×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад You're Blind, My Wife is Adorable / Да вы слепы! Мой муж — само очарование: Розділ 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— С характером Янъяна он наверняка не хотел доводить дело до такого. Должно быть, они прижали его к стенке. Янъян всё же слишком добр, даже в драке первым делом сам расплакался.

0238: ...А не может ли быть такого, что он просто рассвирепел до потери рассудка?

— Хорошо, что у Янъяна есть хоть какие-то способности к самозащите. Впредь этим буду заниматься я, чтобы ему больше не пришлось так мучиться.

0238: ...Ты во всём прав.

Су Цзюэ привел Се Цзиньяна в ресторан, позволил ему самому выбрать блюда, а сам вышел наружу, чтобы сделать телефонный звонок.

Се Цзиньян достал телефон, решив разобраться с тем, что творилось на форуме. Доказательства измены Се Хэнтяня он собирал уже давно; изначально планировал выложить их в день его пятидесятилетия. Хотя сейчас было рановато, разница невелика.

Закрепленный пост на форуме сменился, и у той публикации уже набралось несколько тысяч комментариев.

Се Цзиньян замер, а затем невольно улыбнулся. В посте была детально расписана вся хронология событий, связанных с Се Хэнтянем: как он ухаживал за Чжан Цзя и как ради денег бросил жену с сыном.

Там же были приведены подробные расчеты всех расходов на содержание Се Цзиньяна за всё время его взросления — Се Хэнтянь не потратил на это ни гроша.

Лицо Чжан Цзя и другие детали были заретушированы, чтобы ее не продолжали поливать грязью и строить о ней домыслы.

Того, кто оклеветал Се Цзиньяна, тоже вычислили — пост выложил Се Чэньси.

Вернувшись после звонка, Су Цзюэ увидел, что Се Цзиньян уже сделал заказ. Он посмотрел на Су Цзюэ:

— Это ты выложил опровержение на форуме?

— Я. — Су Цзюэ не из тех, кто делает добро и скрывает это, особенно если речь шла о его собственном супруге. — Но если тебе это не нравится, я могу удалить.

— Спасибо тебе, — произнес Се Цзиньян. — Почему ты так добр ко мне? Мы ведь раньше не встречались, и даже если ты запал на мою внешность, это всё равно чересчур.

«Хозяин, это вопрос на грани жизни и смерти. Один неверный ответ — и останешься без супруга», — 0238 будто страдал раздвоением личности: с одной стороны, он хотел заработать баллы, но с другой — считал, что главный герой-шоу не достоин его хозяина, и хотя он вечно придирался к Се Цзиньяну, в нужный момент всегда был начеку.

— Потому что ты мой супруг, — невзначай ответил Су Цзюэ, словно это было нечто само собой разумеющееся, и даже удивился, почему тот вообще об этом спрашивает.

«Хозяин, я тут просканировал несколько романов о властных президентах и человеческих признаниях в любви. Хотя ты очень красив, люди могут посчитать, что ты ведешь себя слишком приторно».

«Но он ведь и правда мой супруг...»

Не успел он закончить мысль, как Су Цзюэ почувствовал, что что-то теплое и мягкое слегка коснулось его губ.

Су Цзюэ: «!»

0238: «!! Какая милота!!!» — в следующую секунду его заперли в темной комнате.— Ещё раз. — Су Цзюэ облизал уголок губ, с пылающим взглядом уставившись на губы Се Цзиньяна.

— Больше нет.

Су Цзюэ посмотрел на него, положил руку ему на затылок и притянул к себе. Их губы сблизились, зрачки Се Цзиньяна слегка расширились, и Су Цзюэ, разомкнув его губы, погрузился в глубокий поцелуй.

Спустя мгновение они отстранились, оба тяжело дыша. Се Цзиньян выглядел несколько отрешённым, а Су Цзюэ нежно стёр влагу с его губ.

Такие мягкие, так приятно целовать.

— Что будет, если я скажу тебе сейчас, что только что пошутил? — спросил Се Цзиньян.

Су Цзюэ с каменным лицом ответил:

— Пока-пока, следующий будет послушнее.

Се Цзиньян приподнял бровь, уставившись на него во все глаза, и от злости ущипнул его за щеку. Паршивый мужик, от него доброго слова не дождёшься, неужели у него язык ядом пропитан?

— Я виноват, — невнятно пробормотал Су Цзюэ.

Покончив с едой, они вышли из отдельной кабинки и нос к носу столкнулись с Се Чэньси и каким-то тучным, большеухим средних лет мужчиной, которые выходили из соседней кабинки и направлялись к выходу, но Се Чэньси их не заметил.

Рука мужчины то и дело гладила Се Чэньси по талии, выглядели они весьма близко, а на шее у Се Чэньси виднелся розоватый след.

— Вау, — тихо воскликнул Се Цзиньян, подбираясь к самому уху Су Цзюэ. — Этот хмырь случайно не директор Чжан?

— Он самый.

Сюжетная линия этого мира уже давно перемешалась. В оригинальном сюжете Се Чэньси, опираясь на поддержку Ци Мужуна и Су Цзюэ, просто замял это дело, сделав вид, будто ничего не произошло, однако клан Се ради сохранения мира между двумя семьями самовольно попытался отправить к тому мужчине Се Цзиньяна.

Но Се Цзиньян случайно узнал об этом и воспользовался делом Чжан Цзя, чтобы пригрозить им, в конце концов, незаконнорожденным сыном был именно Се Чэньси.

Теперь же Су Цзюэ точно не собирался иметь дел с Се Чэньси — в конце концов, он был женатым человеком, — однако выглядело крайне странным то, что Ци Мужун никак не помог Се Чэньси.

— Наконец-то я понял, почему те, кто крутится около богачей, получают столько денег. Оказывается, это компенсация за моральный ущерб! — подал голос выпущенный на свободу 0238.

Как же грязно он ругается, у Су Цзюэ даже возникло странное чувство, будто он испортил ребёнка.

— И как только Се Чэньси смог заставить себя лечь под него? — изумлённо протянул Се Цзиньян. — Мой парень всё равно самый красивый.

Несколько дней спустя прихвостни Се Чэньси снова заявились к ним, что немало удивило Се Цзиньяна, однако Су Цзюэ вёл себя так, будто заранее знал, зачем они придут, и не предпринимал никаких лишних действий.

— Извините. — Каждый из них по очереди принёс извинения и тут же ушёл, а в их взглядах, брошенных на Су Цзюэ, читался лёгкий страх.

Се Цзиньян вопросительно моргнул.

— Это твоих рук дело? — Се Цзиньян ткнул Су Цзюэ указательным пальцем в щеку.

Су Цзюэ кивнул:

— Раз они совершили ошибку, разумеется, должны извиниться.— И подумать не мог, что у меня появился такой крутой и богатый братец, — произнес Се Цзиньян. — Братец, ты просто супер.

Су Цзюэ с улыбкой принял похвалу.

Се Цзиньян придвинулся к его уху и тихо спросил, вложив в голос соблазнительные нотки:

— Награда для тебя на вечер. Чего ты хочешь?

Он указал на губы, слегка провел языком по уголку рта: — Вот этого?

Затем перенес палец на другое место: — Или этого?

И так продолжалось, пока он не довел Су Цзюэ до смущения и румянца на щеках.

Су Цзюэ перехватил его шаловливую руку.

Тем временем Се Чэньси издалека ревниво и злобно наблюдал за ними. Тот пост на форуме никак не удавалось удалить, на него отовсюду косились странными взглядами, а те несколько друзей, что прежде были с ним близки, отвернулись от него.

Делать было нечего, и он взял несколько дней отпуска, но сегодня всё же был вынужден прийти в школу.

Ведь это не его вина! Почему он должен расплачиваться за ошибки Се Хэнтяня? Это же сам Се Хэнтянь утверждал, что именно Се Цзиньян является незаконнорожденным.

А родители, которые раньше так сильно его баловали, без всяких зазрений совести решили преподнести его Директору Чжан на блюдечке.

— Почему? Мама, я не хочу.

— Сиси, у компании возникли трудности. Если не будет тех денег от Директора Чжан, наша семья может обанкротиться, — заговорила Чэнь Сююнь. — Если бы Мужун согласился помочь нашей семье...

Разве Се Чэньси не знал, что Ци Мужун мог ему помочь? Только вот после того дня Ци Мужун наотрез отказывался с ним видеться и не брал трубку.

Он понятия не имел, что произошло: казалось, в один миг он стал всеобщим изгоем.

— Но мама, я...

— Сиси, мы придумаем что-нибудь еще. Тебе нужно лишь пока удерживать Директор Чжан.

Се Чэньси согласился: сейчас ему оставалось лишь поступиться гордостью и временно задобрить Директора Чжан.

При одной мыслях об этом мерзком лице его начинало тошнить.

Ему казалось, что на коже до сих пор ощущаются следы чужих поцелуев. Это было настолько отвратительно, что ему хотелось содрать эту кожу.

И во всем этом виноват Се Цзиньян! Если бы он согласился вернуться в семью Се и сам разбирался с Директором Чжан, ничего бы этого не случилось. Все вокруг должны любить только его.

В глазах Се Чэньси мелькнул холод, ногти впились в ладони до боли, но он даже не замечал ее. Он непременно заставит Се Цзиньяна испытать десятикратную боль в искупление того, через что пришлось пройти ему самому.

Апчхи!

— Простудился?

Се Цзиньян шмыгнул носом:

— Вряд ли. — Затем он с улыбкой добавил: — Наверное, это кто-то за спиной ругает.

В глазах Су Цзюэ промелькнула капля жалости.

Се Цзиньян недоумевал: он-то думал, что после той драки его образ жалкого бедняжки хоть немного дал трещину, но нет — тот по-прежнему стоял непоколебимо.Вчера Се Хэнтянь этот ста... Се Цзиньян вовремя оборвал фразу на слове старый хрен, а затем демонстративно откашлялся: Он хочет, чтобы я пришел на его пятидесятилетний юбилей. Я хочу пойти, он должен заплатить за то, что натворил. Можно, братец?

Тогда пошли, — небрежно бросил Су Цзюэ.

Хозяин, я всю ночь напролет просканировал множество романов, я не советую тебе идти.

0238 привел в пример сразу несколько историй.

Это определенно ждет званый обед в стиле ворот Хангу: сначала придет группа людей, чтобы оскорбить тебя словами, задеть за живое, а потом толпа будет наблюдать за твоим позором со стороны.

В конце обязательно будет классический момент — подсыпят наркобизнес... то есть подсыпят какое-то зелье.

Неважно, кому его подбросят, но кто-то точно попадется, а потом все это транслируется на весь зал.

За ним присмотрю я. — Су Цзюэ посмотрел на Се Цзиньяна с невероятно нежной улыбкой.

...

У Су Цзюэ была квартира рядом с университетом, и после того, как они сошлись, они почти всегда ночевали вне дома.

Се Цзиньян первым пошел в душ. Непонятно почему, но сегодня вечером Су Цзюэ был каким-то нетерпеливым, и едва они переступили порог, Су Цзюэ принудительно запер 0238 в темной комнате.

Раньше они помогали друг другу справиться с возбуждением, и дело даже почти доходило до постели, но из-за того, что не успели купить все необходимое, приходилось обходиться другими способами.

Цзюэ-гэ, я закончил.

Се Цзиньян вытирал волосы полотенцем, капли воды стекали с кончиков прядей прямо за воротник его одежды, лицо раскраснелось от горячего пара, а от тела исходил тот самый гель для душа, которым обычно пользовался Су Цзюэ, из-за чего казалось, будто Су Цзюэ пометил его с ног до головы.

У Су Цзюэ в горле пересохло от такого зрелища, он отвел взгляд и сглотнул слюну: Я пойду помоюсь.

В ванной еще висел густой пар и аромат геля для душа...

Се Цзиньян изогнул губы в улыбке: недаром он пробыл в ванной так долго, выискивая самый соблазнительный ракурс.

Десять минут спустя Су Цзюэ вышел с головы до ног окутанный прохладой, и, заметив его еще влажные волосы, слегка нахмурился: Почему ты до сих пор не высушил волосы?

Хочу, чтобы братец мне помог.

Моя ненаглядная Цзяо Цзяо.

Су Цзюэ взял фен и принялся бережно сушить ему волосы. Се Цзиньян сидел лицом к нему, его руки то и дело ненавязчиво скользили по талии Су Цзюэ.

Когда с сушкой было покончено, голос Су Цзюэ слегка охрип, а в прекрасных глазах мелькнули огоньки желания: Ты понимаешь, что творишь, Янъян?

Се Цзиньян улыбнулся, облизнул губы и обнял его за талию: Это награда, братец.

Его рука легла ему на голову.

Взгляд Су Цзюэ потемнел.

Вскоре после этого Су Цзюэ пошел принести воды для Се Цзиньяна.

http://bllate.org/book/32795/4012208

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу