Оригинально, я понял.
Отверстие на занавесе было большим и круглым, занавес загорелся, запылал, и в мгновение ока пламя охватило огромную площадь, словно степной пожар.
Но даже при этом у монстров есть то, чего они сами хотят добиться.
Я поднялся на ноги — фигура у меня была мощная, высокая и крепкая, и этот злой дух казался рядом со мной удивительно маленьким. Он инстинктивно отступил на шаг, трясясь всем телом так, будто из него вот-вот посыпятся бобы, и, моля о пощаде, убежал.
Потревожившись с минуту и окончательно растерявшись, я снова сел.
Учитывая, что я сам неожиданно оказался с такой внешностью, я решил, что мне потребуется какое-то время, чтобы всё это уложиться в голове: почему я превратился в монстра?
Но я так и не смог до конца этого понять.
Девочка всё ещё пряталась у меня за спиной, и вдруг она озадаченно громко крикнула:
— А! Грязевая корка на тебе снаружи потрескалась!
Я не успел взглянуть.
Взошло солнце, и ослепительный белый свет упал мне в глаза.
Глава 5
◎Чем сильнее чего-то хочешь, тем меньше тебе это достаётся.◎
Ошибиться с адресатом было просто невозможно.
L&V — это и был Сёдзи Риндзи.
В тот день Осаму Дадзай как раз усердно трудился в смотровой с кусочком тонкой стальной проволоки в руках, как вдруг от входа донёсся голос почтальона.
Маленькая клиника Мори Огаена находилась в нерабочем состоянии, и сюда практически никто не заглядывал; ни Мори Огай, ни Осаму Дадзай не относились к тем людям, которым кто-то присылает посылки. Ответ напрашивался сам собой.
Это была доставка для Сёдзи Риндзи.
Сёдзи Риндзи обычно сидел за наглухо закрытыми дверями и ставнями, с зашторенными окнами, абсолютно не интересуясь тем, что происходит снаружи. Он проявлял крайнюю степень независимости и своенравия, из дома выбирался считанные разы за день — разве что во второй половине дня поднимался на крышу на какое-то время или выбирался неторопливо выбросить мусор, когда в комнате его скапливалось уже определённое количество.
При таких обстоятельствах рассчитывать на то, что голос почтальона пробьётся через все преграды и достигнет ушей Сёдзи Риндзи, было труднее всего на свете.
Подождав десять минут после того, как почтальон позвал адресата, Осаму Дадзай так и не дождался ни единого звука сверху и был вынужден бросить свою работу, чтобы забрать посылку.
Отправителем значилось [Издательство Цинцзя].
Телефон Сёдзи Риндзи разрядился и был выключен уже целых три дня — он полностью отрезал себя от внешнего мира. Если называть причину, то, пожалуй, заключалась она в том, что редактор заранее интересовался успехами писателя, а Сёдзи Риндзи, к великому сожалению, сейчас не имел на руках ни единого пригодного к использованию абзаца.
Хотя говорить об этом напрямую было невероятно стыдно, дело обстояло именно так.
Тем не менее письма от читателей, о которых договаривались заранее, прибыли точно по расписанию.
Коробка была доверху забита конвертами, в которых таилась любовь читателей к произведениям.
[...Отражающее демонов зеркало обнажает зло в человеческих сердцах. Разве можно считать, что зла не было, если совершил поступок, о котором не написано в законах... Слова учителя поистине поражают воображение и заставляют задуматься. Я долго размышлял, но так и не смог найти желанный ответ в своём сердце: неужели за всю свою жизнь человек и впрямь не совершал зла, не проклинал других, не таил обид и никого не травил?
...Боюсь, в конце концов осудить себя сможет лишь та мерилочка, что хранится в собственном сердце.]
[...Монстры покрываются синими, чёрными и белыми пятнами из-за того, что в душе они что-то осознали, но так и не претворили это в жизнь, оставшись такими ни то ни сё?
Было бы здорово, существуй на этом свете столь чудесная вещица, как отражающее демонов зеркало, глядя в которую можно было бы чётко увидеть совершённое зло и где всё было бы ясно разделено на чёрное и белое.]
Подавляющее большинство присланных писем просто выражало поддержку и симпатию, но нашлось немало и тех, где читатели пытались истолковать сюжет и задавали Сёдзи Риндзи вопросы — причём в большинстве случаев авторы таких вопросов уже имели ответ в собственных сердцах ещё до того, как их задать.
И среди них одно-два письма привлекли особое внимание Сёдзи Риндзи.
[В «Бессонной неделе» [я] в самом конце вновь обретает мораль, возвращая себе человечность в качестве финала... Учитель на редкость ребячлив, раз история закончилась столь неожиданным для меня традиционным финалом. Но мне кажется, для него мог бы найтись куда более подходящий конец... Учитель мог бы попытаться расширить кругозор, проявить большую смелость, глядишь — и обнаружил бы что-то неожиданное.
Впрочем, всё это лишь мои бредовые рассуждения, прошу учителя не обращать на них внимания, с нетерпением жду следующего произведения.]
[...Я внимательно прочитал и «Лес Дебит», и «Бессонную ночь», слог очень крепкий, история сама по себе прекрасна, вот только при чтении я не почувствовал цельной и гладкой плавности, слова учителя кажутся немного нерешительными, скованными...]
Сёдзи Риндзи с минуту пристально вглядывался в эти два письма. В коробке они составляли лишь ничтожно малую долю, тогда как огромная часть посланий состояла из слов ободрения и просьبان дать разъяснения.
Он уткнулся лицом в стол и медленно выдохнул.
И всё-таки нельзя недооценивать человеческую проницательность лишь из-за скудости здешней литературной среды, отмахнуться от такого просто так не выйдет...
http://bllate.org/book/32593/3982310
Готово:
