×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Sweet Childhood Friend of the Obsessive Villain / Стать милым утешением для одержимого злодея: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лишь после того, как главный герой окончил университет, он начал упорно трудиться, с большим трудом сумев вырасти и окрепнуть среди окружившей его стаи хищников. Идя по дорогам, по которым эти люди когда-то шли, наступая на него, он построил собственную коммерческую империю.

Когда Сан Чэ уже подумал, что к главному герою наконец пришло облегчение после всех тягот и он собирается хорошенько отплатить пощёчинами этим слепым и глупым подонкам...

Сюжет резко оборвался: спустя полгода после успешной мести главный герой трагически погиб в кораблекрушении.

Сан Чэ, дочитавший сюжет: —...

Прекрасно, мир, в котором пострадал только главный герой, наконец-то сформировался.

Имя главного героя в памяти уже стёрлось, но сюжет всё ещё стоял перед глазами, до того поразительный и страшный.

Он испытывал жалость к главному герою, и когда проснулся вновь, то переродился в качестве второстепенного персонажа с тем же именем из этой книги.

В некогда мрачном и тусклом мире главного героя всё же была одна трещина. Сан Чэ, выступавший в роли белого лунного света, когда-то появился в его жизни, подарив ему крупицу драгоценного тепла. К сожалению, позже — то ли автор в процессе написания совсем о нём забыл, то ли действительно не хотел позволить главному герою получить хоть капельку хорошего — персонаж Сан Чэ промелькнул лишь на мгновение и больше в последующих главах не появлялся вовсе.

Вспомнив весь сюжет целиком, он тихо вздохнул. Такое выражение лица на детском личике трёх-четырёхлетнего малыша выглядело забавно и по-детски наивно.

Сан Чэ откинул любимое цветастое одеяльце в мелкий цветочек, протянул руку и потёр глаза, но торчащую на макушке прядку волос так и не пригладил — она по-прежнему наивно и забавно торчала вверх.

У ребёнка были короткие ручки и ножки, и Сан Чэ потребовалось немало времени, чтобы привыкнуть и кое-как смириться с тем фактом, что он всё ещё ребёнок.

Раз уж он переместился сюда так рано, то вполне может согреть главного героя собственными объятиями до того, как тот окажется в столь пассивном и беспомощном положении! Если удастся предотвратить кое-какие события, возможно, главного героя не постигнет тот печальный финал в самом конце.

И сегодня как раз тот день, когда папа и мама выбирают для болезненного Сан Чэ друга, который сможет поселиться у них дома.

Сан Чэ рос слабым и болезненным ребёнком, и родители, опасаясь, что у него разовьётся замкнутый характер, специально устроили банкет. Заранее уведомив некоторых друзей из своего круга, они хотели, чтобы Сан Чэ побольше общался с внешним миром.

Сегодня тот самый день, когда он спасёт главного героя! Он обязательно спасёт главного героя от трагического конца из прошлой жизни!

Вперёд!

Подумав об этом, Сан Чэ босиком побежал к выходу.

Но не успел он выбежать за дверь, как чья-то крупная рука подхватила его целиком и подняла в воздух.

Сан Чэ посмотрел на свои собственные босые ножки, которые продолжали взмывать вверх, в некотором замешательстве поднял голову и как раз встретился взглядом с улыбающимися глазами Сан Минжо: — Чэчэ, куда это ты так быстро побежал?

Хотя Сан Чэ не слишком боялся этого вечно улыбающегося папу, он всё же послушно утих и звонко позвал его: — Папа.

— Иди кушать, — произнес Сан Минжо, но опускать Сан Чэ из рук вовсе не собирался. Под невысказанными взглядами двух нянечек-помощниц он покружил Сан Чэ пару раз вокруг себя и лишь после этого с неохотой поставил на пол. — Беги скорее! Сегодня я пригласил много ребятишек твоего возраста, Чэчэ. Когда ты поешь, они как раз придут.Сан Чэ услышал это, и его глаза засияли. Когда он поднял лицо на Сан Минжо, растрёпанная чёлка на лбу качнулась назад и вместе с торчащим хохолком легко затрепетала в воздухе:

— Они правда придут?

Сан Минжо не удержался, протянул руку и взъерошил ему макушку:

— Чэчэ так взволнован? Да, они правда придут.

Его голос ещё не затих, как он заметил вошедшего снаружи управляющего Се Чанцина:

— Старик Се! Где твой сын? Разве он не пойдёт поиграть с остальными детьми?

Се Чанцин на мгновение замер, словно не ожидая, что Сан Минжо обратится и к нему тоже.

Его ребенка звали Се Ланинь. Он был ровесником Сан Чэ, лишь на год старше. Поскольку они жили в Семье Сан, он отлично подходил для компании и игр с Сан Чэ.

Но проблема заключалась как раз в самом Се Ланине.

Когда ему едва исполнилось два года, только научившемуся ходить малышу, его кто-то похитил. Целый год ушёл на то, чтобы отыскать Се Ланиня. Но после возвращения мальчик стал угрюмым и молчаливым — в нём не осталось беззаботности, положенной ребенку в таком возрасте, и он лишь целыми днями сидел в комнате, тихо читая книги или рисуя.

Он едва ли говорил с отцом и пары слов за целый день, не говоря уже об общении с незнакомцами.

Се Чанцин вовсе не избегал мысли подружить Се Ланиня с Сан Чэ, но что, если Се Ланинь напугает маленького господина Сана?

Сан Чэ тоже обернулся на голос и тихо поприветствовал мужчину. Его чистые глаза напоминали прозрачный ручеек:

— Здравствуйте, дядя Се.

Се Чанцин вынырнул из своих мыслей, и его взгляд упал на чистенькое, красивое личико Сан Чэ. Не удержавшись, он тоже легонько потрепал мальчика по голове:

— Доброе утро, Чэчэ.

Прежде чем он успел принять окончательное решение, Сан Минжо самовольно всё за него порешил:

— Старик Се, приведи ребёнка. Если он не будет чаще общаться с внешним миром, как он поправится?

Се Чанцин устало потёр лицо и лишь спустя какое-то время кивнул в ответ:

— Хорошо, спасибо, господин.

Позавтракав, Сан Чэ приник грудью к перилам на втором этаже и с любопытством заглядывал вниз.

Хотя он понятия не имел, как именно выглядит главный герой, в тексте было подробное описание.

Лицо главного героя было прекрасным, талия тонкой, ноги длинными, брови — словно нарисованные тушью мечи, а глаза сияли подобно звездам. Стоило ему оказаться в толпе, как он сразу же привлекал к себе всеобщее внимание.

Сан Чэ устал стоять, сменил позу, опершись локтями о деревянные перила, и подпер щеку рукой.

Он думал: даже в детском возрасте внешность ведь не должна сильно отличаться, верно?

В конце концов, красивые люди, вырастая, не становятся хуже. К тому же, можно не верить в боевую мощь и живучесть главного героя, но в его поразительную, потрясающую воображение красоту верить можно всегда.

Подумав об этом, он изо всех сил встал на цыпочки, пытаясь разглядеть сквозь зазор место, где находился главный герой.

Внизу уже один за другим собирались люди.

Сан Минжо и Сюй Цинъян, исполняя роли хозяев дома, отвели взрослых в переднюю гостиную, отгородившись от них тяжёлыми дверями.

Теперь в этой небольшой гостиной осталось всего пять или шесть детей примерно его возраста.

Дети от природы были непоседливы, к тому же нянечки заранее всё подготовили и расставили внизу множество игрушек, так что не прошло и нескольких минут, как малыши уже вовсю играли вместе.

http://bllate.org/book/32686/3995701

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода