×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод S-Rank Pursuit Lion Song / Ранг S: Охота на льва: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лян Цючи с улыбкой погладил его по спине:

– Судя по твоему тону, ты немного разочарован?

И правда, досадно. Если сравнивать с бесчисленными фантазиями Мо Синя, этот финал оказался не столь безупречным.

– В следующий раз учту, – покраснев, тихо произнес Мо Синь, поднялся, взял Лян Цючи за руку и снова затащил под струи душа.

Видимо, из-за того, что прошлая поза сохранялась слишком долго, у Мо Синя немного затекли ноги, и он просто прижался всем телом к груди Лян Цючи:

– Помой меня.

Холодный и вместе с тем ленивый – ну чисто маленькая кошка.

Лян Цючи с улыбкой согласился. Взяв мочалку, чтобы растереть Мо Синю спину, он вдруг замер на секунду.

Проведя рукой еще раз, он нащупал на три пальца ниже лопатки Мо Синя круглый шрам размером с монету. Он спросил:

– Откуда это?

– Шрам из детства, уже точно не помню.

Мо Синь выпрямился, забрал из рук Лян Цючи мочалку:

– На улице холодно, давай скорее домываться и пойдем.

Наскоро сполоснувшись, он помог Лян Цючи надеть халат, и они вместе вернулись на второй этаж в спальню, чтобы немного вздремнуть.

Лян Цючи лежал на кровати и касался раны на груди, с которой только что сорвал водостойкий пластырь. По форме она почти один в один совпадала со шрамом на спине Мо Синя. Связав это воедино с тем невероятно реалистичным сном и объявлением о розыске из новостей, он окончательно убедился, что это огнестрельное ранение.

Разумеется, все истории Мо Синя про автокатастрофу, компанию и прочее были выдумкой.

А раз Мо Синь осмелился пойти на такой риск, обладал возможностями вытащить его из рук военных Федерации и при этом долгое время не привлекал внимания внешнего мира, его происхождение явно не могло быть простым.

Поразмыслив над всем этим, Лян Цючи пришел к определенным выводам.

Желая подтвердить свою догадку, он дождался, пока дыхание Мо Синя станет более глубоким, тихонько встал с кровати и наощупь пробрался в гардеробную.

Проведя пальцами по висевшим в ряд вещам, он вскоре нащупал на плечах одной из куртки несколько твердых металлических предметов. Прикоснувшись к ним внимательнее, чтобы распознать, он с уверенностью понял – это знаки различия с военной формы.

То же самое обнаружилось и на соседних вещах: все они оказались уставной армейской одеждой.

Судя по стилю погон, воинское звание Мо Синя было весьма высоким, отчего Лян Цючи втайне тревожно замер.

– Ты что делаешь?

Позади внезапно раздался холодный голос Мо Синя. Лян Цючи подавил охватившее его волнение, а когда повернулся обратно, на его лице уже не было и следа растерянности.

– Проснулся? Как раз вовремя, помоги мне найти пижаму.

Мо Синь подошел к нему, и, заметив военную форму, его дыхание на миг замерло. Он намеренно помахал рукой перед глазами Лян Цючи и, заметив, что тот никак на это не реагирует, немного успокоил замершее в груди сердце.

– В следующий раз зови меня, если что-то нужно. У тебя же проблемы со зрением, а вдруг поранишься?

– Хорошо, – с улыбкой согласился Лян Цючи.

Вернувшись в постель, он закрыл глаза, успокоил мысли и мысленно по порядку восстановил всё, что произошло после пробуждения. Если он действительно тот самый разыскиваемый преступник из радиопередачи, а Мо Синь, как он и предполагал, занимает важный пост в Федерации, то все обстоятельства его спасения вполне складывались в единую картину.

Но зачем Мо Синю идти на столь огромный риск и становиться врагом Федерации?

И почему он ничего не рассказывает ему напрямую? Неужели боится, что тот не сможет спокойно проходить лечение?

Какое же преступление он сам совершил, раз Федерация объявила его в розыск всеми силами?

Лян Цючи попытался заглянуть в прошлое, но в голове клубились тысячи нитей. Стоило ему ухватиться за одну, пытаясь навести порядок в мыслях, как от малейшего усилия этот клубок затягивался еще туже, а новая попытка грозила невыносимой головной болью.

Похоже, с этим спешить не стоило.

К счастью, его зрение постепенно улучшалось: при обычном освещении он уже мог различить общие очертания находящегося близко человека, а не сплошное темное пятно, как раньше.

Можно было не сомневаться, что вскоре зрение вернется к нему полностью.

Тогда он сможет разглядеть лицо Мо Синя, и это, по крайней мере, станет хорошей новостью.

При этой мысли на сердце у Лян Цючи стало чуточку легче.

Как бы то ни было, ощущения тела не обманешь: ему нравились близкие прикосновения Мо Синя, и в них было что-то необъяснимо родное. Если бы он смог пораньше увидеть лицо Мо Синя, возможно, это помогло бы ему вернуть воспоминания.

Поэтому спустя несколько дней Лян Цючи выбрал подходящий момент и за завтраком сказал Мо Синю, что хочет съездить к врачу.

Он знал об объявлении в розыск и вовсе не собирался выходить на улицу и наживать себе неприятности – это был лишь повод проверить отношение Мо Синя.

Рука Мо Синя с ножом для завтрака замерла, он поднял взгляд на Лян Цючи:

– Что-то не так?

– Хочу проверить глаза, – ответил Лян Цючи.

– Мм, – Мо Синь отвел взгляд и продолжил намазывать джем на тост. Накрыв его вторым кусочком ломтя, он протянул бутерброд Лян Цючи и только тогда произнес: – Врач говорил, что на восстановление нужно время, не переживай.

Лян Цючи воспользовался моментом, перехватил его за запястье и сказал:

– Хочу поскорее тебя увидеть.

Слова звучали так сладко, что Мо Синь невольно улыбнулся уголками губ:

– На меня особо не на что смотреть.

– Тем более нужно получше рассмотреть.

Поняв, что этот путь не работает, Лян Цючи сменил причину:

– На самом деле у меня последние пару дней побаливает голова, и временами в ушах шумит. Боюсь, как бы не возникло каких-то других проблем, поэтому хочу обследоваться.

– Почему ты раньше не говорил? – улыбка исчезла с лица Мо Синя. – Кроме звона в ушах, какие еще симптомы?

Лян Цючи решил описать всё посерьезнее:

– Прошлой ночью среди ночи было учащенное сердцебиение и тяжесть в груди.

Услышав это, Мо Синь больше не стал колебаться. Он тут же позвал Вэньсэня и велел ему разыскать врача.

– Сколько ты платишь зарплаты такому помощнику, как Вэньсэнь, который готов сорваться по вызову двадцать четыре часа в сутки? – поддразнил его Лян Цючи.

Мо Синь нахмурился:

– У тебя еще хватает сил шутить, значит, ничего серьезного с тобой не происходит.

Лян Цючи громко рассмеялся, умолк и сосредоточился на тосте.

Лечащий врач прибыл очень быстро и в полном страхе провел осмотр Лян Цючи. Мо Синь, скрестив руки на груди, некоторое время холодно наблюдал за этим у окна, а затем бросил:

– Ну что?

Его внезапный вопрос напугал доктора так сильно, что тот выронил маленький фонарик.

Врач торопливо наклонился, поднял его и судорожно вытер со лба холодный пот:

– Идет на поправку. Внутримозговая гематома должна постепенно рассасываться, уверен, совсем скоро он полностью выздоровеет.

– Тогда почему у него постоянно болит голова, а еще шум в ушах и тяжесть в груди? – спросил Мо Синь.

– Э-э, это... – доктор нашелся с ответом, и по его спине побежали мурашки.

http://bllate.org/book/32749/4005403

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода