×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Sick Beauty Beta's Unexpected Pregnancy / Брак с альфой: Хрупкий бета и его неожиданный секрет: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Услышав это, Шэнь Цзяюй замер на месте.

Разве господин Вэнь... действительно приходил прошлой ночью? Тогда он даже подумал, что ему мерещится...

— Ваш молодой господин вчера пробыл в вашей комнате очень долго, а уходя, наказал нам хорошо за вами присмотром и велел докладывать о вашем состоянии каждые несколько часов...

Шэнь Цзяюй растерянно приоткрыл рот: эти воспоминания стерлись у него из памяти. Он никак не ожидал, что господин Вэнь и впрямь заходил в его комнату и заботился о нем.

Шэнь Цзяюй прикусил губу, решив, что если встретится с господином Вэнем позже, обязательно поблагодарит его.

Добрая Тётушка Цуй ласково позвала его завтракать, сказав, что силы появятся только тогда, как поешь, а он ведь со вчерашнего приезда толком не ел. Она велела Шэнь Цзяюю есть побольше и, приговаривая это, тут же очистила для него вареное яйцо.

Глядя на Тётушку Цуй, которая так о нем заботилась, Шэнь Цзяюй снова улыбнулся и послушно, с мягкими нотками в голосе ответил: «Хорошо».

Шэнь Цзяюй улыбался очень красиво: его прекрасные розоватые глаза лучисто изгибались, а от природы приподнятые уголки губ обнажали ряд ровных и белых зубов. Эта яркая, лучезарная, послушная и милая улыбка обладала огромным обаянием — стоило лишь взглянуть на нее, как на душе становилось намного светлее.

В этот момент Вэнь Сюэхан, спустившийся к завтраку позже, чем в любое другое обычное утро, как раз шагал по лестнице, и лучезарная, сияющая улыбка Шэнь Цзяюй прямо-таки врезалась ему в глаза.

В ту же секунду Вэнь Сюэхан неожиданно замедлил шаг.

Когда Вэнь Сюэхан вошел в столовую, на мило улыбающемся личике Шэнь Цзяюя мгновенно отразилось удивление. Он-то думал, что господин Вэнь уже уехал на работу и они смогут увидеться только вечером.

Альфа в строгом деловом костюме по-прежнему выглядел зрелым и холодным, а его серебристо-серые, похожие на лед и снег глаза смотрели спокойно и отрешенно.

Шэнь Цзяюй отложил палочки и чашку, инстинктивно приподнялся с места, легко прикусил губу и, слегка робея, тихо произнес: «Господин Вэнь, доброе утро».

Вэнь Сюэхан едва заметно кивнул и сдержанно ответил: «Доброе утро». После чего сел на место напротив.

Шэнь Цзяюй вновь устроился за столом, поднял взгляд на сидящего напротив альфу с прямой осанкой, и его длинные ресницы чуть затрепетали: «Спасибо, что заботились обо мне прошлой ночью... со мной уже всё в порядке».

Вэнь Сюэхан молча смотрел на него и через мгновение ответил: «Это моя обязанность».

Обязанность... Шэнь Цзяюй растерянно моргнул, и выражение его лица стало по-детски наивным и милым.

Значит, по мнению господина Вэня, забота о нем — это просто неизбежный долг брачного союза?..

Шэнь Цзяюй на мгновение растерялся, не зная, что ответить, и между ними воцарилась тишина. Шэнь Цзяюй слегка опустил голову.

Мгновение спустя с противоположной стороны раздался спокойный голос Вэнь Сюэхана: «Скоро начнется учеба, если чего-то не хватает, можешь сказать мне». Он поручит подчиненным всё подготовить.

Шэнь Цзяюй поднял голову, его бледные губы чуть приоткрылись, а в только что растерянном выражении промелькнула капелька легкой паники.

Ах да, учеба.

За время зимних каникул произошло столько всего, что он совсем об этом забыл. До начала занятий на втором семестре первого курса, должно быть, осталось всего несколько дней.

Все перемены в выражении лица Шэнь Цзяюя не укрылись от взгляда Вэнь Сюэхана. Чистый, невинный — такое определение первым делом пришло на ум Вэнь Сюэхану. Из-за своего юного возраста его партнер по браку казался неспособным скрыть хоть какие-то эмоции в глубине души, и его можно было прочесть с первого же взгляда.

Поразмыслив немного, Шэнь Цзяюй вспомнил о прежней договоренности с другом и осторожно спросил: «Господин Вэнь, я могу поехать со своим другом?»

— Конечно, — кивнул Вэнь Сюэхан. — Ты здесь такой же хозяин и можешь свободно распоряжаться своими планами и делами на каждый день.

Услышав это, Шэнь Цзяюй слегка удивился.

Вэнь Сюэхан посмотрел на него и добавил: «Когда соберешься уходить, водитель отвезет тебя».

Шэнь Цзяюй изогнул губы в послушной улыбке: «Спасибо вам».

Позавтракав, Вэнь Сюэхан уехал по делам, а Тётушка Цуй велела Шэнь Цзяюю пойти и как следует отдохнуть.

Немного подремав после обеда, Шэнь Цзяюй услышал звонок телефона — это звонил друг.

Едва ответив, он услышал на том конце звонкий и встревоженный голос: Сяо Цзяюй, я тут в новостях прочитал, ты что, правда собираешься выйти замуж за этого альфу?!

От громкости голоса собеседника Шэнь Цзяюй отнес телефон чуть подальше, а затем снова поднес к уху и, робко запинаясь и подбирая слова, вымолвил мягким голосом: Я... мда... женюсь...

Звонкий голос подростка на том конце прозвучал прямолинейно: По телефону всего не объяснишь, давай лучше встретимся через некоторое время, я буду ждать тебя в нашем любимом месте!

Шэнь Цзяюй, который как раз раздумывал, когда бы пригласить друга вместе сходить за красками, кивнул: «Угу, хорошо».

Перед уходом Шэнь Цзяюй предупредил Тётушку Цуй, а та наказала ему одеться теплее, чтобы снова не простудиться. Прихватив с собой лекарства, Шэнь Цзяюй вместе с водителем отправился в оговоренное место.

В кондитерской юный омега с каштановыми волосами, ростом чуть выше Шэнь Цзяюя, повысил голос: «Он что, уже заставил тебя переехать к нему в дом?!» — чем привлек любопытные взгляды сидевших неподалеку посетителей.

Шэнь Цзяюй опустил голову, прикусил зубами вилочку и тихо, сдавленно ответил: «Угу...»

— А-а-а! Сяо Цзяюй, ну как тебя угораздило повестись на уловки такого старого альфы! — Инь Юнин легко потряс Шэнь Цзяюя за плечи, одновременно испуганный и сердитый. Они были знакомы с Шэнь Цзяюем еще со школы, и он вовсе не желал, чтобы его хорошего друга обижали.

Шэнь Цзяюй пролепетал совсем тихо: «Господин Вэнь... он очень хороший... он меня не обижает...»

К тому же, господин Вэнь вовсе не старый. Мысленно добавил эту фразу Шэнь Цзяюй.

Однако Инь Юнин явно ему не поверил. От выхода из кондитерской и до самого завершения покупок всех этих планшетов для рисования и красок Инь Юнин без устали расписывал Шэнь Цзяюю истории о том, как богатые и властные альфы играючи обманывают чужие чувства — все эти сюжеты он почерпнул из различных новостных сплетен. И даже когда они прощались на обочине дороги, Инь Юнин продолжал ворчать.

Напоследок Инь Юнин наконец-то превратился из вздорного белого кролика обратно в поникшего вислоухого крольчонка. Взяв Шэнь Цзяюя за руку, он шмыгнул носом и глуховатым голосом произнес: «Сяо Цзяюй, если тебе когда-нибудь понадобится помощь, обязательно обращайся ко мне. Мы же самые-самые лучшие друзья».

http://bllate.org/book/32600/3984317

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода