Плагиат?
Ноно навострила уши и, сидя напротив Шэнь Цинъи, спросила:
— Хозяйка, как вы поняли, что это плагиат? Книга выглядит такой старой, вдруг это её кто-то другой скопировал?
Шэнь Цинъи подняла голову. Её глаза, черные как смоль, уставились на девушку. В сочетании с холодным выражением лица этот пронзительный взгляд заставил бы любого почувствовать невольную дрожь. Глаза её были спокойны, словно глубокий омут, но под этой безмятежной гладью, казалось, скрывался неистовый шторм. Слой за слоем, словно поглощая саму душу.
Ноно почувствовала, как сердце ушло в пятки. В этот момент снизу донесся звон дверного колокольчика. Она поспешно вскочила и протараторила:
— Клиенты пришли! Я пойду посмотрю, а вы, вы, вы... вы занимайтесь своими делами!
Сказав это, она пулей вылетела из комнаты, не забыв при этом плотно прикрыть за собой дверь.
Шэнь Цинъи посмотрела на закрытую дверь, слегка опустила взгляд, но не придала этому значения и вновь погрузилась в привычную работу.
Весь день прошел в каком-то тумане. Сегодня Шэнь Цинъи занималась лишь базовой очисткой: удаляла плесень и въевшуюся грязь. Книга была до того ветхой, что многие фрагменты требовали самой тщательной и кропотливой обработки.
Сидя за рулем, Шэнь Цинъи размышляла о том, что неделя — это, пожалуй, слишком короткий срок, и стоило бы договориться с заказчиком о паре дополнительных дней. Глядя на бесконечный поток машин, ползущий подобно черепахам, она опустила стекло, впуская в салон вечернюю прохладу.
Простояв в пробках больше получаса, она добралась до дома, когда уже совсем стемнело. Наступила осень, и темнеть стало гораздо раньше, чем летом. Войдя в дом, Шэнь Цинъи оказалась в кромешной тьме; нащупав выключатель, она с трудом осветила гостиную.
— Чир-чир!
Как только дверь отворилась, Шань Лин поспешно влетела обратно в клетку и, проявив мастерство, сама заперла за собой дверцу. Сейчас она стояла на маленькой деревянной жердочке, выпятив крошечную грудку.
Добрый вечер.
Шань Лин звонко чирикала, приветствуя хозяйку: Ты сегодня вернулась позже, чем вчера. Была где-то? Поела?
Шэнь Цинъи поставила сумку, переобулась в тапочки и подошла к балкону. Открыв клетку, она просунула внутрь руку, и Шань Лин послушно прижалась к её пальцу.
Заслуги +1
Заслуги +1
Заслуги +1
…
Шань Лин потерлась о палец Шэнь Цинъи, а затем, подпрыгнув, уселась на него, позволяя хозяйке вынести себя из клетки.
— Весь день просидела взаперти, скучала? — Шэнь Цинъи посмотрела на эту маленькую толстенькую птичку, ткнула другим пальцем ей в головку и добавила: — Выпущу тебя погулять, а вечером вернешься в клетку.
Услышав это, Шань Лин захлопала крыльями и перелетела на плечо Шэнь Цинъи. Она изо всех сил прижалась своим крошечным тельцем к её шее и радостно зачирикала.
Такая близость со стороны птички очень удивила Шэнь Цинъи, но стоило ей вспомнить, как вчера та выдернула собственное перышко, чтобы подарить ей, стало ясно: эта маленькая толстушка искренне привязалась к ней.
Шэнь Цинъи забавлялась с Шань Лин, и её взгляд впервые за долгое время смягчился.
— Ты первое животное, которое так ко мне тянется, хоть ты и птица, — она бросила взгляд на чистую кормушку в клетке и с улыбкой добавила: — А ты и правда прожорливая.
Подсыпав еще корма и глядя, как Шань Лин увлеченно уплетает еду, Шэнь Цинъи отправилась в душ и заодно заказала доставку еды.
Наевшись досыта, Шань Лин начала кружить вокруг хозяйки. Наблюдая, как та ест покупную еду, она перелетела на стул напротив и, склонив головку набок, издала два чирикающих звука.
Почему ты ешь такую еду? Моя мама говорила, что доставка — это не полезно. Но в последние дни я правда не видела, чтобы ты готовила дома. Неужели ты... не умеешь готовить?
Стоило Шань Лин вспомнить беспорядок в доме Шэнь Цинъи, как она окончательно убедилась: эта красивая женщина совершенно не приспособлена к быту. Птичка беспомощно вздохнула.
Шань Лин вспорхнула, опустилась на плечо Шэнь Цинъи и легонько подтолкнула её головкой.
— Чир-чир!
Бедный человек, вот смогу принять человеческий облик, и ни за что не позволю тебе так мучиться!
Пока Шэнь Цинъи была дома, Шань Лин могла спокойно летать где угодно. Впрочем, за день она уже успела исследовать каждый уголок, даже усердно разрыхлила землю в горшках с хлорофитумами на балконе и поймала несколько мошек.
Наверное, когда она снова станет человеком, то сможет сама поливать эти бедные цветы.
Вечером Шэнь Цинъи продолжала работу в кабинете. Закончив очистку «Прошлых дней Лунчэна», она решила сегодня подклеить обложку, которая почти совсем отвалилась.
Шэнь Цинъи была занята, а Шань Лин никак не хотела улетать. Она продолжала прижиматься к хозяйке, заглядывая через плечо в работу и попутно бесстыдно «собирая» Заслуги.
На самом деле, Шань Лин до сих пор не понимала, почему у Шэнь Цинъи столько Заслуг, но сейчас она была лишь маленькой милой птичкой и пока не могла размышлять над столь сложными вопросами.
— Пан Сяо, — Шэнь Цинъи почувствовала, как Шань Лин прижалась к её шее и вот-вот заберется за шиворот. Она оторвалась от работы, переставила птичку на другое место и спокойно произнесла: — Будешь так тереться, упадешь.
Шань Лин мягко потерлась о её руку и недовольно чирикнула.
Кто это Пан Сяо?!
Маленькая толстушка Шань Лин склонила пушистую головку, глядя на Шэнь Цинъи своими крошечными черными глазками-бусинами. Похоже, она еще не осознала, что это её новое имя.
Видя её озадаченный вид, Шэнь Цинъи тихо рассмеялась. Она нежно погладила белые перышки на щечке Шань Лин длинным изящным пальцем и произнесла мягким, спокойным голосом:
— С этих пор тебя будут звать Пан Сяо. Ну как?
— Чир?
Шань Лин была в полном шоке. В её понимании она совсем не толстая! Что же она такое сделала, что Шэнь Цинъи решила, будто она толстая?!
http://bllate.org/book/32549/3976551
Готово: