Чжоу Вэньцзи почувствовал, как у него затылок онемел от того, что она назвала его «старым супругом». Он поспешил пояснить, что их отношения сводятся исключительно к контролю, и ничего более между ними нет.
Лю Ся Шии поняла, что оговорилась, и поспешно извинилась. Что же касается Ди Си, он остался невозмутим, как скала, поскольку попросту не понимал, что означает слово «старый супруг».
Обычно он учил биоробота совсем другим вещам.
Квартира семьи Лю была не такой уж маленькой, семьдесят квадратных метров, но сейчас гостиная была переполнена людьми. Старушка сидела на диване и лила слезы, а увидев Чжоу Вэньцзи, поспешно поднялась:
— Брат Чжоу.
Это обращение заставило всех присутствующих устремить взгляды на Чжоу Вэньцзи.
Он давно привык к такому вниманию и не собирался обращать на него внимания:
— Я пойду проведаю маленького Лю.
Здесь, вероятно, собрались родственники старушки со стороны её семьи. Чжоу Вэньцзи не знал ни одного из них и не хотел вступать в пустые перепалки.
Поскольку старушке еще предстояло общаться с родственниками, она попросила Лю Ся Шии проводить Чжоу Вэньцзи в комнату его старого сослуживца:
— Дедушка уже совсем плох, он никого не узнает. В прошлом году у него обнаружили старческое слабоумие, а в прошлом месяце, когда ему стало хуже и мы отвезли его на обследование, выяснилось, что это рак желудка. Уже терминальная стадия, ничего нельзя сделать.
Когда она говорила об этом, голос её дрожал, и она то и дело всхлипывала.
— А где твоя тетя и твой отец? Я их не видел, когда вошел, — спросил Чжоу Вэньцзи, следуя за Лю Ся Шии в комнату. Там стоял сильный запах лекарств, но, кроме него, других неприятных запахов не чувствовалось.
— Отец в участке, за вождение в нетрезвом виде. А тетя ушла покупать подгузники для пожилых, — Лю Ся Шии подвела Чжоу Вэньцзи к изголовью кровати своего деда.
На кровати лежал иссохший старик, одни кости, с мертвенно-бледным лицом — казалось, его жизнь может оборваться в любую секунду.
Ди Си остановился позади Чжоу Вэньцзи; он никогда раньше не видел ничего подобного и слегка растерялся.
Его взгляд упал на рамку с фотографией, стоявшую на тумбочке. Он уже видел эту фотографию — ту самую, что Чжоу Вэньцзи держал под стеклом.
Он первым узнал на ней Чжоу Вэньцзи, а затем, третьим в том ряду, нашел мужчину с фамилией Лю — единственного человека с такой фамилией среди всех на снимке.
Квадратное лицо, не особо высокий рост, зато спина прямая, как струна, и такая яркая улыбка, что глаза превратились в щелочки.
Ничем не примечательный человек, подбоченившись и задрав подбородок, он красовался перед камерой.
Он выглядел таким жизнерадостным и довольным, что было трудно поверить, что этот человек и лежащий на кровати скелет, готовый в любую минуту отправиться в мир иной — один и тот же персонаж.
Лю Ся Шии начала всхлипывать, а Чжоу Вэньцзи присел на край кровати старого сослуживца и осторожно позвал:
— Лю Дэцюань?
Иссохший старик на кровати растерянно посмотрел в их сторону. Его веки опустились, белки глаз пожелтели, а вокруг зрачков появилась серая кайма. В целом его взгляд был мутным, и было непонятно, способен ли он вообще кого-то разглядеть.
Посмотрев на Чжоу Вэньцзи добрую минуту, старик внезапно заговорил — голос его был таким тихим, что едва можно было разобрать слова:
— Командир?
Было довольно комично слышать, как старик, находящийся при смерти, называет командиром мужчину, выглядящего едва за двадцать.
Чжоу Вэньцзи взял Лю Дэцюаня за руку:
— Как же ты довел себя до такого состояния?
Лю Дэцюань некоторое время переваривал слова Чжоу Вэньцзи, и лишь поняв их смысл, с трудом проговорил:
— Командир, я болен. Мне больно, каждый день больно, а они даже не дают мне поесть.
В его голосе сквозила обида, и, говоря это, он, казалось, воодушевился и попытался приподняться.
У него был рак желудка, даже если бы ему давали еду, он не смог бы проглотить ни кусочка.
Однако, приложив все усилия, он лишь слегка пошевелился:
— А где Чжан Хай и У Сюэмей? Командир, ты пришел один?
— ...Они отправились на задание, там довольно опасно, — Чжоу Вэньцзи протянул руку и мягко уложил Лю Дэцюаня обратно. — Не двигайся.
Ди Си нашел Чжан Хая и У Сюэмей на той самой фотографии: один — высокий и худой мужчина с бородой с краю, другая — женщина среднего телосложения с короткой стрижкой и в белом платье.
А Лю Дэцюань продолжал говорить о своей болезни, прося Чжоу Вэньцзи отвезти его на лечение. Чжоу Вэньцзи охотно соглашался, и они даже договорились вернуться в отряд, как только Лю Дэцюаню станет лучше.
Вероятно, Лю Дэцюань в своем помрачении решил, что сейчас всё ещё те времена, десятилетия назад, ведь Чжоу Вэньцзи остался таким же.
Лю Ся Шии рядом заплакала ещё громче, и Ди Си подсознательно сжал края своей одежды.
Он не понимал, что происходит, но ему совсем не нравилась эта атмосфера. Казалось, что-то давит на него, не давая вздохнуть, хотя на самом деле никто его не ограничивал...
Чжоу Вэньцзи посидел с Лю Дэцюанем ещё немного, пока тот, обессилев, не уснул. Только тогда он вышел вместе с Лю Ся Шии, по-прежнему не вступая в разговоры с гостями в гостиной — похоже, даже Лю Ся Шии не особо жаловала этих родственников.
Они вышли на улицу, и Чжоу Вэньцзи спросил:
— Что случилось с твоим отцом?
Он помнил, что Лю Ся Шии говорила про его вождение в нетрезвом виде. Чжоу Вэньцзи, разумеется, был знаком с отцом девушки и знал, что тот вырос непутевым. Он не был Избранным, но считал себя очень крутым, потому что его отец — Избранный, поэтому постоянно ввязывался в драки и много пил.
Позже мать Лю Ся Шии, не выдержав домашнего насилия, развелась с ним, и отец стал вести себя ещё более распущенно.
— Вчера он сказал, что ему плохо, а потом ушел с друзьями пить, — Лю Ся Шии явно не питала теплых чувств к отцу. — Он уже неделю не заходил к дедушке в комнату, за ним ухаживали только я да тетя.
Смысл был ясен: никакое ему не плохо, он просто хотел выпить.
Чжоу Вэньцзи промолчал, лишь тяжело вздохнув. У выхода он сказал:
— Я побуду здесь несколько дней. Если что случится, звоните дедушке. Хорошо учись и не бери в голову лишнего, — он погладил Лю Ся Шии по голове. — Если будут проблемы, скажи своему Дедушке Чжоу.
Лю Ся Шии ничего не ответила. И только когда они дошли до ворот жилого комплекса, она вдруг произнесла:
— Я... я бросила учебу.
Она опустила голову, не решаясь посмотреть на Чжоу Вэньцзи, и, не дожидаясь ответа, развернулась и ушла:
— Дедушка Чжоу, я пойду.
Чжоу Вэньцзи застыл на месте, опомнившись лишь тогда, когда Ди Си потянул его за рукав.
— Что такое? — Чжоу Вэньцзи посмотрел на Ди Си, всё ещё размышляя, что же случилось с девчонкой и почему она вдруг решила бросить учебу.
Ди Си указал пальцем на ресторан на другой стороне улицы. Он не знал, что это за место, но видел, как много людей ели там внутри.
За время пути сюда и долгий разговор со старым сослуживцем было уже полпервого, так что действительно пора было поесть.
Сам Чжоу Вэньцзи не завтракал, но до этого момента не чувствовал голода, а теперь, после напоминания Ди Си, осознал, что проголодался.
Они зашли в ресторан, сели за столик и заказали еду. Чжоу Вэньцзи вдруг почувствовал, что вокруг слишком тихо: Ди Си не умел говорить и вёл себя очень сдержанно.
— Нам, возможно, придется задержаться здесь на несколько дней, давай потом найдем отель, — Чжоу Вэньцзи подпёр голову рукой, наблюдая за потоком машин. Их столик стоял у окна, откуда был прекрасно виден вход в старый жилой комплекс.
Ди Си смотрел на белоснежную тарелку перед собой, а Чжоу Вэньцзи продолжал:
— Чжан Хай был из города К, с жутким акцентом, говорил на путунхуа так, будто на диалекте, очень забавный был.
Ди Си поднял взгляд на Чжоу Вэньцзи, и тот продолжил:
— У Сюэмей — девчонка с севера, красавица, прямолинейная, в отряде многие парни были в неё тайно влюблены.
— Чжан Хай погиб в сорок с небольшим, когда выполнял задание в одиночку. У Сюэмей дожила до шестидесяти пяти, она подорвала здоровье в молодости, поэтому в старости часто болела. Зимой поскользнулась на улице, и никто не осмелился помочь. Когда её нашли, она уже замерзла насмерть.
Чжоу Вэньцзи беспомощно усмехнулся:
— Как думаешь, где мне теперь найти Чжан Хая и У Сюэмей, чтобы показать их ему?
В юности он тоже был дерзким, и, конечно, имел на то полное право. Но чем дольше он жил и чем больше видел, тем бессильнее себя чувствовал.
Было слишком много вещей, которые он не мог изменить.
В их отряде было столько сильных людей, каждый из них — настоящий талант, все они были гордыми.
Как там их называли? Точно, герои. Они были героями этого общества.
В молодости он видел лишь мощь героев и думал, что обязан нести ответственность и защищать слабых.
А в итоге, как ни абсурдно, выяснилось, что героев тоже сбивают машины, они могут замерзнуть насмерть из-за социальных проблем или умереть от рака.
Они тоже стареют.
Кроме Чжоу Вэньцзи.
Так что теперь он остался единственным пережитком старой эпохи.
Вероятно, он один сможет дожить до ста лет.
В ресторане многие украдкой поглядывали в их сторону. Несколько студенток выглядели так, будто хотели подойти поздороваться — неясно, из-за Чжоу Вэньцзи или из-за Ди Си.
Однако они так и не решились — вероятно, из-за того, что Ди Си выглядел слишком сурово и неприступно.
Ди Си неотрывно смотрел на Чжоу Вэньцзи.
— Напугал тебя своим видом? — Чжоу Вэньцзи выпрямил спину, скрывая печаль на лице. — Не принимай это близко к сердцу, тебя это не касается. Нам нужно просто хорошо жить дальше.
Внешне Ди Си оставался невозмутимым, даже источая опасную ауру босса мафии.
Но на самом деле он был в смятении. Он не понимал, что происходит, и не имел четкого понятия о смерти и расставании, но он точно не хотел видеть Чжоу Вэньцзи с таким выражением лица.
Он не знал, что делать. Он не владел даже базовыми навыками общения, и задача утешить кого-то была для него слишком сложной, непосильной ношей.
Попытки придумать способ вернуть Чжоу Вэньцзи в «нормальное» состояние ни к чему не привели.
Поэтому, когда принесли еду, Ди Си молча пододвинул все тарелки к Чжоу Вэньцзи.
— В чем дело? — Чжоу Вэньцзи был озадачен этим странным поведением. — Почему ты их пододвигаешь? Тебе не нравятся эти блюда?
Ди Си открыл рот, издал невнятное «а», указал на еду, а затем на Чжоу Вэньцзи, призывая того поесть.
Он считал, что еда поднимает настроение.
Он делился пищей, щедро предлагая всё содержимое своего стола Чжоу Вэньцзи, хотя, по сути, эти блюда и так были оплачены Чжоу Вэньцзи.
http://bllate.org/book/32518/3971994
Готово:
