×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Reborn, My Nemesis Dotes on Me Daily / После перерождения мой заклятый враг требует любви: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ну что, тогда поедем? — спросил Ши Мо.

— Ши-лаоши, можете пока пройти в машину и подождать, нам нужно дождаться другого гостя.

Ши Мо кивнул и уже собирался садиться в машину, как вдруг за спиной его кто-то окликнул.

Он инстинктивно обернулся и увидел, что Цзи Чаошэн и какая-то женщина идут к ним, шагая в ногу.

На вид этой женщине было около двадцати семи-восьми лет, и аура у нее была властной и эффектной, в стиле сильной и уверенной в себе красавицы. Это была менеджер Цзи Чаошэна по имени Сан Фэй, которая в неформальной обстановке прекрасно ладила с Пэн Тао.

Человеком, который окликнул его только что, была именно Сан Фэй.

— Фэй-цзе, — поздоровался с ней Ши Мо.

— Я заметила тебя еще в самолете, но ты так сладко спал в маске для сна, что я не стала тебя будить, — с улыбкой произнесла Сан Фэй.

Ши Мо улыбнулся и машинально посмотрел на Цзи Чаошэна, мысленно задаваясь вопросом: с чего это он вдруг тоже здесь?

Цзи Чаошэн был ничуть не лучше: до посадки в самолет он понятия не имел, что Ши Мо тоже полетит.

— Уважаемые лаоши, давайте заносите разговор в машину, — позвала Сяо Лин.

Сан Фэй хлопнула Цзи Чаошэна по плечу и направилась к машине, что ехала позади, а Цзи Чаошэн сел в автомобиль съемочной группы.

«Цзи Чаошэн тоже приехал?» — Ши Мо как раз писал сообщение Пэн Тао, а когда увидел, что тот не отвечает, убрал телефон и собирался уже садиться в салон.

Кто бы мог подумать, что эта съемочная машина программы отличается по модели от того микроавтобуса, в котором он привычно ездил на съемки сериалов год за годом. Забираясь внутрь, он не рассчитал движение и приложился лбом о косяк, из-за чего раздался глухой звук удара.

Цзи Чаошэн зашел в салон первым и устроился на месте сразу за водителем. Он отрешенно смотрел в окно со своей стороны, когда этот стук заставил его вздрогнуть. Повернув голову, он увидел, что Ши Мо зажал голову руками и с болезненным выражением лица устроился рядом с ним.

Цзи Чаошэн:…

Он хотел было спросить, всё ли в порядке у Ши Мо, но слова застряли на выходе.

При таком грохоте наверняка должна была вскочить здоровенная шишка, так что спрашивать — пустой разговор, боль от этого все равно не пройдет.

Цзи Чаошэн бросил взгляд на закрепленную в салоне экшн-камеру и мысленно подумал: хорошо еще, что есть видеодоказательство, не то Фэй-цзе снова попыталась бы всё свалить на него.

— Ши-лаоши, вы в порядке? — с некоторым беспокойством поинтересовалась Сяо Лин снаружи.

— Всё в порядке, всё в порядке, поехали, — Ши Мо одной рукой прижимал лоб, а другой отмахнулся от нее, показывая, что не стоит обращать внимания.

— Точно всё хорошо? Может, съездите сделать снимок? — Сяо Лин тревожилась.

— Серьезно, всё нормально, приложу лед по возвращении, трогаем, — снова ответил Ши Мо.

Заметив, что он соображает ясно и рана, судя по всему, не кровоточит, Сяо Лин немного успокоилась.

Она аккуратно прихлопнула дверь машины, кивнула водителю и села в машину, следовавшую позади.

Внутри салона Ши Мо так и сидел, придерживая лоб рукой, и долго не убирал ее.

Цзи Чаошэн пошарил по карманам, наконец достал из своего дорожного рюкзака пачку салфеток и протянул Ши Мо.

Ши Мо взял салфетки, глянул на них и с горькой усмешкой произнес:

— Спасибо, но крови вроде бы нет.

Цзи Чаошэн обронил:

— Я думал, ты плачешь.

Это были салфетки, чтобы вытереть слезы.

Ши Мо:…

Неизвестно по какой странной причине, но голова у него болеть стала уже не так сильно.

Аэропорт находился довольно далеко от места съемок, ехать предстояло больше двух часов.

Ши Мо и Цзи Чаошэн всю дорогу в машине не разговаривали и вскоре уснули.

Когда машина наконец добралась до места, Ши Мо обнаружил, что их с Цзи Чаошэном группа прибыла самой первой: постоянные участники и новые гости из другой команды еще не приехали, на площадке суетились только работники, расставляющие аппаратуру.

— Прошу прощения, у нас здесь место глухое, рейсов мало, самолет остальных лаоши прилетит только после полудня. Вы двое пока отдохните, я вас провожу… О? — режиссер посмотрел на лоб Ши Мо и поинтересовался: — Что у Ши-лаоши с головой?

— Ударился, когда садился в машину, — смущенно ответил Ши Мо.

— Ох-ох, кто-нибудь… сходите к штатному медику за лекарством, — поспешно распорядился режиссер.

— Режиссер, медика позвали оказывать помощь кому-то в деревне, я сейчас сбегаю поищу, — отозвался линейный продюсер.

Съемки этих двух эпизодов проходили в одной из деревушек юго-западного региона. Местность только начала развиваться и еще не стала популярной, так что условия с медициной в деревне были самыми обычными, а тут как назло подвернулся фельдшер, которого сразу утащили на экстренный вызов.

— Не надо звать, у меня уже и не болит ничего, пусть сначала закончит свои дела, — сказал Ши Мо.

Продюсер посмотрел то на Ши Мо, то на режиссера, не зная, идти ему или нет.

Заметив это, режиссер тут же сказал:

— Ладно, тогда не ходи ее искать, просто попроси передать лекарство.

Услышав это, линейный продюсер вприпрыжку побежал в глубь деревни.

— Я сначала отведу вас внутрь отдохнуть немного, дорога выдалась утомительной, — произнес режиссер.

Едва смолкнул его голос, как телефон Ши Мо завибрировал — это звонил Пэн Тао.

— Идите вперед, я отвечу на звонок, — подоспела как раз та вторая машина, Ши Мо махнул рукой, показывая помощнице Син Син, чтобы она шла устраиваться на отдых первой, а сам с телефоном отошел в сторонку принимать вызов.

— Добрались? — раздался в трубке голос Пэн Тао.

— Это Фэй-цзе тебе скинула информацию? — спросил Ши Мо и, обернувшись, посмотрел на только что вышедшую из машины Сан Фэй.

— Какое совпадение, не ожидал, что Сяо Цзи и остальные тоже продлят контракт, — усмехнулся Пэн Тао.

— Хватит притворяться, ты ведь с самого начала знал? — уточнил Ши Мо.

— Клянусь небесами и совестью, я узнал об этом только вчера, когда ты подписал контракт.

— Тогда почему ты притворялся передо мной?

— Разве я не думал, что возможность подвернулась неплохая? Мы ведь и так редко берем коммерческие проекты, а тут выдалось подходящее шоу, я и подумал — дай расслаблюсь тебе немного, — ответил Пэн Тао.

Ши Мо невольно усмехнулся:

— Главное, что они платят слишком много, да?

— Эх, заработаем побольше, когда подворачивается подходящий шанс, и только тогда у нас появится уверенность и смелость отказываться от паршивых сценариев.

Слова Пэн Тао звучали несколько напыщенно, но Ши Мо знал — это чистая правда.

В прошлой жизни, сколько бы лет он ни работал с Пэн Тао, тот никогда не рассматривал его как инструмент для простого зарабатывания денег.

Словно повторяя слова самого Пэн Тао: на деньги никогда не наешься досыта, а заниматься искусством — это же так круто! Поэтому все те годы он никогда не подсовывал Ши Мо откровенную халтуру, сколько бы ни предлагали инвесторы.

http://bllate.org/book/32620/3987510

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода