— !!! — На лбу у Линь Чжэня выступил горячий пот, а подошвы ног охватила ледяная дрожь. Внутри всё рушилось: «Ты хоть фунчоза, хоть рисовая лапша, хоть луосыфэнь — мне всё равно! Только не будь моим фанатом, пожалуйста!!!»
— Фанат? Какой фанат? — Су Му-му выглядела совершенно растерянной.
— Найс-с-с! Старшая сестрёнка, я тоже твой фанат, ааааааа!
От этого ужасного английского произношения слова «найс» у Су Му-му заболела грудь. Хотя она до сих пор не понимала, что происходит, всё же не удержалась:
— Слушай, однокурсник! Обрати внимание на своё английское произношение!
— Ой-ой-ой, я просто перевозбудился, сорри-сорри!
— Деревце, я тебя обожаю! Старшая сестрёнка, мы с моей девушкой тоже тебя очень любим! — Этот фанат Дерева спешил на пары и последние несколько дней не смотрел стримы, поэтому понятия не имел, что его кумир сейчас в панике из-за «прямого эфира с признанием». А теперь он сам только что всё выдал.
В этот самый момент Деревцу хотелось убить его собственными руками.
Су Му-му растерянно спросила:
— Откуда ты меня знаешь?
Неужели её разоблачили? Нет, такого не может быть — её никнейм никак не связан с реальной личностью. Никто не мог так запросто её распознать. Да и фанатов у неё почти нет… Грустный смайлик.jpg.
К тому же третий игрок, судя по всему, имел в виду именно Деревце? Его ник — aishushu, так что, наверное, это он…
— Маленькое Деревце, вы знакомы? — Су Му-му обратилась к Линь Чжэню.
— Я… — Линь Чжэнь запнулся, не зная, что сказать. Ему казалось, будто ствол «98K» уже приставлен к его виску.
— А? Старшая сестрёнка, ты что, не знаешь? Деревце — стример на платформе Сихай! Конечно, я его знаю! Я же его преданный фанат, хе-хе. Хотя, конечно, он меня не знает.
Линь Чжэнь: «……………………»
【Я подаю Деревцу нож】
【Я подаю Деревцу пушку】
Стример?! Су Му-му опешила. Значит, всё это время, когда она играла с treetreetwo, за ней кто-то наблюдал? И все её безудержные выходки тоже видели?!
Кровь прилила к голове Су Му-му, в ушах загудело, будто бушевало море, и даже казалось, что можно услышать плеск волн.
«Если не можешь победить — сразу кричи, что читер! У тебя что, душа такая тёмная?»
«Ха-ха-ха! Прими удар от волшебницы Ши!»
«Если не согласен — дерись!»
«LYB, ты думаешь, что, спрятавшись в кустах в гилли-костюме, я тебя не замечу?»
Каждое её безрассудное высказывание в игре теперь отдавалось в голове, как стальные горошины, подпрыгивая всё выше и выше. Чем больше она вспоминала, тем ярче краснело лицо и сильнее жар поднимался к голове. Сейчас она готова была нырнуть в холодильник, лишь бы остыть.
Подожди-ка, надо успокоиться.
Ну, стример — так стример. В наше время любой совершеннолетний с паспортом может зарегистрироваться на платформе. Но ведь важно, смотрят ли на него! Может, у treetreetwo вообще нет зрителей!
Су Му-му с надеждой, тревогой и замиранием сердца осторожно спросила:
— А на стримы treetreetwo вообще кто-нибудь смотрит?
— Старшая сестрёнка, я… — начал Линь Чжэнь, но его перебил фанат Дерева.
— Очень много народу! Он — номер один по «Курице» на Сихае! Фанатов — тьма! Все мужчины хотят родить ему обезьянок! Особенно после твоего появления! Популярность взлетела просто до небес! Хе-хе, щас как раз пойду пересмотрю последние стримы.
Су Му-му: «……………………»
Линь Чжэнь: «……………………» На самом деле сейчас он мечтал бы быть самым непопулярным стримером на свете.
Линь Чжэнь, проданный собственным фанатом до нитки, в отчаянии закрыл глаза. Кто-нибудь, дайте ему «98K» — он сначала застрелит этого фаната, а потом сам себя.
— Ах да, Деревце, кажется, всё ещё холост! Старшая сестрёнка, не хочешь познакомиться?
Фанат Дерева и убеждённый «деревянный» шиппер неустанно трудился на благо своего идеала.
Автор примечает:
→ →
Деревце: «Проклятье, кто бы мог подумать! Чтобы выжить, что делать в следующей главе? Жду советов, срочно!»
Су Му-му: «Хе-хе».
LYB = «старый подлый ублюдок» — так в игре называют тех, кто любит прятаться в укрытиях и нападать исподтишка. Часто используют в перепалках, ха-ха.
Деревце холост, хочешь познакомиться?
Да пошёл ты к чёртовой бабушке!
Это было общее мнение Су Му-му и Линь Чжэня.
Су Му-му раздражённо крутила мышку, то глядя на нос самолёта, то на хвост. Мысль о том, что её «прямолинейные» реплики последние дни транслировались через стрим treetreetwo и дошли до неведомо скольких людей, заставляла её мечтать о том, чтобы врезаться головой в ящик с дропом и умереть.
— Старшая сестрёнка, ты что, злишься… — раздался в наушниках голос, уже не такой бодрый и солнечный, а скорее виноватый и неуверенный.
Третий игрок под ником aishushu явно почувствовал неладное. Его микрофон мигнул пару раз, но в итоге он промолчал и полностью затих.
Услышав голос treetreetwo, сердце Су Му-му слегка сжалось. На самом деле она не злилась — просто ей было неловко. Она даже не помнила, сколько глупостей наговорила в игре. Сейчас ей хотелось умереть от стыда.
— Старшая сестрёнка?
Линь Чжэнь, не получая ответа от nicetree, заговорил с тревогой.
Су Му-му, уже совсем вышедшая из себя, буркнула:
— Нет.
【Деревце, внимание!! Когда женщина говорит «нет», это значит «да»!!】
【Горький опыт, Деревце, запомни раз и навсегда: «нет» — это «да»! Да! Да!】
Деревце, который ничего не боялся, впервые испугался своих фанатов.
Понимая, что виноват, Линь Чжэнь поспешил объясниться:
— Я не хотел скрывать от тебя, что стримлю. Просто не было подходящего момента.
— И уж точно не пользовался тобой для раскрутки!
— Я знаю.
Тон Су Му-му был ровным и спокойным, но не из-за того, что treetreetwo скрывал стримы. Просто девяносто процентов её мозга сейчас были заняты воспоминаниями о том, сколько глупостей она наделала в игре.
Что до объяснений treetreetwo — Су Му-му поверила. Хотя они и играли вместе недолго, она почему-то полностью доверяла этому голосу — солнечному, остроумному и, конечно, иногда очень дерзкому.
Однако между Су Му-му и Линь Чжэнем лежала не только разделяющая их плоть, но и экран компьютера. Поэтому Линь Чжэнь не знал, о чём она думает. Он лишь чувствовал, что nicetree злится! Злится настолько, что даже в голосе звучала ледяная отстранённость.
— Вы трое ещё будете разыгрывать дораму в самолёте?! — наконец взорвался четвёртый игрок, долго молчавший. — Куда летим?!
Линь Чжэню было и обидно, и злобно. Он и так был в ужасном настроении, а теперь ещё и «летим, летим» — хоть в ад, хоть в рай, всё равно! Он уже собирался ответить грубостью, как вдруг nicetree спокойно сказала:
— Летим в Гавань G.
— Отлично! — Линь Чжэнь тут же насторожился, готовый выполнить любой приказ, будто вот-вот залаял.
После приземления Линь Чжэнь проявил стопроцентную боеспособность, зачистив Гавань G, и постоянно спрашивал:
— Старшая сестрёнка, у меня есть шлем третьего уровня, хочешь?
Су Му-му подошла и увидела, что на голове у treetreetwo — шлем второго уровня, а сам он скромно стоит рядом с шлемом третьего уровня.
— Старшая сестрёнка, у меня есть бронежилет третьего уровня, хочешь?
Су Му-му снова подошла и увидела, что на treetreetwo надет жалкий бронежилет первого уровня.
— Старшая сестрёнка, у меня есть М4, хочешь?
Су Му-му подошла в третий раз и увидела, как на земле лежит полностью укомплектованная М4, а в руках у treetreetwo — М16.
— … — Щедрость treetreetwo Су Му-му почувствовала всей душой. Она открыла рот, хотела сказать что-то озорное, но вовремя сдержалась и лишь глубоко вздохнула: — Спасибо.
Зная, что treetreetwo ведёт стрим, Су Му-му старалась говорить как можно меньше.
После всех стараний получить лишь сухое «спасибо» — Линь Чжэню стало по-настоящему обидно. Раньше nicetree обязательно громко хохотала и с гордостью заявляла: «Поехали, я тебя в курицу заведу!»
【Похоже, на этот раз всё серьёзно】
【Мне кажется, nicetree после этой игры удалит друга】
【У меня такое же предчувствие. Последний раз, когда моя девушка так молчала, она стала моей бывшей】
【Молчание женщины страшнее её крика. Ставлю свечку за Деревце】
Комментарии фанатов ещё больше расстроили Линь Чжэня. Он представлял множество вариантов, как nicetree может злиться: например, сразу после прыжка из самолёта застрелить его или начать ругать. Он был готов ко всему, но только не к молчанию, вежливости и незаметной отстранённости.
В это время прямолинейные парни в чате уже воображали себе всё самое ужасное и готовы были сбиться в кучу и дрожать в углу, а Су Му-му, ничего не подозревающая, просто сдерживалась.
Причина её молчания была проста: она знала, что treetreetwo ведёт стрим! Она боялась, что не сдержится и снова разрушит свой тщательно выстроенный образ «небесной феи» (которого, впрочем, и не существовало). Кроме того, Су Му-му ещё не пришла в себя и не знала, что говорить. Это всё равно что играть в одиночку, а потом вдруг узнать, что твой спектакль транслировали зрителям — и все видели, как ты глупо себя вёл!
Было чертовски неловко!
Поэтому на всё, что говорил treetreetwo, Су Му-му отвечала коротко и сдержанно, решив, что настоящий разговор лучше отложить до тех пор, пока никто не будет слушать.
Но, увы, её молчание напугало всех.
Из-за рассеянности обоих игра быстро закончилась.
Перед самым концом третий игрок aishushu снова включил микрофон:
— Я понял, что натворил! Только что моя девушка мне всё объяснила. Старшая сестрёнка, пожалуйста, не злись на Деревце! Вы обязательно должны помириться! Если вы не помиритесь, мне тоже придётся стать таким же одиноким пёсиком, как и Деревце!
— … — Линь Чжэню стало ещё тяжелее на душе. Вот тебе и нож в спину в последний момент!
Четвёртый игрок тоже включил микрофон:
— Чёрт, все уже мертвы, а вы всё ещё разыгрываете свою дораму?
Су Му-му: «…» Ей начало казаться, что ситуация вышла из-под контроля.
Вернувшись в лобби, Су Му-му заметила, как индикатор микрофона treetreetwo то вспыхивал, то гас, то снова вспыхивал — он явно колебался.
— У тебя микрофон сломался? — спросила она.
— Нет, старшая сестрёнка… Ты всё ещё злишься? — Линь Чжэню сейчас было страшнее, чем когда его окружали десятки врагов в доме. Чтобы выразить искренность своих извинений, он предложил: — Давай в следующей игре бей меня сколько душе угодно!
— Да я не настолько злюсь, — Су Му-му была в недоумении. Что за драма из ничего?
Линь Чжэнь искренне сказал:
— Я сейчас выключил стрим. Можешь говорить всё, что думаешь.
— Ты выключил стрим?
Голос Су Му-му мгновенно ожил, будто рыба, оказавшаяся на грани смерти, вдруг попала в воду.
— Да.
— Эх, ты бы раньше сказал! Раз стрим выключен, я могу нормально разговаривать! — Су Му-му сразу расслабилась, и голос, жесты, даже поза стали такими, будто она растянулась на кровати.
— А? — Теперь уже Линь Чжэнь растерялся.
— Я правда не злюсь. Просто сначала мне было неловко, поэтому я молчала, — Су Му-му привыкла к тому, что её менеджер Гуань Си постоянно следит за её публичным имиджем, поэтому у неё выработалась привычка беречь «идолоподобную» репутацию. Узнав, что её раскованное поведение видели многие, она внутренне разрушилась от стыда.
Но вскоре Су Му-му пришла в себя: «Ведь за экраном никто не знает, кто я такая. Да и если назвать моё имя, половина зрителей спросит: „А кто это?“»
— А? Неловко? — Линь Чжэнь всё ещё находился в полуреальном состоянии.
— Конечно! — Су Му-му вдущь рассердилась: — Ты меня чуть с ума не свёл! Кто бы мог подумать, что мой сольный спектакль вдруг превратится в театральное представление! Ведь манера игры совсем другая!
Мозг Линь Чжэня начал работать на полную мощность:
— Ты всё это время молчала только из-за неловкости?
— А из-за чего ещё?
Линь Чжэнь облизнул пересохшие губы и с облегчением выдохнул:
— Я думал, что уже потерял подругу. Сейчас чувствую себя так, будто выжил после катастрофы.
Услышав эти слова, Су Му-му показалось, что treetreetwo — милый и наивный мальчишка. Она не удержалась от смеха:
— Не стоит так переживать. Я верю, что ты не делал этого нарочно.
— Как и ты веришь мне в игре.
http://bllate.org/book/3266/359958
Готово: