×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Pretty Simp's Downfall Is Unavoidable / Контракт на любовь: побег невозможен: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хорошо, что он наконец дождался. Вэнь Юйлян уже собирался бежать за машиной вглубь жилого комплекса, как вдруг босс Цинь неожиданно остановился.

Когда он сел в салон, его тут же окутали запахи алкоголя и тепла. Вэнь Юйлян не удержался и чихнул, шмыгнул носом и, совершенно не смущаясь, широко улыбнулся:

— Муженек, ты вернулся!

Он даже не подозревал, насколько жалко выглядел: волосы растрепаны ветром, сам съежился, плотно запахнув одежду, словно бездомный пес, подобранный на обочине.

И притом — бездомный пес, который изо всех сил виляет хвостом, встретив доброго человека.

Цинь Итан выпил немало, и, глядя на такое зрелище, он в итоге проглотил готовое сорваться с языка предупреждение. Выйдя из машины, он велел Чэн Хуаю проводить гостя в гостевую комнату, а сам направился прямиком в спальню.

Едва он закончил принимать душ, как в дверь постучали. Думая, что это Чэн Хуай, Цинь Итан открыл дверь, собираясь спросить, что случилось, но, увидев, кто стоит на пороге, замер с вопросом на губах.

За дверью стоял Вэнь Юйлян.

Точнее говоря, такой Вэнь Юйлян, которого он еще никогда не видел.

На нем было до смешного мало одежды, она едва прикрывала самое важное. На голове красовалась пара черных кошачьих ушек, пушистых и на вид совсем как настоящие. Тонкая талия и длинные ноги были открыты, а на фоне черного меха его кожа казалась ослепительно белой, буквально светящейся в полумраке, так и маня протянуть руку и проверить, какова она на ощупь.

Сзади покачивался черный кошачий хвост, от которого исходило едва уловимое жужжание.

Когда человек, чья внешность и фигура полностью соответствовали его вкусам, так бесстыдно соблазняет его, да еще и в состоянии легкого опьянения — взгляд Цинь Итана потемнел. Однако он не спешил двигаться с места, лишь с бесстрастным выражением лица пристально смотрел на того, кто стоял за дверью, наблюдая, как лицо юноши краснеет всё сильнее.Он не хотел обижать ребёнка, но тот сам прибежал на глаза, так и норовя задеть, совершенно не зная, что такое сдержанность.

Вэнь Юйлян больше не мог сдерживаться, глухо стонауя и дрожа всем телом, он поплёлся внутрь. Добравшись до него, он неуверенно попытался обнять его:

— Муж...

Цинь Итан отступил на шаг и коснулся колокольчика у него на шее:

— Зачем искал меня?

— Искал мужа...

Лицо Вэнь Юйляна покраснело до предела — он впервые в жизни занимался столь бесстыдными вещами. Он хотел было опустить голову, но ему зажали подбородок, вынуждая поднять лицо. Взгляд стоящего перед ним мужчины был глубоким и темным:

— Нарядился так и пришёл ко мне — зачем?

Отлично играет в незнание, вот же мастер. Какая скрытная страсть, босс Цинь, оказывается, вот ты какой.

Мысленно выругался Вэнь Юйлян, но на его лице читалось полное помутнение рассудка от страсти. Ухватившись за руку мужчины, он слегка прикусил её зубами:

— Захотел показать мужу, вот и надел... Муж, пожалуйста, не прогоняй меня, ладно? Я буду вести себя послушно...

Хлоп!

Дверь за спиной захлопнулась, и Вэнь Юйлян наконец полностью успокоился.

Сегодняшний вечер прошёл как надо.

И что с того, что он такой холодный и неприступный? Стоит лишь приложить усилия, нарядиться и прийти самому — всё равно ведь возьмёт.

Видимо, в будущем в угодничестве стоит делать упор на самопожертвование.

Цк, мужчины.

Факты доказали, что даже самый холодный и неприступный мужчина теряет контроль, если его как следует соблазнять. Вэнь Юйлян никак не ожидал, что такой властный гендиректор, как Цинь Итан, питает слабость к пушистым ушкам — весь вечер он заставлял носить их, да ещё и, на редкость, во время самого процесса сказал ему куда больше слов, чем обычно.Хотя по смыслу это звучало как: Держи ушки на макушке, не потеряй.

Однако на деле он мурлыкал до того похоже на котенку, сам того не ведая проявляя такую мягкость и нежность, что Цинь Итан просто посчитал нужным добавить сходства.

Впрочем, после всего эта кошечка всё равно не имела права спать на постели хозяина — приведя себя в порядок, ему пришлось жалким и несчастным плестись в гостевую спальню.

На следующее утро, поднимаясь с кровати, Цинь Итан наступил ногой на какой-то предмет. Опустив взгляд, он с удивлением обнаружил ту самую вчерашнюю кошачью хвост-подвеску, с такой тщательностью закрепленную накануне.

Всё остальное унес с собой, а эту оставил, да еще и положил на самом видном месте, где на него проще всего наступить...

Похоже, у него завелись далеко идущие планы, жаль только, что применил он их не по назначению.

Цинь Итан отпихнул хвост в сторону, а спустившись вниз, столкнулся с Вэнь Юйляном. Тот уже был полностью одет, но из-за сильной боли в одном месте не смел присесть и мог лишь уныло стоять. Не успел его взгляд зафиксироваться, как раздался мягкий голосок: — С добрым утром, муж...

Красивый юноша с осипшим голосом, смущаясь и робея, окликнул его. Цинь Итан остановился, некоторое время пристально глядя на него, и невольно вспомнил тот пушистый хвост и вчерашнего послушного и податливого котёнка.

И впрямь умеет соблазнять, да и приходится по вкусу, но уж слишком жадный — палец в рот не клади, дай только руку откусить, еще и любви у него требует.

— Ты ничего не забыл?

Вэнь Юйлян покраснел и опустил голову, пытаясь неуклюже прикинуться дурачком: — Н-нет... Вроде бы нет...

Увидел же! Ну скажи скорее: «Оставайся», я сегодня еще покажу тебе пушистичности!

— Да неужели?

Ощутив на себе тяжелый, не терпящий возражения взгляд, устремленный на определенную часть его тела, Вэнь Юйлян вспыхнул еще сильнее: — Я...

— Сними и забери с собой.

Ась?!

Вэнь Юйлян опешил.

Разве босс Цинь не флиртовался со мной? Почему он вдруг переменился в лице?!

Вплоть до самого ухода из квартиры он так и не понял, в чем же потерпел поражение.

Этого просто не должно быть, ведь я видел, что вчера он остался вполне доволен. Неужели он не понимает значения фразы «почувствовав вкус один раз, не сможешь остановиться»?

Раз уж они переспали, неужели ему не хочется повторить это еще несколько раз?

Вот же хладнокровный и безжалостный негодяй.

У Вэнь Юйляна проснулся азарт охотника, он просто отказывался верить. Рядом с Цинь Итаном никого больше нет, неужели нормальный мужчина и впрямь способен устоять перед постельной совместимостью и изощренными соблазнами добровольно прибившегося подлизы?

Поэтому тем же вечером он снова отправился дежурить.

На этот раз у Цинь Итана не было деловых встреч, после работы он поужинал и сразу вернулся. Чэн Хуай издалека заметил знакомую фигуру, примостившуюся у главных ворот — тот даже место не сменил. Одновременно ошеломленный и позабавленный, он произнес: — Председатель Цинь, похоже, за вами открыли охоту, он снова здесь.

Цинь Итан бросил взгляд наружу и промолчал. Чэн Хуай выжал газ, продолжая движение, но у самых ворот услышал донесшуюся с заднего сиденья реплику: — Останови.

Руки Чэн Хуая, сжимавшие руль, замерли, и он с видом человека, увидевшего призрака, оглянулся на бесстрастного шефа.

Разве он не собирался игнорировать? Неужели вчерашнее ударило в голову?

На этот раз Вэнь Юйлян действовал уже по знакомому маршруту: попав в квартиру, он сразу направился в ванную, а затем, облачившись в свое боевое облачение, пошел стучать в дверь.

http://bllate.org/book/32688/3995906

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода