Всех местных детей Чэнь Жо знала, так что этот незнакомец, скорее всего, был ребёнком новых соседей. Чэнь Жо как раз ломала голову, как бы без весомой причины заглянуть к ним, поэтому поспешила завести мальчика в дом:
— А, проходи, присаживайся, сейчас я позову Пэй Бао.
Значит, его зовут Пэй Бао. Ну и девчачье имя.
Чжоу Янь прикинулся паинькой. Посмотрев на эту тётю, он решил, что она совсем не похожа на ту, кто стала бы наказывать детей. Весь его тщательно продуманный план вторжения в дом теперь был ни к чему. Чжоу Янь поставил принесённый в пакете мешочек с песком на диван — он ни за что не оставит без ответа то, что тот испачкал ему руки соплями.
Чэнь Жо налила ему воды и направилась к двери комнаты, чтобы позвать Нин Пэя.
В обычные дни Нин Пэй ни за что не вышел бы из комнаты до обеда, но сегодня Чэнь Жо была несказанно рада. Едва она успела позвать его пару раз, как изнутри донёсся шум. Она невольно подумала: неужели Нин Пэй действительно испачкал чужую вещь? Вот уж радость-то!
Пока она размышляла, в двери приоткрылась щель, и Нин Пэй, высунув полголовы, украдкой посмотрел на диван.
Чжоу Янь победоносно вздёрнул подбородок.
Нин Пэй даже не взглянул на него. Он открыл дверь и, прихрамывая, вышел наружу. Робко протянув руку к Чэнь Жо, он позвал:
— Тётя...
Голос его дрожал.
Чэнь Жо была невероятно счастлива: Нин Пэй сам позвал её, сам взял за руку — раньше такого никогда не случалось.
Она поспешно отвела Нин Пэя к дивану, нажала на плечи, усаживая его, и, усадив рядом с Чжоу Янем, сказала им обоим:
— Я сейчас нарежу вам фруктов.
Как только Чэнь Жо вышла, атмосфера в гостиной стала напряжённой.
Чжоу Янь спрыгнул с дивана и дважды обошёл вокруг Нин Пэя:
— Почему ты вытер сопли моим мешочком?
Нин Пэй даже не посмотрел на него.
Чжоу Янь никогда не сталкивался с подобным пренебрежением. Разозлившись, он забежал вперёд и встал лицом к лицу с ним:
— Я с тобой разговариваю! Почему ты молчишь? Ты что, немой?
Куда бы Нин Пэй ни поворачивал голову, Чжоу Янь тут же перемещался вслед за ним, продолжая болтать:
— Меня зовут Чжоу Янь, а тебя?
— Я переехал в дом напротив, понимаешь? Мы теперь соседи. Ты знаешь, кто такие соседи?
Покрутившись так некоторое время, Нин Пэй наконец перестал вертеться, и Чжоу Янь, получив долгожданную передышку, забрался на диван, чтобы поучать Нин Пэя:
— Соседи — это те, кто видится каждый день, мы должны жить дружно.
Всё это ему наговорила мать перед уходом. Обычно Чжоу Янь пропускал такие слова мимо ушей, но сейчас, к счастью, не всё забыл.
— Поэтому, чтобы мы могли жить дружно, извинись передо мной, мы помиримся и будем играть вместе.
Чжоу Янь выпятил грудь, чувствуя себя чрезвычайно рассудительным и справедливым.
— Я сделал это нарочно, — голос Нин Пэя был едва слышным, но Чжоу Янь всё же расслышал. Нин Пэй посмотрел на него взглядом, как на дурачка.
Чжоу Янь, который только что ликовал, вообразив, что его хитроумный план удался, мгновенно застыл. В этот момент вернулась Чэнь Жо с тарелкой фруктов. Увидев, что они сидят рядом, она пришла в восторг, пододвинула тарелку к Чжоу Яню и протянула Нин Пэю кусочек яблока.
Чжоу Янь ещё не отошёл от слов Нин Пэя, а когда опомнился, тот уже жевал яблоко, будто и не произносил только что той фразы. Чжоу Янь закипел от ярости, но, глядя, с каким аппетитом ест Нин Пэй, почувствовал, как у самого в животе заурчало. Он провёл на улице весь день, съел на обед только булочку и проголодался до смерти. Он с тоской поглядывал на тарелку, но не мог же есть в чужом доме.
— Хочешь ещё? — Чэнь Жо увидела, что Нин Пэй быстро доел яблоко и снова уставился на тарелку, и обрадовалась ещё больше. Раньше Нин Пэй всегда ел медленно и чинно, был самым неторопливым в семье, и никто не мог его поторопить.
Нин Пэй медленно взглянул на Чжоу Яня. Тот как раз смотрел на тарелку и сглатывал слюну. Нин Пэй кивнул.
Чэнь Жо дала ему апельсин. Обернувшись и увидев, что Чжоу Янь не ест, она поняла, что некоторые дети бывают стеснительными и замкнутыми — так же, как Нин Пэй, который в гостях никогда ничего не просил и не ел без спроса. Она всё поняла и уже хотела уговорить его, как вдруг Чжоу Янь подвинулся поближе к Нин Пэю, выпрямил спину и заявил:
— Ладно, я тебя прощаю.
Затем он сам себе добавил:
— Значит, теперь мы друзья.
А друзьям можно и угоститься.
Сказав это, он ничуть не смущаясь выбрал самый большой кусок яблока.
Нин Пэй замер с куском во рту. Чэнь Жо, не зная, что произошло между ними, услышав это, расцвела ещё больше и принялась повторять:
— Друзья — это хорошо, очень хорошо! Пэй Бао, теперь будете играть вместе.
Поняв, что от тёти толку мало, Нин Пэй просто отвернулся и замолчал.
Чжоу Янь пробыл у Нин Пэя до темноты, но, как бы он ни заговаривал, Нин Пэй больше не проронил ни слова, прямо как немой.
Мать Чжоу Яня, Цзян Лин, возвращалась с работы поздно, и к тому, что сына нет дома, давно привыкла, даже не думая его искать. Она пришла за ним лишь тогда, когда услышала, как он зовёт её, услышав звук открываемой двери у соседей.
Родители сразу нашли общий язык.
Особенно когда Чэнь Жо сказала, что дети подружились. Цзян Лин, прекрасно зная повадки своего сына, увидев, как он на удивление мирно сидит на диване и что-то рассказывает соседскому мальчику, тут же согласилась с Чэнь Жо помогать друг другу, чем смогут. Они даже договорились, что когда им нужно будет на работу, они будут оставлять детей вместе, и даже решили, что Нин Пэй пойдёт в тот же детский сад, что и Чжоу Янь.
В тот момент Нин Пэй ещё не знал, что его уже «продали», он лишь понимал, что с этого дня его жизнь перестала быть спокойной.
Со следующего дня, сразу после обеда, Чжоу Янь исправно стучал в его дверь.
Сначала Нин Пэй притворялся, что не слышит — он не хотел дружить с Чжоу Янем. Но если он не открывал, Чжоу Янь продолжал стучать так, что слышно было и сверху, и снизу. В старом жилом комплексе звукоизоляция была плохой, а внизу жила пожилая женщина, которой было тяжело ходить. Чжоу Янь приходил как раз во время её послеобеденного сна. Делать было нечего, и Нин Пэй с каменным лицом шёл открывать дверь, только чтобы увидеть, как Чжоу Янь втаскивает в дом целый мешок вещей.
Чжоу Янь, тяжело дыша от усталости, сразу усаживался на пол, не обращая внимания на то, что Нин Пэй брезгливо отступает назад. Он начал вытаскивать игрушки из мешка одну за другой:
— Хочешь во что-нибудь поиграть? Чем займёмся сегодня? Может, в гоночную машинку?
Чжоу Янь был из тех, кто не умеет сидеть без дела. Однако, выложив все игрушки, он не услышал ни звука. Обернувшись, он увидел, что Нин Пэй чинно сидит на диване с толстой книгой на коленях.
http://bllate.org/book/32798/4012610
Готово: