×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Guiding Spirit is Still Being Affectionately Cuddled / Соблазн проводника: Слияние с идеальным Сентинелом: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он изобразил жест перерезания горла и в красках пересказал всё, что только что произошло в кабинете начальника.

Человек за окном вдруг очень легко усмехнулся.

·

Машина въехала в переулок у дома Се Иня, и издалека они заметили припаркованные там две полицейские машины. Толпа соседей и зевак, сбежавшихся на шум, окружила один из жилых домов, бурно обсуждая последние новости.

Се Иню не хотелось прислушиваться, но он не мог себя контролировать: жужжание, похожее на хлопанье мушиных крыльев, непрекращающимся потоком сверлило его мозг, вызывая легкую тошноту.

Се Чуньмин недоумевал, зачем понадобилось привлекать полицию, но подоспевший сотрудник тыловой службы пояснил:

— Капитан Пэй как раз проверял верхние этажи, когда случайно наткнулся на буянящую компанию, ну и заодно разобрался с ними. Сейчас полиция как раз выводит их по одному.

Услышав это, Се Инь поднял взгляд на окна своей квартиры и тут же ощутил, как вокруг него вихрем проносится волна испуга.

И хозяина этой эмоции Се Инь прекрасно знал — это был зачинщик, пришедший устроить ему обструкцию.

Се Чуньмин поднялся с Се Инем наверх, и как раз в этот момент полицейские выводили нарушителей. Под конвоем находился один из тех самых вышибал. У него был побит нос и заплыл глаз, всего его колотило, и семенил он даже быстрее конвоировавших его стражей порядка.

Полицейские, судя по всему, впервые видели кого-то, кто так рвется в участок, и на их лицах застыло выражение крайнего недоумения.

Когда они поравнялись, должник, будто что-то почувствовав, поднял голову. Их взгляды встретились, и лицо мужчины мгновенно изменилось. За те считанные мгновения, пока они проходили мимо друг друга, его выражение лица сменилось со страха на робость, с робости — на ярость, а затем он с диким злорадством развернулся и со всего маху попытался ударить ногой.

— Ах ты ж мать твою, решил за моей спиной палки в колеса вставлять?!

Движение было настолько неожиданным, что полицейский даже не успел отреагировать, как тот вырвался. К тому же арестованный бросился сверху вниз, и в мгновение ока очутился прямо перед Се Инем.

У Се Иня совершенно не было возможности увернуться. В голове вихрем пронеслись три некстати всплывших сценария развития событий: первый — его сбивают с ног, он вылетает через ржавую защитную сетку лестничной площадки и ходит с переломом на костылях три месяца; второй — он кубарем летит вниз по лестнице, получая всё тот же перелом и костыли на три месяца; третий — его просто избивают, что, пожалуй, еще куда ни шло, отделается лишь разбитым лицом на какое-то время.

Се Инь уже приготовился к удару, но вместо этого услышал лишь два хруста, за которыми последовал пронзительный визг забиваемой свиньи.

Се Чуньмин разжал пальцы, удерживавшие противника, и произнес:

— Извините, спасал человека и не рассчитал силу.

Полицейский остолбенел:

— Ну у тебя и силища…

Се Чуньмин самодовольно ухмыльнулся:

— Сильный, да? Эй, а вот у нашего босса силища вообще…

Сверху раздался голос Пэй Синшу:

— Се Чуньмин!

Се Чуньмин тут же оборвал фразу:

— Иду!

Когда они поднялись наверх, рослый капитан Пэй прислонился плечом к косяку двери. От длинных ног так и веяло внушительностью — на глаз метра два. Се Чуньмин уже открыл рот, чтобы отпустить едкое словечко, но Пэй Синшу опередил его:

— Твой язык трещит без продыху с самого утра. Как Юй Фэн вообще терпел тебя все эти годы?

Се Чуньмин: «QAQ! Переход на личности!»

Се Чуньмин: «Мой босс предпочитает мужчин!»

Се Инь: «Я просто посмеюсь и промолчу».

Глава 7

Се Чуньмин умчался выполнять поручение, а Пэй Синшу тем временем оценивающе оглядел Се Иня. Спустя мгновение его подбородок качнулся в сторону выбитой входной двери. Внутри квартира была залита красной краской, а на свежевыкрашенной стене всё еще сочились густой алой жидкостью крупные слова «верни долг», отчего с первого взгляда всё происходило словно на месте жуткого преступления.

Се Инь зажал нос и рот рукой, чувствуя, как в голове пульсирует тупая боль.

— Ростовщики? — поинтересовался Пэй Синшу.

— Угу, — кивнул Се Инь.

Поблагодарив капитана, Се Инь отодвинул мешавшую проходу дверь в сторону, нашел чистое кресло и жестом предложил Пэй Синшу присесть.

— Чай или что-нибудь прохладительное?

— Обычная кипяченая вода подойдет, — ответил Пэй Синшу.

Се Инь направился к кулеру.

На полу в гостиной еще валялись рассыпанные с прошлого вечера таблетки. Пэй Синшу поднял одну, принюхался и внезапно спросил:

— Тебе чего-нибудь хочется?

Се Инь протянул ему стакан и задумался:

— Деньги считаются?

Пэй Синшу усмехнулся:

— Считаются.

Се Инь отыскал в гостиной свой телефон, включил его и обнаружил целый список пропущенных вызовов от Сюэ Ци. Он тут же перезвонил.

Сюэ Ци уже с ума сходил от беспокойства — он думал, что парень снова упал в обморок, и как раз собирался вызывать полицию.

Се Инь кое-как состряпал отговорку и, сбросив вызов, зашел в приложение продавца дверей и окон из своего списка контактов. Скинув мерки, он попросил побыстрее изготовить и установить новую дверь.

Продавец приехал оперативно, и уже вскоре всё было готово.

Вскоре подошли Юй Фэн и двое сотрудников тыловой службы, чтобы доложить результаты зачистки: других пропавших без вести обнаружено не было.

Вспомнив слова Линь Цзэ о том, что при превышении критического значения показателя DES человека затягивает в Изнаночный мир, Се Инь озадаченно спросил:

— Проверка пропавших без вести как-то связана со мной?

Поиски пропавших развернулись аккурат около его дома, так что не подозревать связь было трудно.

Юй Фэн знал, что руководство хочет оставить Се Иня в управлении, и пояснил:

— И да, и нет. Как правило, когда люди попадают в Изнаночный мир, его мембрана на короткое время приоткрывается. Высвобождающаяся в этот момент Энергия Изнаночного мира с легкостью воздействует на тех, кто оказался поблизости, затягивая и их следом. Именно поэтому после завершения каждой операции мы обязаны прочесывать местность, чтобы проверить, не остался ли кто-то в ловушке Изнаночного мира, и вовремя прийти на помощь.

Се Чуньмин кивнул рядом:

— Внутри человек очень уязвим перед Энергией Изнаночного мира: его тело начинает мутировать, а со временем он полностью теряет рассудок и превращается в кровожадного монстра, которого уже невозможно спасти.

Юй Фэн бросил взгляд на молодого человека, но в душе его закралось сомнение: если прошлой ночью больше никто не пропадал, то превысить норму DES мог только сам Се Инь.

В отличие от обычных людей, если уровень DES Стражей и Проводников превышает допустимую норму, они подлежат особому наблюдению.

Но загвоздка была в том, что показатель DES Се Иня не превышал опасной отметки.

Тогда каким же образом он угодил в Изнаночный мир?

Юй Фэн посмотрел на своего капитана.

Пэй Синшу, заранее предвидевший такой результат, ничуть не удивился:

— Поехали, — он обернулся к Се Иню. — Ты ведь собираешься в общежитие для новичков, подбросить?

— Не нужно, мне еще нужно собраться, — отказался Се Инь.

Уже в машине Юй Фэн озвучил мучивший его вопрос.

http://bllate.org/book/32587/3981674

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода