Конечно, всё это происходило главным образом потому, что Ши Юйюй проявила инициативу и на глазах у всех её ухажёров властно заявила на неё права. Поэтому, хотя на людях Син Чжоу вроде бы и не показывала своих чувств, всякий раз, стоило зайти об этом речи, задирала нос выше неба.
Из-за этого в такой же день каждый год она бывала донельзя возбуждена. Стоило кому-нибудь хоть чуть-чуть поинтересоваться: «А чего это доктор Син сегодня так рано ушла с работы?», как Ши Юйюй тут же оказывалась рядом и со свинцовым лицом, но затаенной улыбкой доводила собеседника до полного ступора. А тот, кто поневоле втягивался в этот разговор, уже не имел права выйти из него. Его не только пичкали романтическими банальностями до отказа, но и заставляли проглатывать их чуть ли не силой, предварительно тщательно разжевав.
После этого образ неприступной снежной вершины вновь рушился. Впечатление о молчаливой и ледяной Син Чжоу, которое складывалось у окружающих, трещало по швам: она оживлялась только при упоминании Ши Юйюй, но вот беда — оживлялась слишком уж сильно.
Теперь же, когда она сменила работу и заняла высокую руководящую должность, Ши Юйюй, опасаясь, что та снова расчувствуется до такой степени, что полностью разрушит свой имидж, решила забрать её заранее, до того как она начнет свою пламенную речь.
Вспоминая позапрошлый год: тогда она задержалась из-за пустяка и приехала позже обычного. Появившись на месте, она увидела, что кабинет Син Чжоу облеплен зеваками в три слоя снаружи и в три слоя изнутри. Половина врачей и медсестер из нескольких больничных отделений этого здания были тут как тут, а еще пациенты, которым от скуки вздумалось подняться или спуститься на лифте ради развлечения. Одни лузгали семечки, другие вытягивали шеи, третьи держали в руках коробочки с едой — ели, слушали и глазели одновременно. А Син Чжоу меж тем вдохновенно и без умолку рассказывала о том, как в свое время силой поцеловала ее на глазах у толпы ухажеров, в мельчайших деталях восстанавливая даже температуру воздуха, обстановку и те самые витавшие в воздухе романтические розовые пузыри.
С каким же сияющим лицом, с каким гордым выражением она это вещала! Все эти многочисленные зеваки, прибежавшие сверху и снизу послушать сплетни, просто остолбенели.
Причина была проста: доктор Син с самого начала ординатуры не любила общаться с людьми, не жаловала разговоры и сторонилась любых тусовок. К тому же незадолго до этого она получила премию городского масштаба, и ее ледяное выражение лица во время церемонии награждения врезалось всем в память. Ведь она не только произнесла всего два слова: «Спасибо», но даже не улыбнулась — ни капельки, ни единым мускулом!
Кто же в конце концов эта загадочная девушка, из-за которой доктор Син так кардинально изменилась? Пока толпа еще предавалась фантазиям, главная героиня уже появилась. Проведя взглядом сквозь толпу любопытных, Син Чжоу в тот самый момент, когда заметила Ши Юйюй, расплылась в такой улыбке, что от одних ее изогнутых бровей и лучистых глаз у персиковых лепестков замирало сердце. Она торопливо схватила сумочку:
— Пропустите, пожалуйста, пропустите, моя малышка Юй пришла забрать меня отмечать годовщину.
Все дружно повернули головы. Под оценивающими, завистливыми, пытливыми, любопытными и озадаченными взглядами Ши Юйюй была готова провалиться сквозь землю. Син Чжоу подбежала к ней, ухватила за руку и с победоносным видом продемонстрировала всем. Когда Ши Юйюй уже собиралась потянуть ее за собой, чтобы побыстрее сбежать с этого позорища, Син Чжоу вдруг перехватила ее руку и принялась трясти перед носом у зевак:
— Видите? Парные браслеты, моя Юй купила мне.
Ши Юйюй чувствовала себя пойманной в ловушку добычей. Она подняла голову и неловко улыбнулась:
— Да... это я купила.
Вдобавок Син Чжоу бросила напоследок:
— Это она меня добивалась.
— Да... я ее добивалась.
Ши Юйюй мгновенно прогремела на всю больницу города.
И те, кто был знаком с Син Чжоу, и те, кто не знал ее вовсе, теперь были наслышаны об этом удивительном человеке, способном заставить зацвести сухой пень и растопить ледники.
Именно поэтому Ши Юйюй решительно не желала снова становиться знаменитостью в финансовых кругах. Переживать ту ситуацию, когда ей одной хотелось провалиться сквозь землю, больше не тянуло.
*
Сначала она собиралась зайти в кофейню на первом этаже финансово-инвестиционной компании, выбрать букет цветов, купить подарок и сделать Син Чжоу сюрприз. Она еще размышляла над тем, какие цветы лучше подарить и что они символизируют, как вдруг не успела даже толком вникнуть в язык цветов, как заметила Син Чжоу в сопровождении целой группы иностранцев. Шумная ватага направлялась в кофейню. Шагая в самом центре, Син Чжоу своей мертвенно-бледной кожей умудрялась затмевать даже белокожих европейцев.
Ши Юйюй последовала за ними. Пока помощник стоял в очереди за кофе, Син Чжоу сидела за столиком и непринужденно беседовала с руководителем группы. Вообще-то Ши Юйюй планировала просто поздороваться.
Она приблизилась медленным шагом и замерла. На расстоянии трех метров от них она услышала, как эта сложная речь с раскатистыми звуками слетает с губ Син Чжоу, звуча словно стихотворная декламация. Английский у Син Чжоу всегда был отличным, но общались они на немецком.
Хотя Ши Юйюй ничего не понимала, она отчетливо видела, что эта беглость и естественность ничуть не уступают родному языку. Ей вдруг показалось, что Син Чжоу ведет себя невероятно странно — словно... словно она носит лишь оболочку Син Чжоу, но внутри нее полностью сменилась вся суть.
Это было невозможно, но стоило этой безумной мысли всплыть в голове, как отделаться от нее уже не получалось.
Выйдя из кофейни, Ши Юйюй позвонила отцу Син. После нескольких гудков на том конце ответили:
— Пап, это я, Юйюй.
— Юйюй, доченька, что случилось? Я тут с твоим папой в гольф играю, приедешь?
— Ой, нет, просто... мой друг отправил резюме в вашу компанию. Говорят, это филиал, которым руководит Син Чжоу, но при найме не требовали знания немецкого, было указано лишь требование высокого уровня владения иностранным языком.
— Понятия не имею, спроси напрямую у А-Чжоу.
— Я боюсь, что если спрошу, она сразу устроит моего друга по знакомству. Ты же знаешь, она всегда ко мне неравнодушна.
— Этот филиал ориентирован на работу с Германией. Раньше делами заправлял прежний управляющий, а А-Чжоу приняла бразды правления недавно. В основном там нужны люди, говорящие по-немецки.
— А когда это Син Чжоу успела выучить немецкий?
— Сама, наверное, выучила. У нее с детства голова варит, я и сам не в курсе.
— М-м, я поняла.
Повесив трубку, Ши Юйюй на несколько секунд отключилась от реальности. Глядя на снующих туда-сюда прохожих, она чувствовала себя так, будто видит движущиеся размытые цветовые пятна.
Она простояла там неизвестно сколько времени, прежде чем ее мозг переключился из состояния полного зависания обратно в рабочий режим. Она на сто процентов была уверена: Син Чжоу не знает немецкого. Они проводили друг с другом больше времени, чем со своими родителями, и у Син Чжоу не было ни единой причины скрывать от нее знание языка.
Ши Юйюй предавалась странным мыслям, чувствуя, что что-то здесь не так, но никак не могла понять, что именно.
Она просидела под окнами офиса Син Чжоу так долго, что успела получить от нее сообщение: «Юйюй, у меня сегодня совещание, домой вернусь поздно».
Син Чжоу не помнит, что сегодня их годовщина?
Как такое возможно?!
Просто немыслимо!
Однажды, когда Ши Юйюй сама забыла про памятную дату, Син Чжоу дулась на нее очень долго.
http://bllate.org/book/32717/4000965
Готово:
