же в какой-то степени вливание денег в покупку предметов действительно облегчает прохождение.

Сплошное коварство человеческих сердец — хвататься сразу за обе стороны.

Он перевёл взгляд на самую обычную игровую приставку у кровати:

— А это что?

Игрок, накопив очки и повысив уровень до 10-го, достигнув титула Новичок Любви, сможет разблокировать игровую приставку — Режим прохождения. Настоящим заявляем: в режиме прохождения игроку предстоит преодолевать одно за другим сложные препятствия в любовных отношениях, сохранение невозможно, доступен только перезапуск, а шанс на прохождение даётся лишь раз в день. Успешное прохождение принесет в награду предметы, причем чем выше уровень прохождения, тем полезнее будут полученные предметы.

Маленький сюрприз: если взять с собой предметы при входе в другие режимы, в этих режимах гарантированно повысится эффективность использования предметов против NPC.

Юань Юаньчао понял: иными словами, если взять с собой предметы, добытые в этом режиме прохождения, при игре в других режимах непременно удастся столкнуться с монстрами, против которых эти предметы эффективны. По мере роста уровня прохождения роль противодействия предметов будет становиться всё более значимой.

Может наступить день, когда удастся убивать врагов с одного удара — вроде того, как божественное артефактное оружие сносит боссу девять тысяч девятьсот девяносто девять единиц здоровья.

Нет, погодите-ка, это же игра про любовь, меня куда-то не туда занесло.

Не дожидаясь, пока Юань Юаньчао мысленно отпустит шуточку, система направила путеводный свет к письменному столу. На нём стояла книга, украшенная древними узорами, а на обложке красовался чёрный силуэт.

Игрок, достигший 25-го уровня, получит титул Полузрелая Любовь и разблокирует Режим отыгрыша. В этом режиме игрок должен полностью воплотить заданный образ персонажа, не допуская отклонений от характера, при этом возможности сохранения тоже не будет. Требуется изменить изначальный сюжетный сценарий, оставаясь верным образу персонажа, и добиться контратакующего триумфа или превосходства изначального героя. Система выставит оценку на основе финального отыгрыша, и точно так же появится возможность выбрать кинотеатр для показа.

Последним источником света стали два плаката у стены. Странно, но на них не было абсолютно ничего — лишь пустота.

Игрок, собравший все предыдущие очки и поднявшийся до 66-го уровня, сможет получить титул Мастер Любви и попасть в совершенно новый режим испытаний Данжа. В режиме испытаний нет ни возможности сохранения, ни ограничений по отыгрышу характера, игроку лишь требуется выполнить самую суть любовной постановки испытательного данжа. Игрок может свободно выбирать объект для завоевания, а после смерти роли будут перераспределены заново, однако память объектов завоевания сброшена не будет.

После завершения завоевания система выставит оценку на основе отыгрыша, а по окончании двух основных испытательных данжей можно будет повысить ранг до Гуру Любви и получить главный приз за прохождение!

Игровой магазин можно будет разблокировать после завершения режима для новичков. Обратите внимание: в магазине можно купить абсолютно всё, если у вас есть золотые монеты — предметы, дворецкий, подсказки об NPC найдется в изобилии.

Эффект от предметов из игрового магазина уступает предметам того же уровня, полученным в режиме прохождения.

Базовые пояснения по игровым режимам завершены, остались ли у игрока какие-либо вопросы?

— Больше нет, — Юань Юаньчао покачал головой и лениво растянулся на кровати, наслаждаясь редким за последние восемнадцать лет моментом праздности.

Он и представить не мог, что лишь после смерти обретёт право свободно распоряжаться собственным временем.

Ах, как же хорошо.

Тогда для вас будет открыт режим новичка. Дружеское напоминание: новичок станет для игрока самым особенным и важнейшим сценарием, который не только повлияет на жанры будущих сюжетных сценариев игрока, но и определит направление развития любовных титулов.

Текущий сценарий новичка — Принцесса Сюньси в поисках настоящей любви.

С увяданием системного голоса проектор напротив Юань Юаньчао внезапно испустил мягкое сияние. На вид безобидный тускло-жёлтый свет целиком поглотил его фигуру.

Жалкая, вызывающая жалость девичья фигурка присела перед ним на корточки, и тихий девичий голос дрожал от робкой неуверенности:

— Что такое любовь?

Они вечно говорят, что любят меня, любят разбитое сердце, взывающее к их жалости, любят мою добрую мягкость, любят мой жалкий испуг.

Но любовь — совсем не то, чего хочу я.

Произнеся это, девушка слегка приподняла голову, и её взгляд устремился прямо на него, однако сама она целиком скрывалась в сиянии, и Юань Юаньчао никак не мог разглядеть хотя бы черты её лица.

Ты сможешь помочь мне найти настоящую любовь?

Силуэт девушки растаял вместе с мягким ветерком, словно всё произошедшее до этого было лишь игрой воображения Юань Юаньчао.

На этот раз он действительно был потрясён этой игрой.

При нынешней скорости технологического развития этой планеты трудно было представить, что всё только что увиденное — лишь пролог мини-игры.

Эта девушка совсем не походила ни на одного известного Юань Юаньчао NPC из других игр.

Она прорвалась сквозь экран и живо предстала перед ним.

В конце концов, это же игра виртуальной реальности.

Под медленно зазвучавший монолог игры Юань Юаньчао шагнул вперёд, направляясь к самому краю этого света.

У короля Вэньчуня была прекрасная, словно палящее солнце, дочь — принцесса Сюньси. Он безгранично баловал её, и луна с небес, и гигантская акула из морских глубин — стоило ей только пожелать, как он добывал всё для неё. Вот только когда принцесса Сюньси достигла брачного возраста, перед королём Вэньчунем встала новая трудность: кто же станет идеальным мужем для принцессы?

Может, принц из соседней Страны Снежных Полей? Или преданный и непоколебимый начальник рыцарей?

Но кого бы ни выбрали, король не мог успокоиться за свою любимую дочь. В конце концов, он уже отдал ей самую совершенную исключительную нежность.

Пусть же его любимая дочь выберет сама.

Текущие требования для прохождения — пожалуйста, найдите настоящую любовь принцессы Сюньси.Последняя фраза монолога затихла, и он шагнул в этот совершенно новый мир.

Глава 4. Принцесса Сюньси, ищущая истинную любовь (2)

— Проснись же, Вифвия!

— Почему никак не разбудится? Сегодня ведь тот день, когда важные шишки из храма приходят с визитом к королю. Будем мы её ещё звать или нет?

— Если не позовём, она наверняка снова начнет строить из себя жертву. Старшая горничная сказала, что на этот раз явиться должны абсолютно все.

—...

Шумный шёпот вокруг испугал девочку, лежавшую в постели. Она затрепетала светлыми ресницами, на её нежном, соблазнительном личике ещё играл румянец сонного забытья. Медленно открыв глаза, она окинула окружающих полным растерянности взглядом, в котором отражались осколки золота.

Длинные золотистые волосы в некотором беспорядке рассыпались по одеялу, а несколько непокорных прядей упали на щеки, придавая ей детское очарование. Она была похожа на красивую, хрупкую фарфоровую куклу, которую вырастили в чрезмерной заботе и баловстве.

Сколько ни смотри, её внешность была из тех, против которой невозможно сказать ни единого дурного слова.

— Тц, и какой толк от такой красоты, если она всё равно всего лишь горничная!

— Потише ты, командир рыцарей ведь вечно к ней неравнодушен.

— Хм, и что только господин Лянь в ней нашёл!

— Вифвия, поднимайся быстрее!Нам еще нужно готовиться к банкету, сегодня Король Вэньчунь собирается принять почтенных гостей из храма.

Одна из горничных не выдержала, наклонилась и сорвала с девочки одеяло.

— Вифвия...? — пробормотала девочка, изысканная, точно фарфоровая кукла, и опустила взгляд на простую ночную сорочку, которую, казалось, латали бесчисленное количество раз.

Черт!

Бессовестная игра, а-а-а!

Старт — и сразу кроссдрессинг!

После недолгой борьбы с собой и подстегиваемый нетерпеливыми подгонялками горничных, Юань Юаньчао смирился со своей ролью маленькой горничной, неуклюже натянул одежду и поплелся работать вместе с остальными служанками.

Честно говоря, еще до того, как услышать монолог и войти в этот данж, он уже продумал, как будет развивать романтическую линию.

Сначала найти главную героиню этой истории — Принцессу Сюньси, затем помочь ей присмотреться к окружающим подходящим женихам и соискателям руки, отсеять всякий мусор и выбрать идеальную пару. Если принцессе кто-то понравится — выступить в роли свахи и свести их, а если нет — переходить к следующему кандидату, пока не отыщется тот самый, кто ей по душе.

Впрочем, судя по законам жанра подобных сказок, принцесса обычно остается с принцем.

Хотя старт выдался неудачным и он перевоплотился в горничную, с другой стороны, будучи горничной, к принцессе подобраться проще простого.

Утешив себя таким образом, Юань Юаньчао даже смирился с нарядом служанки на себе. Однако то и дело доносившийся вокруг шушуканье заставлял его лишь вздыхать.Этот персонаж и правда не пользуется любовью окружающих.

С тех пор как он проснулся сегодня утром, не прошло и полдня, а все — от служанок, что будили его, до пожилой старшей горничной на кухне — старались извести его мелкими пакостями.

Мало того, что оставляли ему лишь холодную еду, так еще и в распределении обязанностей всегда подсовывали самую тяжелую и грязную работу. Вот и сейчас: поручение отправиться в Сад за изумрудными фруктами снова свалили на него.

На самом деле, прогулка в Сад не была чем-то ужасным, но вот беда — домики слуг находились слишком далеко от покоев короля и принцесс. Поскольку Сад был разбит королем специально для его дочери, путь от кухни до него был неблизким. Скорее всего, когда он вернется с корзиной фруктов, еда окончательно остынет.

Юань Юаньчао неспешно шел, прижимая к себе корзину и любуясь видами по пути.

Ему было лень выяснять отношения с этими людьми. Все их уловки по сравнению с тем, что ему довелось пережить раньше, казались детскими играми в песочнице. К тому же, это всего лишь игра, и ему нужно лишь достичь поставленных целей. Пока они не переходят его границы, какой смысл спорить с этими Игровыми персонажами?

— Доброго дня, Вифвия.

Ясный, чистый голос внезапно раздался у него за спиной.Юань Юаньчао обернулся и увидел высокого юношу в серебряных рыцарских доспехах — с широкими плечами и узкой талией. Тот прижал руку к сердцу и с улыбкой приветствовал его поклоном.

Внешность юноши была весьма привлекательной, в ней еще угадывалась юношеская незрелость, но мощное телосложение и рельефные мышцы предплечий сглаживали это впечатление. Он был опасен, словно меч, висевший у него на поясе.

Юань Юаньчао не знал, кто это такой, однако раз тот с ним поздоровался, значит, с настоящей Вифвией они, должно быть, были неплохо знакомы. Хотя система для новичков и не запрещала отыгрывать роль с отклонениями от канона, всё же лучше было не попадаться.

Он попытался повторить жест собеседника и неуклюже поклонился в ответ.

— Добрый день…С точки зрения юноши, девушка внимательно оглядела его, а в конце слегка съежилась. Несмотря на робость, она все же вежливо ответила на поклон.

В момент поклона девушка казалась еще более хрупкой, словно свернувшийся в клубочек золотистый плюшевый котенок, а макушка ее выглядела до невероятности мило.

Он усмехнулся уголками губ:

— Вифвия, ты направляешься в Сад?

— Да, я собираюсь нарвать немного изумрудных плодов.

Юань Юаньчао отвела взгляд. Пока она не разобралась в ситуации, лучше было свести общение к минимуму, поэтому она воспользовалась возможностью попрощаться:

— Тогда я пойду.

http://bllate.org/book/32884/4026148

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода