Название: [Попаданка] Хроники знатного рода [Рекомендовано на главной] (Тяньгуан Иньъинь)
Категория: Женский роман
【Скачать роман можно здесь】
«Хроники знатного рода», автор Тяньгуан Иньъинь (рекомендовано на главной, VIP, окончание основного сюжета — 14 декабря 2013 г.)
Роман рекомендован на главной странице женского раздела Qidian, окончание основного сюжета — 14 декабря 2013 г.
Общее количество просмотров: 492 517 Общее количество рекомендаций: 10 205
10 февраля 2013 года — попал в ТОП-8 крупнейших рекомендаций женского раздела Qidian
19 февраля 2012 года — вошёл в рейтинг «Цинъюнь» женского раздела Qidian
Аннотация:
Однажды очнуться в другом мире — удача. Дважды — уже рок.
Из вершины власти — в статус забытой дочери знатного рода.
Как вернуть утраченное величие?
Те, кого ты некогда попрала, теперь — союзники.
Как быть, когда всё перевернулось с ног на голову?
Глубоки палаты знати — как выбраться из забвения?
Пусть поражения прошлой жизни станут ступенями к успеху в этой.
Авторские метки:
Хитрость, знатные роды, прошлая и настоящая жизнь
Впечатления читателей:
Редкая глубина (11), интересно (5), политические интриги (4)
* * *
О временных рамках повествования
Обновлено: 23 марта 2012 г., 18:50:05 Объём: 219 знаков
Это произведение — альтернативная история.
Действие происходит в параллельной реальности после эпохи династии Суй.
Поэтому большинство чинов и должностей заимствованы из эпох Суй и Тан.
Некоторые элементы вымышлены автором или заимствованы из эпох Мин и Цин.
Учитывая моё поверхностное знание танских обычаев
и неприятие некоторых привычек того времени —
например, обращения к родителям как «Ее, Гэгэ» или «Цзыцзы»,
а также неумение адаптироваться к танским формам вроде «Сяо нянцзы» или «Сяо ланцзюнь», —
стиль повествования ближе к эпохам Мин и Цин.
Выбор эпохи Суй обусловлен моей симпатией к средневековой системе кланов,
особенно к политическим играм между знатными родами, выходцами из низов и императорской властью в период Суй–Тан.
Поэтому я частично заимствовал исторический фон того времени.
Прошу прощения у читателей, ценящих историческую достоверность.
О некоторых условных эквивалентах
Обновлено: 7 апреля 2012 г., 10:51:13 Объём: 255 знаков
Поскольку роман не посвящён торговле, вопросы денежного обращения и коммерции упрощены.
1. В разные эпохи соотношение монет и серебра сильно варьировалось
из-за различий в чеканке и доступности серебра.
До эпохи Сун серебро плохо очищали, поэтому редко использовали в качестве платёжного средства.
Мелкие покупки совершались медными монетами, крупные — золотом.
Однако в нашем вымышленном мире, следуя привычке, мы используем серебряные ляны.
Соотношение принимаем условно:
1 лян = 1 гуань = 1 000 монет.
2. Земельные угодья:
50 му = 1 цин.
Цены на землю и недвижимость приблизительно основаны на исследованиях
«Исследование купли-продажи земли в эпоху Тан» и «Цены на землю в эпоху Сун».
Просьба не сравнивать напрямую с историческими фактами.
Персонажи рода Чжэн
Обновлено: 12 ноября 2012 г., 12:10:46 Объём: 271 знак
Чжэнская семья. PS: Сегодня читательница Дай Кончань спросила, как зовут старшую сестру Ханьинь. Я вдруг вспомнил, что имя матери Ханьинь я дал как Цуй Ин, а старшей дочери Чжэн Луня — Чжэн Ин. Получилось, что дочь носит имя, совпадающее с табуированным именем матери! Это непростительная ошибка. Теперь имя матери Ханьинь изменено на Цуй Цзинь. Изменения касаются главы 318. Приношу извинения читателям, которые уже читали эту главу. Большое спасибо Дай Кончань за напоминание — это помогло мне пересмотреть логику именования.
PPS: Имена детей Чжэн Луня содержат иероглиф «цзинь». Старшему сыну он дал имя Чжао — «вдохновлять», старшей дочери — Ин — «придавать блеск через испытания». Такие имена он выбрал, когда ещё стремился вверх. Позже, обретя власть, младшему сыну дал имя Цинь — «совершённое лично императором», а младшей дочери — Луань — «колокольчик на колеснице императора», что скрыто отражает его амбиции.
Из-за проблем с форматированием таблица представлена в виде изображения. Надеюсь, оно отобразится корректно.
* * *
Обновлено: 9 января 2012 г., 16:17:55 Объём: 5 738 знаков
Четырнадцатый год эпохи Тяньси.
Раннее утро. Первые лучи солнца озаряли величественные чертоги императорского дворца золотым сиянием. Небо было без единого облачка — обещался прекрасный день. Дворец Чундэ, как обычно, хранил торжественное спокойствие, но в прохладном утреннем ветерке чувствовался привкус крови. Слуги и служанки, опустив головы и пряча слёзы, в спешке выносили тела и смывали ещё не засохшую кровь, не смея издать ни звука.
В юго-западном углу дворцового комплекса, в павильоне Юнъань, собрался отряд солдат. Они только что завершили резню — все были в крови. Командир отряда громко стучал в ворота:
— Долгая принцесса! Злодеи повержены! Генерал Чжао Цзянь пришёл приветствовать вас!
Во дворе тоже стояли солдаты. Услышав эти слова, все невольно перевели дух, но без приказа не смели шевельнуться. Из покоев выглянул юный евнух, тут же спрятался, а через мгновение снова выскочил и закричал:
— Это генерал Чжао?
Получив подтверждение, он не спешил открывать ворота, а продолжил кричать:
— По приказу Долгой принцессы генералу Чжао надлежит приказать своим воинам сложить оружие, дабы избежать недоразумений! За защиту государства все вы заслуживаете наград. Как только император вернётся с церемонии предков, он лично возвысит вас!
Чжао Цзянь не собирался складывать оружие. Стук в ворота стал ещё настойчивее:
— Император повелел нам охранять Долгую принцессу! Если с вами что-то случится, я понесу ответственность. Прошу вас, принцесса, пожалейте нас и откройте ворота!
Видя, что внутри не только не открывают, но и подпирают ворота ещё крепче, он не выдержал, махнул рукой и приказал своим:
— Злодеи захватили Долгую принцессу! Вперёд, братья!
Солдаты бросились штурмовать ворота. Изнутри раздался крик:
— Чжао Цзянь — мятежник! Сложите оружие, иначе вас ждёт казнь всей роднёй!
Но снаружи не обращали внимания и продолжали атаку. Наконец ворота рухнули. Защитники, уступая числом, были перебиты один за другим. Чжао Цзянь, держа в руке окровавленный меч, шагнул внутрь. Внутри царила неожиданная тишина. Лишь несколько служанок и евнухов стояли, опустив головы, не шевелясь. Когда он направился к принцессе, одна из старших служанок встала у него на пути:
— Дерзость! Не кланяешься перед Долгой принцессой?!
Чжао Цзянь одним ударом сразил её. Остальные побледнели, но не вскрикнули и попытались встать у него на пути. Тогда Долгая принцесса Хуаян, облачённая в парадные одежды, с высокой причёской и изящными чертами лица, спокойно махнула рукой:
— Уйдите.
Она прекрасно понимала: если заговор провалился, остаётся лишь смерть. Всё шло по её плану… но теперь… Внезапно она вспомнила прощальный взгляд императора перед отъездом на церемонию предков — в нём было не только беспокойство…
— Император цел?
— Сегодня утром он уже выехал из усыпальницы предков и скоро вернётся в столицу, чтобы взять ситуацию под контроль. Вэй Цзяньчан, Го Сюй, Су Лэй и другие мятежники уже казнены.
Принцесса медленно кивнула:
— Что решил император?
В глазах Чжао Цзяня мелькнуло сочувствие, но голос остался холодным:
— Маркиз Чжэньъюань Вэй Цзяньчан, маркиз Сипин Го Сюй и барон Юйчжан Су Лэй признаны мятежниками. Лишены титулов, их семьи — подвергнуты полному уничтожению. Тройной суд займётся расследованием и истребит всех сообщников. Долгая принцесса Хуаян за заслуги в подавлении мятежа посмертно удостоена пяти тысяч домохозяйств, почётного имени «Минчжао» и похорон по обряду императрицы в усыпальнице Юаньлин.
— Кто сообщил императору, что я здесь?
Чжао Цзянь промолчал. Принцесса фыркнула:
— Ну конечно, кто же ещё…
Она открыла расписную лакированную шкатулку, вынула лист бумаги и поднесла к свече:
— Что он тебе пообещал, чтобы ты предал меня? Титул? Богатство? Но, как бы то ни было, твоя мать наконец получит почётный указ о статусе законной жены.
Видя, что он молчит, она продолжила:
— Знаешь ли, твоя мать изначально была законной супругой твоего отца. Его срочно вызвали на юг для подавления восстания, а бабушка тяжело заболела. Чтобы не откладывать свадьбу из-за траура, церемонию провели в его отсутствие. Но когда он вернулся, он уже женился на дочери рода Лю. Они подделали документы, сдвинув дату свадьбы на месяц вперёд. Так твоя мать стала наложницей. Твой отец всё знал, но женился на Лю, будучи в трауре. Хотя это и было сделано для умиротворения влиятельного южного рода, такое нарушение запрета на брак в траур — величайшее неуважение к предкам. Поэтому он скрывал правду, позволяя тебе и твоей матери всю жизнь страдать от несправедливости. Однако оригинал свадебного договора сохранился — с личными подписями и печатями твоего отца и отца Лю.
Она смотрела, как пепел опускается на пол.
— Хотела сделать тебе подарок… Ха! Теперь вижу: тебе, как и мне, суждено быть ребёнком наложницы.
Чжао Цзянь в ужасе бросился тушить пламя, но остался лишь пепел. Он замер, не зная, что сильнее — раскаяние или ярость.
Принцесса ослепительно улыбнулась. Эта улыбка на мгновение осветила мрачный зал, и Чжао Цзянь забыл обо всём на свете.
— Братец… ты действительно повзрослел…
Она подняла взгляд к окну, словно её глаза пронзали бесконечные чертоги дворца, и, запрокинув голову, выпила приготовленное вино…
* * *
Когда попаданка становится привычкой, понимаешь: в этом нет ничего особенного. Ян Си — так её звали уже несколько десятилетий; настоящее имя давно стёрлось из памяти — услышала вокруг суету, терпя знакомую головную боль, открыла глаза и, взглянув на тонкие руки и хрупкие пальцы, сразу поняла: она снова переродилась.
— Девушка очнулась! Бегите сообщить старой госпоже и госпоже! — воскликнула добродушная женщина средних лет, сидевшая у постели. Её простая одежда из тонкой ткани и скромные украшения говорили о скромном положении, но всё было безупречно чисто, а ворот и рукава — аккуратно отглажены. Увидев, что Ян Си открыла глаза, её лицо, до этого напряжённое, сразу смягчилось.
Ян Си не успела разобраться в потоке воспоминаний, хлынувших в сознание, но опыт предыдущих жизней помог ей быстро сориентироваться. Она не растерялась и, приоткрыв глаза, мягко улыбнулась:
— Мамка Чжан, мне уже гораздо лучше.
Девушка в одежде служанки подала ей чашку с чаем:
— Вы лежали весь день, наверное, хотите пить. Выпейте немного.
Ян Си сделала глоток и незаметно оглядела служанку. Та двигалась тихо и плавно, без лишних жестов, говорила ровным голосом, не повышая и не понижая тона, и, подавая чашку, скромно опустила глаза. «Отличная служанка, — подумала Ян Си, — не уступает придворным».
В этот момент в комнату ворвалась другая служанка:
— Сестра! В главном зале суматоха! Старая госпожа и госпожа не могут оторваться, но как только освободятся — сразу придут!
Му Юнь, забрав чашку, строго посмотрела на неё:
— Циньсюэ, девушка только пришла в себя, а ты так громко врываешься! Неужели боишься потревожить её?
Циньсюэ подпрыгнула к кровати и, надув щёки, воскликнула:
— Девушка, вам уже лучше? Мы так волновались! Ах, я дура, опять шумлю… Но вы ведь не станете меня наказывать?
Ян Си с удовольствием отметила её живые глаза и озорной нрав.
Мамка Чжан лёгким тычком в лоб прикрикнула на неё, но не смогла скрыть улыбки:
— Эх, сорванец! Только ты умеешь так льстить!
Му Юнь нахмурилась:
— Что там случилось в главном зале?
http://bllate.org/book/3269/360456
Готово:
