— Ты! — Лэнцзы-нянь не ожидала, что Чэн Маньжоу окажется такой красноречивой. Она помнила: раньше та была робкой и молчаливой — иначе разве Ли Эрнюй стал бы так часто её ругать? Именно на эту робость и рассчитывала Лэнцзы-нянь, когда решилась сегодня разразиться гневом. Но, похоже, жена Ли Эрнюя теперь совсем не та!
Чэн Маньжоу, конечно, не знала, о чём думает Лэнцзы-нянь, и продолжала:
— Лэнцзы-нянь, я привела Да-бао не для того, чтобы устраивать разборки. Одна халва-гула — если Лэнцзы захотел поесть, дети могли бы просто поделить её между собой. Но вы, как взрослая, не должны позволять своему ребёнку так обижать чужого! Говорят: «По ребёнку видно, каким станет взрослый, а в три года уже ясно, кем он будет в жизни». Что будет, если Лэнцзы вырастет таким же хулиганом? Вам пора серьёзно заняться его воспитанием!
Лэнцзы-нянь недовольно нахмурилась, заложила руки в бока и, тыча пальцем прямо в нос Чэн Маньжоу, закричала:
— Мои дети — моё дело! Тебе-то какое до них? Заботься лучше о своём отпрыске! Не хватало ещё, чтобы он сначала отца уморил, а потом и мать сгубил!
Да-бао не до конца понял смысл её слов, но почувствовал, что его обвиняют в чём-то плохом — будто его присутствие вредит матери. Ему стало обидно, и слёзы, дрожавшие на ресницах, наконец покатились по щекам.
Чэн Маньжоу разозлилась ещё больше. Смерть Ли Эрнюя — его собственная вина, какое отношение к этому имеет ребёнок! Она пришла с добрым намерением, а её же оскорбляют! Настоящая неблагодарность! «Собака кусает Люй Дунбина — не знает доброго человека!» Она слишком высоко оценила Лэнцзы-нянь. Разговаривать с такой — всё равно что учёному столкнуться с солдатом: хоть правду говори, всё равно не поймут! Лучше вообще не вмешиваться — чужой сын, хорош он или плох, ей до этого нет дела.
Прежде чем уйти от Лэнцзы, Чэн Маньжоу бросила напоследок:
— Дело Лэнцзы — не моё. Слушать или нет — решать вам. Но запомните: если ещё раз посмеете обидеть моего ребёнка, я не ограничусь простым разговором. Ты жёсткая — я ещё жёстче! Ты сильная — я ещё сильнее! Не думайте, будто весь мир принадлежит только вам!
С такими людьми спорить бесполезно — лучше оставить им угрозу. Если снова повторится подобное, она уж точно не станет такой сговорчивой.
Лэнцзы всегда видел Чэн Маньжоу мягкой и тихой. Он никогда не слышал, чтобы она говорила так твёрдо и решительно. Последние слова напугали его — с этого дня он стал побаиваться её.
Выйдя за ворота дома Лэнцзы, Чэн Маньжоу остановилась. Да-бао тоже замер, вытирая слёзы. Она присела на корточки и нежно вытерла ему щёчки:
— Почему плачешь, сынок? Настоящему мужчине не пристало реветь из-за чьих-то глупых слов! Разве не ты мечтаешь стать великим полководцем? А полководцы не плачут — иначе кто захочет за ними следовать?
Её слова подействовали. Слёзы у Да-бао постепенно высохли, и он решительно вытер глаза кулачками — такой храбрый вид тронул до глубины души.
Чэн Маньжоу улыбнулась и снова взяла его за руку:
— Пойдём домой!
Дома она рассказала сестре Линь всё, что произошло у Лэнцзы. Та хлопнула в ладоши и расхохоталась, восхищённо похвалив Чэн Маньжоу: наконец-то нашлась та, кто сможет усмирить Лэнцзы-нянь!
Но Чэн Маньжоу так не думала. Всё, что она сделала, — это бросила угрозу, и вряд ли та напугает Лэнцзы-нянь всерьёз.
— Да ты что! — возразила сестра Линь. — Лэнцзы-нянь из тех, кто уважает только силу. Чем жёстче с ней, тем больше она боится. Раньше ты говорила мягко и вежливо — она, наверное, даже не запомнила твоих слов, решив, что ты лёгкая добыча. Поэтому и не уступала, даже когда была неправа. А вот твои последние слова — особенно «Ты жёсткая — я ещё жёстче! Ты сильная — я ещё сильнее! Не думайте, будто весь мир принадлежит только вам!» — вот это точно её припечатало! Гарантирую: ни она, ни её сынок больше не посмеют к тебе лезть!
…«Ты жёсткая — я ещё жёстче! Ты сильная — я ещё сильнее! Не думайте, будто весь мир принадлежит только вам!» — повторила сестра Линь и снова расхохоталась, будто именно она произнесла эти слова сама.
Чэн Маньжоу мягко толкнула её:
— Сестра, не смейся! А то услышат — и донесут Лэнцзы-нянь. Опять начнётся!
Сестра Линь перестала смеяться, но махнула рукой:
— Чего бояться? Разве мало она сплетен распускает про всех в округе? Раз выпал шанс посмеяться над ней — почему бы не воспользоваться? Я даже всем соседкам расскажу!
Чэн Маньжоу испугалась и заторопилась:
— Ни в коем случае! Все и так знают, какая Лэнцзы-нянь — любит перемывать косточки. Если ты начнёшь делать то же самое, разве не станешь такой же, как она? Пусть этим занимается она, а нам не к лицу — нечего людям повод давать смеяться!
Сравнение с Лэнцзы-нянь оказалось самым убедительным доводом. Сестра Линь задумалась и кивнула:
— Ты права. Такие дела — для таких, как она. Мне не хочется быть такой дурой. Лучше подождём и посмотрим, как она сама устроит себе позор!
— Вот и славно, — улыбнулась Чэн Маньжоу.
Она хотела просто жить спокойно, не ввязываясь в ссоры. Её принцип был прост: «Не трогай меня — и я не трону тебя». Но если кто-то осмелится её обидеть — она обязательно даст отпор. Лэнцзы-нянь тому пример.
Однако всё оказалось не так просто. Хоть Чэн Маньжоу и стремилась замять конфликт, другая сторона явно не собиралась этого делать.
На третий день, когда Чэн Маньжоу готовила обед — только что выложила на блюдо тушёные баклажаны и вернулась к кастрюле с супом из дикого щавеля — с улицы донёсся громкий женский крик. Голос был знакомый. Она прислушалась и поняла: это Лэнцзы-нянь!
Прикрыв кастрюлю крышкой, она сняла фартук и вышла на улицу. По дороге прислушивалась к ругани и догадалась, в чём дело: у Лэнцзы пропали куры, и теперь она устроила «поход по улицам», выкрикивая проклятия.
Чэн Маньжоу ещё в прошлой жизни видела подобное. Если в доме пропадала вещь, хозяйка обычно выходила на улицу и начинала громко ругаться — часто в самых грубых выражениях. Она всегда считала это бессмысленным: вор, даже услышав брань, вряд ли признается. Грубые слова не причинят ему вреда и не вернут украденное. Угрозы подействуют, только если у вора ещё осталась совесть.
Когда Чэн Маньжоу вышла за калитку, она увидела, что напротив тоже вышла сестра Линь. Они переглянулись. В глазах сестры Линь читалось злорадство — она явно вышла полюбоваться зрелищем. Чэн Маньжоу тоже не прочь была посмотреть, но внешне сохраняла вид добродушной простушки. Так обе женщины стояли, ожидая, чем закончится эта сцена.
Зрители, конечно, нашлись не только они. Кто-то, как и они, пришёл потешиться, кто-то сочувствовал, а кто-то просто не понимал, что происходит. Но все молча слушали нескончаемую брань Лэнцзы-нянь.
Сначала её не было видно — только слышен голос. Но вскоре показалась сама Лэнцзы-нянь: в пёстром сарафане, с бёдрами, раскачивающимися при ходьбе, руки на бёдрах. Если бы не знали её характера, можно было бы сказать, что выглядит она неплохо: высокая, стройная, гораздо лучше, чем сама Чэн Маньжоу, которая выглядела измождённой и бледной.
Сестра Линь перешла через улицу и, наклонившись к Чэн Маньжоу, прошептала:
— Кто же сегодня несчастный, на кого она нацелилась?
— А? — не поняла Чэн Маньжоу.
Сестра Линь шлёпнула её по плечу, явно недовольная её медлительностью:
— Да как ты сразу не сообразила! Разве не видишь?
Она кивнула подбородком в сторону приближающейся Лэнцзы-нянь и пояснила:
— Каждый раз, когда она устраивает такие «походы», это всегда направлено против кого-то конкретного! Помнишь, однажды у неё пропали капустные кочаны с огорода — она тогда так же вышла ругаться и обвинила в краже бедняжку Эрчуньцзы! А он ведь добрейшей души человек — неизвестно, за что она на него взъелась.
Чэн Маньжоу задумалась. Сестра Линь продолжила:
— Так что сегодня кто-то точно в беде.
Она скрестила руки на груди, явно наслаждаясь предстоящим зрелищем.
Но у Чэн Маньжоу уже не было настроения смеяться. Напоминание сестры Линь заставило её задуматься: не на неё ли нацелилась Лэнцзы-нянь? Ведь всего несколько дней назад она её обидела. Хотя… она даже не видела кур Лэнцзы-нянь — неужели та осмелится обвинить её в краже?
В этот момент Лэнцзы-нянь подошла совсем близко — всего в десяти шагах. Их взгляды встретились. Лэнцзы-нянь тут же вспыхнула злобой и ещё громче завопила.
Чэн Маньжоу горько усмехнулась: её догадка подтвердилась. Лэнцзы-нянь действительно идёт на неё. Но правда ли, что у неё украли кур?
Сестра Линь тоже почувствовала перемену в атмосфере. Увидев ненависть в глазах Лэнцзы-нянь и глянув на Чэн Маньжоу, она всё поняла. «Неужели эта дура решила совсем ослепнуть? — подумала она. — Неужели из-за того, что пару дней назад Чэн Маньжоу её одёрнула, она теперь подозревает её в краже кур? Да это же полный бред!»
Лэнцзы-нянь остановилась в паре шагов и начала орать ещё яростнее, сверля Чэн Маньжоу взглядом, будто хотела её съесть.
— Ты, сука, дочь шлюхи! Ты воровка, подонок! Украла моих кур! Ты — не человек, и вся твоя семья — не люди!..
Лэнцзы-нянь оправдывала своё прозвище: ругалась без повторов, быстро и злобно. И было ясно, что вся эта брань адресована именно Чэн Маньжоу.
— Некоторые просто не знают, где добро, — шепнула сестра Линь, громко, но так, чтобы Лэнцзы-нянь услышала. — Не обращай на неё внимания!
Чэн Маньжоу не успела ответить, как Лэнцзы-нянь взорвалась:
— Ты, Линьская, сука! Что ты сказала?!
Она стала похожа на ежа — колючая со всех сторон!
Но сестра Линь тоже не из робких:
— Я тебя не упоминала. Ты чего так занервничала?
Лэнцзы-нянь на миг запнулась, но тут же огрызнулась:
— С чего мне нервничать? Я чиста перед всеми! А вот ты — бесстыжая шлюха!
И плюнула в сторону сестры Линь.
Та вспыхнула от злости:
— Что ты сказала?!
— Сказала, что ты бесстыжая шлюха!
— Повтори ещё раз!
— Говорю тебе…
http://bllate.org/book/3251/358750
Готово:
