×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Transmigrated to Ancient Times to Be a Prince Consort / Стать зятем императора: Галактическая госпожа в древности: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Экран на запястье вспыхнул чередой цифр, и связь установилась.

В тот же миг в сознании Гу Юнь появилось некое присутствие.

Это был её старый товарищ, Оптический мозг, сопровождавший её более десяти лет — Исин.

— Генерал! Мы оба живы!

Гу Юнь потрогала запястье, которое больше не излучало мягкого сияния, зная, что Исин там:

— Причина.

Проработав с Гу Юнь более десяти лет, Исин прекрасно понимал, что её интересует. Сейчас он был очень взволнован и принялся рассказывать о том, что произошло после взрыва звездолета...

— ...В момент, когда Дальний странник взорвался, я собрал воедино окружающую звездную энергию, чтобы окутать сознание генерала, и, воспользовавшись пространственными колебаниями, вытолкнул вас... — на этом месте голос Исина стал неуверенным. — Только... я сам не знал, куда именно будет отправлено ваше сознание.

Гу Юнь подняла глаза и огляделась.

Получив воспоминания этого тела, она поняла, где находится.

— Это древние времена, десять тысяч лет назад.

В книгах говорилось, что в древности технологии были неразвиты, и лишь спустя долгое время развития цивилизация пришла к высоким технологиям и постепенно вышла в межзвездное пространство.

После выхода в космос под влиянием космической среды изменились и половые признаки людей.

Изначально существовало только два пола — мужчина и женщина, но позже появились разделения на альфа, бета и омега.

Альфа — сильные и рациональные, способные ставить метки омегам; бета — не имеют феромонов, обычные люди; омеги же — нежные и склонные к деторождению, являющиеся слабой прослойкой общества в межзвездной эре.

Прежним статусом Гу Юнь был пост адмирала Империи, она была одной из редких женщин-альфа в космосе.

Согласно её прежнему пути, если бы не случайность, через три-четыре года она могла бы дослужиться до звания маршала Империи.

Увы, никто не ожидал, что она погибнет в мелкой стычке с Федерацией.

И попадет в эти древние времена, десять тысяч лет назад.

Думая об этом, Гу Юнь опустила взгляд и откинула одеяло. Увидев у себя то, чего не было у обычных женщин, она внезапно выдохнула с облегчением.

Хорошо, это осталось при ней.

Похоже, её телосложение альфы тоже перенеслось в древность — она не стала обычной древней женщиной.

Но вчера ночью... она приняла ту женщину за омегу, по-видимому, поставила ей временную метку, да и в остальном... неужели она могла сделать ту женщину беременной? Существует ли репродуктивная изоляция между древней женщиной десятитысячелетней давности и ею, межзвездной альфой?

Этот вопрос заставил Гу Юнь поморщиться от головной боли, но, независимо от того, забеременеет та женщина или нет, раз она провела с ней ночь, то обязана взять на себя ответственность.

Только вот сейчас, даже если она захочет нести ответственность, от этого не будет толку. Женщина исчезла, где её искать?

Пока Гу Юнь размышляла, что делать дальше, снаружи послышался шум, и несколько пар шагов быстро приближались.

Она мгновенно поднялась, подобрала с пола разорванную одежду и накинула её на себя, кое-как прикрывшись. Затем, взглянув на приоткрытое окно, она широким шагом направилась к нему.

Внизу протекал ручей. У Гу Юнь была отличная подготовка, поэтому она прямо со второго этажа спрыгнула вниз. Уверенно приземлившись у самой воды, она пошла прочь по тропинке.

Все воспоминания прежней владелицы тела были полностью ею усвоены.Эта оболочка также принадлежит Гу Юнь. Изначально она была маленькой принцессой государства Цзинь, однако её матушка-наложница объявила миру, что родила сына. С самого детства Гу Юнь приходилось выдавать себя за мужчину, живя в образе маленького принца государства Цзинь.

Десять с лишним лет назад между государством Цзинь и государством Юй вспыхнула война. Государство Цзинь потерпело поражение: мало того что пришлось отдавать земли и выплачивать контрибуции, так еще и потребовали прислать в государство Юй законного принца в качестве заложника.

Император Цзинь души не чаял в своем законном сыне, поэтому, разумеется, не желал отправлять его на страдания в государство Юй. Долго раздумывая, он в итоге приказал собрать Гу Юнь, которая была почти одного возраста с настоящим принцем, и отправить её в государство Юй.

К счастью, столицы двух стран находились далеко друг от друга, и обе правящие семьи не были знакомы с подробностями жизни друг друга. Так Император Цзинь, рискнув, провернул подмену, и государство Юй действительно не догадалось, что Гу Юнь — не принц.

Впрочем, было ли это обнаружено или нет — уже не имело значения. Главное, что принц государства Цзинь находился у них в качестве заложника. Этого было достаточно, чтобы держать государство Цзинь на коротком поводке и заодно втаптывать в грязь его достоинство.

Именно поэтому Гу Юнь провела в государстве Юй десять с лишним лет в невероятных лишениях. Мало того, что она была здесь совершенно незаметна, так её еще и постоянно задирали местные юные бездельники, и на её теле живого места не было от побоев.

Лишь в последние пару лет эти недоросли повзрослели и, решив, что приставать к ней ниже их достоинства, наконец оставили её в покое.

Однако вчера другие бездельники выволокли её на улицу. Поиздевавшись и избив её, они увидели, что Гу Юнь лишь понуро опустила голову и не сопротивляется, потеряли к ней интерес и с гомоном разошлись. Наступила ночь, а она, будучи крайне робкой, побоялась покинуть ту каморку, сжалась в углу и постепенно потеряла сознание...

Её предшественница была поистине несчастной: отец не любил, мать не жаловала, с детства терпела унижения и в конце концов погибла от чужих кулаков и пинков.

Приняв это тело, Гу Юнь естественным образом приняла и все обиды прежней владелицы, взяв на заметку каждого, кто причинил ей зло.

…

Вернувшись в жилище согласно воспоминаниям прежней Гу Юнь, она посмотрела на убогую комнату и беспомощно приложила руку ко лбу.

Как-никак, она — принц целого государства, даже если и заложник, условия проживания были просто ужасающими.

Двор с двумя флигелями выглядел опрятно только снаружи, а внутри все заросло сорняками, которые по высоте почти догоняли её саму. Колонны покрылись плесенью, дорожка у пруда заросла мхом, а вывеска над входом проржавела...

Поскольку здесь предстояло прожить еще какое-то время, Гу Юнь, страдающая легкой формой гермофобии, была не в силах терпеть такую грязь и запустение.

Ей пришлось засучить рукава и, нахмурившись, приняться за уборку двора.

— Генерал, что вы планируете делать дальше?

По пути домой Гу Юнь уже ввела в курс дела Исин, рассказав о положении этого тела. Исин не ожидало, что прежняя жизнь этого сосуда была настолько жалкой, а статус — таким низким.

Гу Юнь выдернула пучок сорняков:

— Будем действовать тихо, накапливать силы. А еще проучим всех, кто обижал её, и, если представится возможность, найдем ту женщину, что была вчера...

Целый день ушел у Гу Юнь на то, чтобы привести двор в порядок.

http://bllate.org/book/32604/3984630

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода