Ой, точно! — по подсказке Тан Цзюя Лекарь Тан резко отдернул руку. В последние дни Ли Хуай чувствовал себя нормально, а повязку с левой руки даже сняли, из-за чего лекарь на мгновение потерял бдительность и забыл, что Ли Хуай только что вернулся с порога смерти.
— Ничего страшного, просто в следующий раз Лекарь Тан мог бы делать нажим немного слабее, — сказал Ли Хуай.
Осмотрев целебную траву, Лекарь Тан попросил Тан Цзюя вынуть всю траву из бамбуковых корзин, взял её и взвесил на весах: в двух бамбуковых корзинах оказалось ровно двадцать цзиней целебной травы, что стоило восемьдесят вэней.
Лекарь Тан зашел в дом и вынес оттуда восемьдесят медных монет.
Ли Хуай протянул руки ладонями вверх, принимая монеты, и в тот момент, когда они упали ему на ладони, в его сердце внезапно возникло чувство причастности к этому месту.
Он заработал свою первую копейку в этом мире — вот оно, пустить корни и обосноваться здесь.
У Ли Хуая пока не было собственного кошелька, поэтому ему оставалось лишь одолжить сумочку у Тан Цзюя. Кошелек Тан Цзюя представлял собой косую сумку через плечо, сшитую из льняной ткани. Ее было очень удобно носить, совсем как современную наплечную сумку. Он попросил Тан Цзюя достать сумочку, сложил в нее восемьдесят вэней и попросил Тан Цзюя пока поберечь их у себя.
Тан Цзюи затянул шнурок на кошельке и с серьезным видом пообещал, что будет послушно стеречь эти восемьдесят вэней, отчего Ли Хуай невольно улыбнулся.
С делами по поводу целебной травы было покончено, и Лекарь Тан вспомнил, о чем наперебой щебетали вчера сельчане, когда он спешил к реке Чуньхэ:
— Кстати, поговаривают, что это ты вчера спас Цяо'эр?
— Ее спасла матушка Цяо'эр, — ответил Ли Хуай.
— Она делала всё по твоей указке, — произнес Лекарь Тан. — Не мог бы ты показать мне это еще раз?
Вчера он расспрашивал Юй Емэй, но та была на пределе нервного напряжения, и стоило только вернуть Цяо'эр к жизни, как она разом расслабилась и напрочь забыла все движения, о которых говорил Ли Хуай, помня лишь одно: обеими руками давить крест-накрест на грудь девочки.
Другие добросердечные сельчане добавили еще кое-какие детали, но даже если сложить все их слова воедино, полной картины не получалось, и Лекарь Тан решил, что лучше всего будет расспросить самого Ли Хуая.
Деревня Цинси стояла у воды, из-за чего в ней нередко случались несчастные случаи с утонувшими, и у Ли Хуая тоже было намерение рассказать Лекарю Тану о сердечно-легочной реанимации, чтобы тот обучил этому односельчан. Если каждый овладеет сердечно-легочной реанимацией, число погибших в воде должно заметно уменьшиться.
— Конечно, можно.
Взяв за основу собственное тело в качестве наглядного примера, Ли Хуай от и до обучил Лекаря Тана технике сердечно-легочной реанимации.
Лекарь Тан, много лет отдававший учению врачевания, услышав о методе сердечно-легочной реанимации, от удивления даже рот открыл.
Простые циклические движения способны вернуть человека с края гибели — какая же это колоссальная ценность, эта сердечно-легочная реанимация!
— Кто тебя этому научил? — спросил Лекарь Тан.
Тот, кто владеет подобным комплексом сердечно-легочной реанимации, наверняка является искусным врачом.
— Я не знаю, кто этот человек, потому что случайно услышал об этом, — ответил Ли Хуай.
— Как жаль... — пробормотал Лекарь Тан, складывая руки крест-накрест и имитируя надавливающие движения, явно горя желанием попробовать.
Слова всегда кажутся поверхностными, нужно обязательно испробовать всё самому, чтобы постичь скрытые в этом тонкости.
Заметив воодушевление в глазах Лекаря Тана, Ли Хуай сам предложил:
— Не найдется ли у Лекаря Тана дома подушки? Вы можете потренироваться на ней, а я постою рядом и понаблюдаю.
В древности не было манекенов для тренировок, так что оставалось лишь использовать подушку в качестве грубого подобия.
— Этот прием нельзя применять на живом человеке, — добавил Ли Хуай.
— И даже так? — удивился Лекарь Тан.
Ли Хуай еще раз подчеркнул условия применения сердечно-легочной реанимации, и только когда Лекарь Тан твердо всё усвоил, он отправился в дом и вынес оттуда подушку.
Повернув голову, Ли Хуай обратился к Тан Цзюю:
— А Цюй, ты тоже можешь поучиться.
Тан Цзюй указал на себя:
— И я могу?
В Государстве Хэн считалось, что добродетель женщин и гэров заключается в отсутствии талантов, поэтому возможностей соприкоснуться сA знаниями у гэров было ничтожно мало — целыми днями дома они только и делали, что учились вышивать да готовить еду.
На этот раз Ли Хуай обучал Лекаря Тана сердечно-легочной реанимации, и Тан Цзюй даже не думал, что ему позволено будет учиться!
— Почему же нет? — сказал Ли Хуай. — У сердечно-легочной реанимации нет порога входа, ей может обучиться каждый.
— Оказывается, этот комплекс движений называется сердечно-легочной реанимацией, — Лекарь Тан несколько раз повторил про себя эти четыре слова. — Как чудесно, как чудесно!
Когда подушку вынесли, Ли Хуай указал Лекарю Тану на точку между сосками, после чего велел применить усилие с помощью подушки.
Подушка то прогибалась, то распрямлялась, а Ли Хуай объяснял, какой силы должен быть нажим, ведь в зависимости от комплекции человека требуется разная степень воздействия.
Тан Цзюй и бабушка Тан стояли рядом, наклонившись и наблюдая за процессом, повторяя движения руками и запоминая в уме главные пункты.
У Лекаря Тана все же был опыт, поэтому он уловил суть всего за пару попыток, однако в силу преклонного возраста он легко забывал услышанное, так что ему следовало поскорее записать шаги сердечно-легочной реанимации на бумаге, дабы быть уверенным, что после ухода Ли Хуая он сможет повторить и применить всё без ошибок.
Лекарь Тан ушел в дом, а подушка стала объектом для тренировок Тан Цзюя и бабушки Тан. Раз уж он хотел, чтобы вся деревня умела делать сердечно-легочную реанимацию, обучение стоило начать с Тан Цзюя и бабушки Тан.
Под ярким солнцем и дуновением осеннего ветерка, в столь прекрасную погоду, бабушка Тан надавливала на подушку и выкрикивала:
— Раз, два, три...
Обучение в исполнении Ли Хуая затянулось больше чем на час. Чжун Юэлань, дома дожидавшаяся и никак не могшая дождаться возвращения домашних, в конце концов сама отправилась на поиски к Лекарю Тану.
Не успела она подойти к двору, как услышала голос собственного гэра: тот ничего не говорил, а лишь монотонно считал, отчего у Чжун Юэлань пошла кругом голова.
Чжун Юэлань постучала в ворота во двор, и открыла ей бабушка Тан. Поздоровавшись с ней и заглянув во двор, она увидела, что Тан Цзюй стоит на коленях на земле, прижимает руками какую-то подушку и при этом что-то бормочет себе под нос, отсчитывая цифры.
Чжун Юэлань растерялась еще сильнее.
— Матушка, иди сюда, я учусь сердечно-легочной реанимации! — досчитав до тридцати и завершив цикл, Тан Цзюй поднял взгляд и с воодушевлением помахал Чжун Юэлань. — Это та самая сердечно-легочная реанимация, которой вчера спасли сестрицу Цяо'эр.
— Зачем мне учиться этой глупости? — сначала возразила Чжун Юэлань, а затем добавила: — Вы двое застряли у дяди Тана на столько времени, лучше бы шли домой, не мешайте людям обедать.
— Братэц Ли сказал, что этому может научиться каждый, и это способно спасти человеческую жизнь, — Тан Цзюй оперся руками о землю, вскочил на ноги и семенитцем подбежал к Чжун Юэлань, увлекая ее за руки к подушке.
Ли Хуай еще не успел раскрыть рта, как Тан Цзюй уже выложил все те приемы, которым только что научил его Ли Хуай. Услышав столь бойкую речь Тан Цзюя, приоткрытый рот Ли Хуая снова захлопнулся — как раз удастся устроить повторение пройденного и проверить, хорошо ли Тан Цзюй запомнил основные моменты сердечно-легочной реанимации.
— Какое еще вдувание, какое надавливание... ты говоришь так быстро, матушка ничего не запомнит.
Тан Цзюй трещал без умолку, словно пулемет. Чжун Юэлань вроде бы и слушала, но в одно ухо влетало, а из другого вылетало — слова Тан Цзюя гладко проскользнули сквозь ее голову, не оставив в памяти ровным счетом ничего.
Тан Цзюй же, словно школьник при ответе урока, стоило ему где-то сбиться, должен был начинать всё сначала, а если посредине мысль запутывалась, он забывал, что делать дальше.
В конце концов обучать Чжун Юэлань сердечно-легочной реанимации пришлось самому Ли Хуаю.
Пока Чжун Юэлань постигала науку сердечно-легочной реанимации, прошло еще две кэ времени.
Уже собираясь в обратный путь, Чжун Юэлань вдруг вспомнила, что вообще-то пришла позвать детей домой обедать — с какой стати их не только задержали, но она и сама вдобавок выучила какой-то комплекс сердечно-легочной реанимации... Просто чудеса какие-то.
Глава 14
Луна сияла ярко, звезды редели. В кухне ярко горела масляная лампа — после того как Чжун Юэлань перемыла всю посуду, это помещение становилось комнатой Ли Хуая.
До отхода ко сну оставалось еще немного времени, когда Тан Цзюй с кошельком в руках подошел к кухонной двери. Он тихонько постучал, а затем позвал:
— Братэц Ли, ты спишь?
— Нет еще, а что такое? — отозвался Ли Хуай.
Услышав, что Ли Хуай еще не спит, Тан Цзюй толкнул дверь и вошел. На нем все еще висела та самая маленькая наплечная сумочка, с которой он днем ходил к Лекарю Тану.
— Ты забыл про те восемьдесят вэней! — Тан Цзюй устроился рядом с Ли Хуаем, расстегнул свою сумочку и уже собирался вытащить деньги, как Ли Хуай поднял руку, останавливая его движение.
Тан Цзюй в недоумении посмотрел на Ли Хуая.
— Я слышал, ты собирался помочь мне заплатить за женьшень, так что эти восемьдесят вэней я возвращаю тебе, — сказал Ли Хуай.
Тан Цзюй испугался и поспешно замахал руками:
— Да как я могу это взять!
Вышивая вместе с матушкой, он зарабатывал на жизнь по несколько вэней в день, и к настоящему моменту скопил целых триста вэней. Если он сейчас возьмет у Ли Хуая восемьдесят вэней, разве сможет он принять такое!
— Ни за что, — приговаривал Тан Цзюй, снова пытаясь вытащить деньги наружу. Это были деньги за умение, заработанное Ли Хуаем с помощью собственных глаз, он не возьмет ни единой монеты.
— Тогда побереги их у себя для меня, идет? — предложил Ли Хуай. — Сам же видишь, в кухне нет ни одного места, где можно надежно спрятать деньги.
И правда, в этой кухне не было тайников для хранения денег, а если оставить их у него, придется постоянно носить с собой. Восемьдесят вэней — груз не легкий, хлопот не оберешься.
Тан Цзюй вытянул шею и огляделся: кроме печи и стоявшего у стены деревянного шкафчика для утвари, в кухне и впрямь было пусто, положить медные монеты было совершенно некуда.
— Тогда я побуду их хранителем! Если понадобятся, в любой момент зови меня! — Тан Цзюй затянул тесемки на своей наплечной сумочке.
Братэц Ли поручил ему ответственное задание по сохранению денег, и он должен беречь их как зеницу ока, выполнив всё в лучшем виде.
Разобравшись с деньгами, Тан Цзюй не спешил уходить. Непонятно почему, но ему безумно нравилось находиться рядом с Ли Хуаем — от того веяло какой-то особой атмосферой, и в его обществе всегда чувствовалось легко и тепло, словно от весеннего ветерка.
— Если подумать, женьшень ведь совсем не похож на человека, почему же он зовется женьшенем?
От нечего делать Тан Цзюй вспомнил вопрос, который уже давно не давал ему покоя.
В тот день, когда матушка варила отвар из цельного женьшеня, он тоже присутствовал при этом: корень был желтым, тощим и обросшим какими-то усиками, совсем не напоминая человека. Почему же его назвали именно так?
Из-за такого названия Тан Цзюй даже воображал, будто на разделочной доске появится нечто, похожее на маленького пухлого младенца, и ему потребовалось немало душевных сил, чтобы наконец решиться встать на табурет.
Детские вопросы всегда отличались полетом фантазии. Сначала Ли Хуай слегка растерялся, но затем, сообразив в чем дело, терпеливо объяснил Тан Цзюю:
— Женьшень действительно назвали так из-за его формы. Впрочем, корни бывают хорошими и плохими, и внешний вид у всех разный. Наверное, тот самый человек, который впервые обнаружил его, наткнулся на корень, напоминающий фигуру человека, отсюда и пошло это название.
Такое объяснение вполне удовлетворило Тан Цзюя. Разгадав великую тайну, он громко зевнул, и из уголков его глаз брызнули слезинки.
— Ступай спать, — с улыбкой произвел Ли Хуай.
Тан Цзюй кивнул, снова перекинул через плечо брошенную на пол сумочку и вышел из кухни.
Вернувшись в свою комнату, Тан Цзюй, борясь со сном, открыл собственный шкаф, извлек из-под одежды маленький полотняный мешочек, ссыпал туда восемьдесят вэней Ли Хуая, а затем аккуратно уложил вещи поверх и разгладил их. Снаружи не оставалось и следа мешочка с деньгами, после чего он бросил опустевшую наплечную сумочку на стол, скинул обувь и забрался под одеяло спать.
http://bllate.org/book/32775/4009452
Готово:
