×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Guiding Spirit is Still Being Affectionately Cuddled / Соблазн проводника: Слияние с идеальным Сентинелом: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Се Чуньмин поинтересовался: — Неужели его способность к очищению может очистить его самого?

— Обладает ли он способностью к самоочищению, станет понятно, если провести эксперимент.

Телефон Пэй Синшу дважды визгнул. Он открыл уведомление о сообщении: его собеседником оказался сотрудник отдела информации. Полчаса назад Пэй Синшу отправил тому фотографию с поручением проверить в архиве, нет ли у них информации об этом человеке. Спустя полчаса пришёл ответ: Босс, мы нашли [В приложении: зашифрованные данные].

Пэй Синшу открыл файл. В самом начале крупными буквами красовалось: «Дело об особо тяжком преступлении Управления специальной безопасности Города Цзинъюнь». Прокрутив экран вверх, он увидел, как бесчисленные строки текста четко и упорядоченно ложатся ему на глаза. Мозг Пэй Синшу с молниеносной скоростью обрабатывал эту информацию. Спустя мгновение кончик его пальца качнулся, бегущая строка замерла, и в его поле зрения врезался маленький мальчик с расширенными от ужаса зрачками и испуганным взглядом.

В голове Пэй Синшу мелькнул мысленный анализ и сопоставление костных структур: испуганный мальчик слился воедино с лицом, тронутым мягкой, чуть заметной улыбкой — это был маленький Се Инь в возрасте всего шести лет.

Сотрудник отдела информации Чжан: С помощью дактилоскопической экспертизы было установлено, что этот человек — единственный выживший в прямой трансляции расправы в банке шестнадцать лет назад. Он также является первой малолетней жертвой теракта, устроенного Отрядом Ноль, что в то время вызвало крайне негативный резонанс в обществе.

Пэй Синшу знал об этом. Поступив в Бюро специальной безопасности, он изучал архивные дела, касающиеся Отряда Ноль. Дело о трансляции расправы в банке попалось ему на глаза как одно из наиболее показательных. Можно сказать, что все подробности того происшествия и замешанные лица были свежи в его памяти даже спустя столько лет, так почему же именно этого мальчика он помнил так смутно?

В самом конце файла также имелось приложение, касавшееся Се Иня. В нём перечислялись более десятка протоколов допросов, затребованных из органов общественной безопасности. Причины были самыми разными: в одних ребёнок фигурировал как потерпевший, ставший жертвой похищения и побоев, в других — как свидетель насилия, самоистязания и прочих инцидентов, происходивших на его глазах.

Сотрудник отдела информации Чжан: Этот парень и вправду невероятно невезуч. С самого рождения родители бросили его в приюте, и всю жизнь его преследовали неудачи. Стоило ему наконец найти приёмных родителей, как вскоре приёмная мать пропала без вести, а приёмный отец погиб в автокатастрофе полмесяца назад.

Сотрудник отдела информации Чжан: Впрочем, этот его папаша тоже не был ангелом. В полицию поступало заявление от новых жильцов с нижнего этажа, которые утверждали, что отец издевался над ребёнком, а на фотографичах мальчик был сплошной синяк. Но в итоге с него взяли объяснительную, написали поручительство — и отпустили домой под предлогом, что ребёнок слишком мал и дома о нём некому заботиться. Тц-тц, когда этот пацан вырастет, он, пожалуй, станет психопатом.

Пэй Синшу нахмурился: Не стоит судить о человеке и выносить ему приговор, основываясь лишь на догадках.

·

Сверившись с адресом, который дал Линь Цзэ, Се Инь отыскал общежитие. Оно находилось прямо за главным зданием Бюро специальной безопасности, от которого его отделяли лишь просторная тренировочная площадка и бамбуковая роща. Проход туда и обратно осуществлялся исключительно по магнитным картам.

Се Инь только подовал к зданию, как вдруг сверху раздался свист рассекаемого воздуха, следом за которым грянул оглушительный грохот. Тело Се Иня качнуло, и он едва не упал.

Раздвижные двери с тихим звуком разъехались в стороны, и оттуда выскочил мужчина средних лет, который прямо указал на Се Иня: — А ну стой!

Се Инь опешил и обернулся.

Там, приняв эффектную позу, присел на корточки парень лет семнадцати-восемнадцати. Под ним в земле зияла полуметровая воронка.

Се Инь поднял глаза на общежитие: первый этаж был очень высоким — около пяти метров, а высота каждого последующего этажа составляла три метра, так что этот парень прыгнул как минимум с пятиметровой высоты, даже если спрыгнул со второго этажа.

— Тц, идиот! — парень показал средний палец мужчине средних лет и тут же стрелой рванул к бамбуковой роще.

— Мелкий ублюдок, вздумал со мной тягаться?

У мужчины средних лет, выбежавшего следом за ним, под носом топорщились редкие усики усов. Он сплюнул, и в следующее мгновение клуб белого дыма рассеялся, являя миру леопарда с черными пятнами по всему телу. Зверь бросился в погоню за парнем в бамбуковую рощу, поднимая за собой шуршащий и хрустящий треск.

Мужчина посмотрел на Се Иня: — Ты кто такой и зачем здесь?

Се Инь ответил: — Новичок.

— Новичок? — собеседник смерил Се Иня взглядом с ног до головы. Тот держался крайне спокойно, и на нем, не считая легкой усталости, не было заметно никаких странностей — совсем не похож на новичка. — Предъяви удостоверение.

Се Инь протянул ему карту. Мужчина взял её, внимательно изучил и кивнул: — Неплох. Завтра в восемь занятие, не опаздывай.

Едва он договорил, из бамбуковой рощи донесся жалобный вопль. Мужчина оскалился в улыбке и направился в заросли.

Проводив взглядом спину мужчины, Се Инь отметил, что в излучаемых им эмоциях не было ни ненависти, ни гнева — скорее, это походило на пылкое раздражение в духе пацан, ну погоди, я тебя сейчас как следует воспитаю.

Этот человек, судя по всему, был преподавателем.

В общежитии стояла тишина. Се Инь без труда нашёл свою комнату по номеру на карте. К его удивлению, это оказалась небольшая одноместная квартира в уютных тонах натурального дерева. Из панорамных окон гостиной открывался вид на зеленеющий и стройный бамбук прямо у входа.

Се Инь невольно глубоко вздохнул: воздух был чистым и свежим, а главное — стоило переступить порог, как «шум» в голове разом утих.

Комната была убрана на совесть. Се Инь слегка протер поверхности и расставил вещи по местам. На журнальном столике лежала стопка нераспакованных учебников: «Основы идейно-нравственного воспитания и правовые нормы», «Вопросы психологического просвещения», «Военная теория», «Введение в дисциплину: Стражи и Проводники», а также «Правила обращения с особыми категориями граждан».

Се Инь распечатал учебник «Введение в дисциплину: Стражи и Проводники» и принялся листать страницы. В книге подробно рассказывалось о Стражах и Проводниках, включая историю их зарождения, ход развития и важнейшие события. Это было прекрасное пособие, помогающее новичкам быстро освоиться в новом сообществе.

Из книги Се Инь также узнал, какова на самом деле связь между «духовной сущностью» и самими Стражами и Проводниками.

Проще говоря, духовная сущность представляла собой воплощение Ментального мира Стража или Проводника. Духовная сущность — это и есть он сам, а он сам — это и есть духовная сущность. Духовная сущность правдиво отражает психологическое состояние своего хозяина. И пусть стоящий напротив вас Страж будет до хрипоты твердить, что всё хорошо, вам достаточно лишь взглянуть на его скалящуюся и бушующую духовную сущность, чтобы сразу понять: собеседник говорит одно, а думает совсем другое.

Мало того, духовные сущности помогали Стражам в бою и усиливали духовную силу Проводников. Кроме того, они обладали природными особенностями животных: например, духовная сущность, воплощенная в виде летучей мыши, наделяла владельца способностью к эхолокации.

Более того, поскольку духовные сущности существовали в пространстве более высокого порядка, они могли прикасаться к людям из низшего пространства, тогда как обычные люди не обладали способностью видеть особенности существ высшего порядка. Правила Бюро специальной безопасности в отношении управления духовными сущностями отличались крайней строгостью, и свод «Правил обращения с особыми категориями граждан» подробно описывал каждый из многочисленных пунктов.

Сначала Се Инь недоумевал, почему в документах фигурируют «особые категории граждан», а не привычные «Стражи и Проводники», но вскоре его мысли переключились на монстра, похожего на таоте, в императорском венце, а также на Су Циня, чьи ноги превратились в длинный хвост.

http://bllate.org/book/32587/3981675

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Guiding Spirit is Still Being Affectionately Cuddled / Соблазн проводника: Слияние с идеальным Сентинелом / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода