×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Magical Farming: Starting My Own Farm After Leaving the Party / Магическое фермерство: Начинаю управлять фермой после изгнания из группы: Глава 7. Манговое саго

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Корова му-му долго буравила Цзи Эня взглядом — так долго, что у него затекли ноги. Лишь тогда она махнула хвостом и отошла прочь, будто ничего и не случилось.

Словно нарочно дразнила его, до чего же зловредная.

Цзи Энь не смел и пикнуть. Только когда она удалилась, он разжал руки, отпустив забор.

И надо же такому случиться: именно благодаря этому движению Цзи Энь понял, как чинить ограду.

[Деревянный забор]

[Прочность: 50/100]

[Материалы для починки: древесина х2]

Цзи Энь подошёл осмотреть соседнюю секцию, от которой остался один остов.

[Деревянный забор]

[Прочность: 5/100]

[Материалы для починки: древесина х5]

Похоже, требуемое количество дерева зависело от оставшейся прочности. На сотню секций понадобится примерно от двухсот до пятисот единиц древесины.

Вспомнив, что он наговорил после рубки деревьев, Цзи Энь тут же немного пожалел о своих словах.

К тому же, заглянув в личный профиль, он обнаружил, что очков выносливости осталось всего 60. Этого запаса хватило бы на двенадцать деревьев, и древесины вышло бы предостаточно. Но расходуется ли выносливость на починку забора, он пока не знал. На всякий случай тратить все очки разом не стоило.

Как распределять выносливость — целая наука.

Поразмыслив, Цзи Энь попробовал починить эти две секции.

Как выяснилось, независимо от прочности забора, на каждую уходило ровно по 2 очка выносливости.

Цзи Энь сразу понял: закончить всю ограду сегодня не удастся.

В конце концов, выносливости было слишком мало.

Поэтому, отремонтировав десять секций, ему пришлось прервать работу.

Цзи Энь думал и о том, чтобы не пользоваться системными инструментами, а рубить деревья магией — так можно было бы сберечь физические силы.

Но запас маны у него тоже не бесконечный. Чем тратить ману на рубку леса, лучше пустить её на истребление монстров.

К тому же валить деревья магией неэффективно, да и древесины выходило мало. Куда выгоднее получить побольше сундуков с сокровищами и достать оттуда что-нибудь полезное.

Всё-таки вещи из сундуков попадались отличные — взять хотя бы комплект постельного белья, который как раз пригодится для голой деревянной кровати.

Вспомнив об этом, Цзи Энь вернулся в домик и достал сегодняшнюю добычу.

[Комплект постельного белья]

[Категория: предметы быта.]

Вынув всё из рюкзака и начав застилать постель, Цзи Энь с лёгким удивлением обнаружил: хоть вещь и называлась комплектом постельного белья, внутри нашлись и матрас, и одеяло, и подушки с наполнителем.

Матрас на ощупь оказался в меру мягким и упругим, простыня — из чистого хлопка. Натянув на одеяло светло-голубой пододеяльник и аккуратно уложив две пышные подушки одна на другую, он получил уютную и мягкую постель.

Стоило Цзи Эню представить, как после целого дня трудов он сможет прилечь на эту кровать, опереться на подушку, не спеша почитать книгу, а глубокой ночью сладко уснуть, как он не удержался и разок перекатился по покрывалу.

Затем он достал из рюкзака настенное зеркало.

[Настенное зеркало]

[Категория: мебель.]

Зеркало было лёгким, а его поверхность — настолько чистой, что в отражении всё было видно до мельчайших подробностей.

На него смотрело довольно миловидное лицо с белой кожей. По нему совершенно нельзя было сказать, что юноша долго скитался по дорогам, из-за чего в странствиях многие звали его смазливым мальчиком.

В отражении также угадывался стройный, тонкий и хрупкий силуэт.

Этому Цзи Энь был скорее рад: видимо, благодаря генам древесного эльфа, помимо владения магией и стрельбой из лука, он вымахал почти до ста восьмидесяти одного сантиметра — куда выше, чем в прошлой жизни.

Вот только до Астасиуса ему всё равно было далеко.

Светло-зелёные длинные волосы он стянул в хвост, вплетя в него несколько тонких косичек, которые спадали на спину вместе с остальными прядями. Но главное — аккуратные, изящные заострённые ушки, которые невозможно было не заметить.

Стоило взглянуть на эти уши, как сразу становилось ясно, что перед вами эльф.

Впрочем, любоваться было особо нечем. Мазнув взглядом по своему отражению, Цзи Энь быстро отвёл глаза.

— Система, сколько сейчас времени?

Система ответила:

[Сейчас 11:30 утра.]

Цзи Энь погладил живот. Должно быть, из-за физической работы казалось, будто он только недавно перекусил хлебом, а уже снова проголодался.

Вот только чёрный хлеб закончился, семена картофеля на грядках ещё не созрели, и ему снова требовалось искать еду.

Подумав, Цзи Энь вновь взялся за магический посох.

Раз уж всё равно делать нечего, лучше пойти пофармить сундуки.

Если уж ему выпала минеральная вода, наверняка найдётся и другая еда. Весь сегодняшний обед зависел от сундуков с сокровищами.

Пока Цзи Энь в приподнятом настроении шагал к горе позади фермы, на другом конце городка происходило нечто иное.

У входа на заднюю гору стоял мужчина в охотничьем снаряжении и с суровым видом вглядывался в горные склоны.

В правой руке он сжимал длинный меч, за спиной висели лук и колчан со стрелами, а через правый глаз тянулись три глубоких шрама, придававшие ему свирепый вид.

— Что сегодня стряслось? Внутри подозрительно тихо.

Бак был охотником и жителем городка Звездопад.

Когда на континент Вилансор вторглись демоны, городок Звездопад в один шумный день тоже подвергся их нападению. В той битве многие расстались с жизнью. Спасаясь, люди толпами бежали из городка Звездопад, пока на выручку не подоспел Храм Сияющих Рыцарей со своим отрядом.

Они прогнали демонов, но полностью очистить землю от скверны не смогли.

Окружив заднюю гору печатью, чтобы твари не спустились и не тронули городок Звездопад, Храм Сияющих Рыцарей в спешке покинул эти места.

На континенте Вилансор было слишком много городов с такой же печальной участью, и у Сияющих Рыцарей хватало забот.

Обязанность присматривать за Запечатанными землями легла на плечи Бака.

Бак провёл здесь пять лет и каждый день слышал, как из лесной чащи доносится вой чудовищ и их тяжёлое, давящее дыхание.

Они отчаянно рвались вниз, но из-за печати, наложенной Ассоциацией магии, не могли сделать наружу ни единого шага.

По ночам, глядя на гору, можно было различить густую россыпь багровых глаз среди деревьев. Не будь Бак столь храбр, вряд ли смог бы нести дозор на этом посту.

Однако сегодня твари не подавали никаких признаков жизни.

Это вызвало у Бака подозрения.

Почему стоит такая тишина? Что задумали эти чудовища?

Или они втайне что-то замышляют, а он ни сном ни духом?

— Так не пойдёт, нужно доложить в Храм Сияющих Рыцарей о том, что здесь происходит.

Нахмурившись, Бак пробормотал это себе под нос и начал спускаться с горы.

Цзи Энь и не подозревал, сколько кривотолков вызвала его зачистка монстров. Он с головой ушёл в истребление нечисти.

Низших тварей в Запечатанных землях водилось действительно много, но, к счастью, для Цзи Эня они особой угрозы не представляли.

Опомнившись и увидев вокруг лужи чёрной смолы, он понял, что раздобыл немало сундуков.

Он открыл интерфейс системы.

[Дополнительное задание 4: Уничтожение монстров (80/10) (выполняется)]

Надо же, сколько нечисти он уже перебил.

Оглядев следы побоища, Цзи Энь нашёл чистый валун, сел, нажал кнопку получения восьми бронзовых сундуков сокровищ и приготовился к открытию.

[Бронзовый сундук сокровищ х8]

[Открыть все?]

После подтверждения перед глазами фейерверком брызнули белые, зелёные и синие вспышки.

Уже во второй раз ему выпала вещь синего качества. Неужели каждые 10 бронзовых сундуков гарантированно дают синий предмет?

Цзи Энь пригляделся. Из 8 бронзовых сундуков сокровищ выпало много всего, и добычу можно было разделить на три категории.

К первой относились мебель и предметы обихода: комплект плюшевой пижамы, одна керамическая миска, один стеклянный стакан, набор банных принадлежностей, табурет и низкий столик.

Ко второй относились материалы: древесина х50, камень х20, слитки железа х20, слитки меди х20.

А в третью вошли крайне необходимые Цзи Эню семена, чертежи и провизия: семена томатов х10, чертёж каменных жерновов, бутылка оливкового масла, сэндвич с ветчиной, говяжья лапша быстрого приготовления и манговое саго.

Взгляд Цзи Эня сразу приковала еда.

[Сэндвич с ветчиной]

[Сытость +45, настроение +5, особых эффектов нет.]

[Говяжья лапша быстрого приготовления]

[Сытость +50, настроение +10, особых эффектов нет.]

[Манговое саго]

[Сытость +5, настроение +20.]

[Особый эффект: восстанавливает 70 очков выносливости при употреблении.]

Цзи Энь обомлел.

Так вот что оказалось синим предметом — то самое блюдо с фиксированным восстановлением выносливости, о котором упоминала система!

Цзи Энь по привычке потянулся убрать манговое саго в рюкзак: такие припасы следовало копить на чёрный день. Но тут же передумал: разве прямо сейчас ему не нужно подкрепить силы?

70 очков выносливости хватит ещё на 35 секций забора.

Чем раньше починить ограду, тем лучше, незачем тянуть кота за хвост.

Подумав об этом, Цзи Энь с едой в руках расплылся в улыбке.

Один бог знает, как давно он не пробовал подобных деликатесов.

Не то чтобы ему не нравилась стряпня континента Вилансор, к тому же готовить он умел и едой себя не обделял, но здесь о лапше быстрого приготовления слыхом не слыхивали. Когда Цзи Эню безумно хотелось лапши, он просто не знал, где её достать.

Цзи Энь подумывал сделать её сам, ведь простая лапша в дороге — незаменимая вещь для путешественника. Увы, у него не было ни постоянного жилья, ни лишних средств на подобные кулинарные опыты.

В полевых условиях лапшу не заваришь, поэтому Цзи Энь сорвал обёртку с сэндвича с ветчиной и откусил кусок, наслаждаясь мягкостью хлеба и солоноватым мясным вкусом.

Он закусывал сэндвич глотками мангового саго.

Рот наполнился ароматами манго и грейпфрута, сладость кокосового молока приятно сглаживала терпкость цитруса, к тому же напиток из сундука был приятно прохладным. Цзи Энь аж зажмурился от удовольствия.

Покончив с сэндвичем и десертом, Цзи Энь глянул на прибавку в профиле — 70 очков выносливости и 50 очков сытости. Довольный, он подумал, что Астасиус как раз обожал всякие диковинные блюда.

Будь он здесь, непременно оценил бы вкус мангового саго, ведь такого он точно не пробовал.

Цзи Эня осенило.

А что, если до возвращения Астасиуса посадить манго и грейпфруты?

Когда Астасиус вернётся, деревья как раз дадут урожай, и манговым саго можно будет лакомиться в любое время!

Цзи Энь подумал: "Да я просто гений!"

Всё-таки привязка к ферме оказалась не такой уж плохой затеей.

Астасиус столько рассказывал ему о городке Звездопад и ферме Булен, а теперь Цзи Энь сможет угостить его выращенными собственноручно вкусностями.

От этой мысли Цзи Энь ощутил прилив сил и торопливо зашагал обратно к ферме.

Пора за работу!

#

http://bllate.org/book/32630/4023696

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода