×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод My Heavenly Husband Entertainment Circle / Неожиданный муж: Звездный контракт: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Оригинал можно было передать в любой момент, а отправить собеседнику фотографию означало продемонстрировать жест доброй воли: эта мелодия — чистый подарок.

Сюй Цинхэ прямо позвонил ему:

— Что ты творишь? Ты что, со мной соревнуешься, у кого денег куры не клюют? Даже если у меня не останется ни гроша, я всегда смогу жить за счёт супруга, к чему тебе эта излишняя вежливость?

Чэнь Юйси смущённо протянул:

— …Мы же договорились, что это подарок. В знак благодарности за то, что взял меня с собой на шоу «Долгие каникулы».

— Но ты же угостил обедом нас с женой.

— Одно другому не мешает, это совсем другое.

Как ни уговаривал Сюй Цинхэ, Чэнь Юйси стоял на своём и настаивал на подарке.

Сюй Цинхэ одновременно радовался и чувствовал себя беспомощным, поэтому в конце концов сдался:

— Ладно, сначала приму, а потом решим, что делать дальше.

После этого они договорились о времени и забронировали звукозаписывающую студию.

Пока Сюй Цинхэ разучивал мелодию, в эфир вышла завершающая серия «Долгих каникул» с участием их гостя.

Изначально планировалось выпустить два эпизода, но в итоге материал упрямо смонтировали в три, не упустив ни единого кадра с Сюй Цинхэ и Ци Сюнем.

Разумеется, в контракте Чэнь Юйси была прописана лишь продолжительность съёмок, а хронометраж финального монтажа никак не влиял на условия договора, так что за дополнительную серию ему не доплатили ни юаня.

Зато его стало чуть больше на экране.

Когда другие гости что-то говорили, в кадр изредка вставляли его лицо с подписью: красавец за тихой работой или молчаливый невозмутимый красавец и тому подобное.

…Неплохо, значит, рожа пока ещё годится для показа.

Каждый новый эпизод он смотрел в числе первых. Пользовательских комментариев летело немного, и по ним трудно было понять общие настроения аудитории.

Зато в той части, где играли в русскую рулетку, стоило ему аккомпанировать нескольким песням, как в чате тут же всплыло несколько хвалебных сообщений: профессиональные навыки на высоте, маленький принц музыкальной сокровищницы и прочее.

Даже друзья и близкие по очереди выходили на связь, делились впечатлениями и хвалили его удачное выступление в развлекательном шоу.

Вдобавок ко всему, поскольку у него не было собственного агентства, многие зрители после просмотра передачи через студии и звукозаписывающие компании, с которыми он сотрудничал, протянули ему руку помощи: одни хотели выкупить у него мелодии, а другие даже приглашали принять участие в музыкальных телешоу.

Чэнь Юйси был польщен, но вместе с тем совершенно растерян.

Посоветоваться и опереться ему было не на кого, поэтому в разгар этой суматохи ему оставалось лишь обратиться за советом к Сюй Цинхэ, которому он совсем недавно подарил песню.

Сюй Цинхэ поинтересовался, какими он видит свои дальнейшие пути развития.

Чэнь Юйси замялся:

— Я и сам точно не знаю, но мне не хочется нестись сломя голову. Если темп будет слишком быстрым, а работа заполнит всё время… я просто потеряю способность сочинять.

Сюй Цинхэ удивился:

— Тогда почему ты до сих пор не завёл студию и не нашёл агента? При таком раскладе ты в одиночку загнёшься от одной лишь рутины по согласованию контрактов, какая уж тут творческая работа.

Чэнь Юйси неуверенно возразил:

— …Это ведь временно?

Сюй Цинхэ помолчал пару секунд и произрëс:

— С чего бы это временно? Никакой это не кратковременный всплеск, даже не сомневайся, ищи кого-нибудь.

Чэнь Юйси, конечно же, не поверил.

Но Сюй Цинхэ резко сменил тему:

— Ни в контрактах, ни в юридических тонкостях мы с тобой не разбираемся. Неужели для каждого делового разговора ты будешь нанимать адвоката? Как насчёт того, чтобы временно прибиться к какой-нибудь знакомой компании и подписать короткий контракт?

Чэнь Юйси засомневался:

— Едва ли это хорошая идея…

В конце концов, в индустрии было принято заключать договоры на пять или десять лет.

Он подумал, что Сюй Цинхэ собирается отправить его в агентство своего мужа… а ему вовсе не улыбалось быть у кого-то в таком большом долгу.

Сюй Цинхэ тут же пояснил:

— Я знаю, что Сяо Сюнь недавно открыл собственное агентство. Подожди, я сейчас всё узнаю.

Звонок оборвался.

Чэнь Юйси мысленно поставил точку.

К счастью, речь шла не о компании Сюй Цинхэ — погодите-ка, Ци Сюнь?

Пусть Ци Сюнь действительно звал его к себе, но он…

Он поспешно перезвонил Сюй Цинхэ — абонент был занят.

Пришлось переключиться на текстовые сообщения.

Чэнь Юйси: Брат Цинхэ, не нужно.

Чэнь Юйси: У меня слишком много тараканов в голове, если я подпишу контракт с компанией, то быстро со всеми переругаюсь.

Спустя какое-то время Сюй Цинхэ ответил ему: А? Я уже обо всём договорился с Сяо Сюнем.

Сюй Цинхэ: Не переживай, условия ты будешь диктовать сам. Если его что-то не устроит, просто откажешься подписывать.

Чэнь Юйси: …

Ему отчаянно хотелось отказаться.

Но стоило ему взглянуть на гору распечатанных материалов по развлекательным и музыкальным шоу, как голова пошла кругом.

Чэнь Юйси: А можно я возьму агента только на время? Или заключу короткий контракт… Разве Ци-лаоши не рассердится?

Сюй Цинхэ: Смеет ли он? Если вздумает злиться, жалуйся мне!

Чэнь Юйси: Тогда я могу сказать ему всё напрямую?

Сюй Цинхэ: Именно, сразу озвучь свои условия. Сначала договариваемся на берегу, а потом уже дружим.

Чэнь Юйси: Хорошо.

В последние годы его популярность падала. Раньше он ещё мог подрабатывать выступлениями по контрактам с фиксированными шаблонами, где всё оплачивалось на месте, и почти никогда не попадал в неприятные ситуации.

Позже осталась лишь работа над постпродакшном и редкие продажи песен — денег было немного, заказы поступали нечасто, со всем этим он вполне справлялся с помощью знакомых юристов.

Но сейчас на него обрушилось столько работы, что он физически не вывозил этот объём.

Только музыкальных шоу в его списке набралось семнадцать штук: куда-то его звали в жюри, куда-то участником, где-то требовалось стать наставником, а где-то просто выступить с песней…

И хотя часть проектов ещё только готовилась к съёмкам, многие уже гремели на всю округу, и отказать им означало нажить врагов.

Просто головная боль.

Немного поколебавшись, Чэнь Юйси так и не написал Ци Сюню — с того самого дня, когда они вместе обедали, они больше не поддерживали связь. Раз уж Сюй Цинхэ взял это дело на себя, то ему, пожалуй, и не нужно… связываться с ним напрямую?

Получится ли у него вообще заключить контракт? Чэнь Юйси долго разглядывал стопку распечаток, но всё же решил сначала во всём разобраться.

Он вытащил все предложения о написании песен и принялся просматривать их поочередно: те, что казались надёжными, отложил в одну сточку — с ними он свяжется позже для уточнения деталей. Незнакомые отправил в другую — на проверку.

Рассортировав всё по крупным категориям, он принялся пробивать компании через поисковики, различные приложения и базы данных… Из-за недоверия и неопытности он даже заглянул в официальную систему публикации корпоративной кредитной информации.

Так он просидел за поисками до самой полуночи!

И вдобавок окончательно запутал сам себя!!

Но больше всего раздражало то, что от Ци Сюня не поступало ни единой весточки!!

Раз уж Сюй Цинхэ лично вмешался, как тот мог хранить полное молчание? Не слишком ли это невоспитанно со стороны Ци Сюня?!

…Хотя ладно, признаться честно, он и сам струсил.

В конце концов, он ведь уже отвергал предложение Ци Сюня, а теперь сам же заискивает через третьих лиц…

Совесть Чэнь Юйси была нечиста, к тому же в душе затаилась какая-то странная обида. Укутавшись в одеяло, он трусливо лёг спать.

А затем его разбудил звонок в дверь.

Чэнь Юйси нащупал телефон: половине девятого утра.

Вслушавшись в непрекращающийся трезвон, он совершенно растерялся.

Кого принесло в такую рань?

Курьеры ведь не звонят в двери с такой настойчивостью.

Проворочавшись без сна до глубокой ночи, Чэнь Юйси с трудом поднялся с постели и, шаркай тапками, поплёлся открывать.

Стоило дверям распахнуться, как перед ним предстал Ци Сюнь — в рубашке, без сценического макияжа и бейсболки, самый обыкновенный, лишённый всякого звёздного лоска.

С мрачным, суровым выражением лица и ледяным взглядом… словно пришёл драться.

Чэнь Юйси испуганно заикался:

— Ци… Ци-лаоши?

И лишь мгновение спустя заметил за спиной Ци Сюня двух молодых людей в строгих костюмах, которым автоматически приветственно помахал.

Те двое ответили ему вежливыми улыбками.

— Утро доброе, — Ци Сюнь выглядел холодно, но вёл себя крайне вежливо и даже поздоровался, после чего продолжил неторопливым тоном: — Судя по всему, твоя душа всё ещё витает где-то в постели. Нам стоит прогуляться на улице пока ты не придёшь в себя, или полчаса на пробуждение тебе хватит?

Чэнь Юйси: — …Не нужно.

Едкие комментарии действительно бодрят лучше любого кофе.

Он поспешно пригласил гостей войти.

Ци Сюнь по привычке заглянул в обувной шкаф в поисках тапочек… но обнаружил лишь пустоту.

Придерживая дверцу шкафа и застыв в полусогнутом положении, он поднял взгляд:

— Неужели Чэнь-лаоши докатился до такой нищеты, что распродаёт поношенные тапочки, чтобы свести концы с концами?

Если бы взглядом можно было убивать, Чэнь Юйси, пожалуй, уже превратился бы в решето.

Вздрогнув от испуга, он торопливо пояснил:

— Пару дней назад стояла хорошая погода, я их постирал, вывесил сушиться и ещё не успел убрать.

Затем он стрелой метнулся на балкон и принёс тапочки Ци Сюня.

Только после этого тучи на лице Ци Сюня рассеялись, и он, обувшись, перешагнул порог.

Шедшие следом спутники с улыбкой поприветствовали хозяина дома и, аккуратно переобувшись в гостевые тапочки, тоже вошли.

Заметив, что все трое заняли диван и кресло, а те двое незнакомцев уже принимаются за папки с документами, Чэнь Юйси заколебался и предельно осторожно произнёс:

— Эм, в общем, можно я сначала почищу зубы и переоденусь?

Ци Сюнь наградил его ледяным взглядом.

Чэнь Юйси всё понял и моментально умчался умываться.

Пять минут спустя, вернувшись со свежим мятным ароматом, он собрался заварить чай.

Ци Сюнь, скрестив руки на груди и восседая на диване, бросил на него холодный взгляд и указал пальцем на единственное оставшееся свободным кресло.

Замирая от страха, Чэнь Юйси послушно отставил пожитки в сторону и опустился на сиденье.

…Странно, неужели Ци Сюнь сегодня с утра объелся пороха?

Дождавшись, пока тот устроится, Ци Сюнь заговорил, представляя спутников:

— Адвокат Фан Хэ, мой агент Юй Сун.

Больше ни единого лишнего слова.

Чэнь Юйси растерянно перевёл взгляд на мужчин:

— Эм, здравствуйте?

Ци Сюнь легко фыркнул и продолжил:

— Брат Цинхэ передал, что ты хочешь подписать контракт с агентством или найти агента.

Чэнь Юйси почему-то показалось, что в этой фразе сквозит скрытое раздражение, и он невольно втянул голову в плечи.

Ци Сюнь на секунду умолк, шумно выдохнул и смягчил тон:

— Я привёл с собой и адвоката, и агента. Высказывай свои требования напрямую, сегодня же подпишем контракт.

Чэнь Юйси: — …Э-это… так срочно?

Он ведь ещё окончательно не решил…

Ци Сюнь: — Завтра я уезжаю по делам из города А, у меня не будет времени.

Недоумённый Чэнь Юйси робко уточнил:

— Могу ли я с Юй-лаоши и остальными… обсудить всё не спеша?

— Начнем, — Ци Сюнь молча взял один из документов и равнодушно произнёс.

Чэнь Юйси мысленно поставил точку.

Интеллигентный, опрятный агент Юй Сун с улыбкой перехватил инициативу:

— Позволь для начала представиться: меня зовут Юй Сун, я окончил университет XX в стране X, у меня двойная степень в области медиа и литературы, и я сопровождаю Ци Сюня с самого его дебюта тринадцать лет назад.

— Сегодня мы здесь, чтобы обсудить твои перспективы и дальнейшее развитие в качестве твоего официального агента.

Чэнь Юйси судорожно втянул воздух.

Выходит, агент Ци Сюня будет вести их обоих параллельно?

И вот к какому результату привело вмешательство Сюй Цинхэ?

Неужели Ци Сюнь злился именно поэтому?

Юй Сун продолжил:

— Впрочем, тебе стоит морально подготовиться: до этого я работал исключительно с Ци Сюнем. Он невероятно талантлив, так что мне почти не приходилось прикладывать усилий, и опыта работы с другими у меня не так много. К тому же ты специализируешься на вокале и танцах, а в этом направлении у меня нулевой опыт, поэтому я не могу гарантировать, что сумею сделать из тебя звезду.

http://bllate.org/book/32566/3979575

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать My Heavenly Husband Entertainment Circle / Неожиданный муж: Звездный контракт / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода