×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Top Green Tea Dominates the Fill-in-the-Blank World / Высший пилотаж «зеленого чая»: покорение миров через заполнение пустот: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ленивый полдень, солнечные лучи пробиваются сквозь оконный переплет книжного магазина.

Плавающие в воздухе пылинки сверкают мягким светом — они долго кружили без приюта, пока наконец не опустились на плечо мужчины.

Ань Цзю небрежно устроился в кресле-мешке, подперев левой рукой подбородок, а на коленях у него лежал тонкий ноутбук.

Экран с аккуратным форумным интерфейсом — это то место, которым Ань Цзю в последнее время коротал время.

Он страстно увлекся ветками с заданиями на заполнение пропусков.

Содержание примерно сводилось к таким забавным задачкам: [Ты — важный государственный сановник, но тебя приметил император чужеземной державы и потребовал выдать тебя в заложники для заключения союза. Император твоей страны согласился. Что ты сделаешь____ в ночь перед отправкой?]

И в этот самый момент на экране красовался совершенно новый вопрос для заполнения:

[Представь, что ты автор этого поста, что ты сделаешь______]

Брови Ань Цзю слегка приподнялись, кончики пальцев опустились на клавиатуру, и он неторопливо вывел фразу: [Сделаю так, чтобы все пропуски стали явью]

Легкое касание клавиши ввода — в тот самый миг, как сообщение отправилось, вокруг Ань Цзю все погрузилось во тьму.

М-м-м?

Электричество отключилось?

Ань Цзю принялся шарить вокруг, но не нащупал ничего осязаемого — даже его собственный ноутбук исчез из рук.

В следующую секунду окружающий мир мгновенно прояснился, мало того, его словно отбросило какой-то непреодолимой силой, и он с размаху врезался во что-то твердое.

Его ресницы слегка дрогнули, еще не успев привыкнуть к внезапно яркому свету, рука инстинктивно толкнула вперед, и он сообразил, что так называемое «твердое» — это грудь какого-то взрослого мужчины.

Она казалась очень крепкой, потому что в руке ощущались прямо-таки грудные мышцы!

Потереться.

Еще раз потереться.

После этого кто-то бесцеремонно оттолкнул его подальше.

Чудесное ощущение наощупь внезапно исчезло, Ань Цзю оттащили в сторону, и его взгляд еще долго метался, прежде чем он вышел из оцепенения.

Людей перед ним было немало — трое.

И все молчали, с мрачными лицами разглядывая его.

Ань Цзю чутко уловил странную атмосферу.

Тот, кто стоял прямо напротив него, был одет в тяжелое черное шерстяное пальто, облегающее натренированное тело, а надбровные дуги и переносица выдавались высоко — словно темный лес вдали, на который смотришь зимней порой.

Если он не ошибался, это и был хозяин грудных мышц.

Ань Цзю бросил взгляд ему на грудь, м-да... судя по всему, он только что врезался в его трикотажный джемпер, оттого и ощущения были такими приятными.

Ням-ням.

Молчание длилось недолго, кто-то рядом заспорил, атмосфера стала напряженной и суетливой, после чего Ань Цзю с какой-то стати дернули за руку.

Кто-то указал на Ань Цзю: — Ты сам скажи, разве ты не видел, как Чжу Цзюэ украл мою рукопись?

Ань Цзю моргнул: — А?

Ты еще кто такой?

Этот «а?» словно обладал какой-то магией: едва он договорил, как вокруг воцарилась тишина — стал отчетливо слышен даже шелест зимней листвы на ветрах.

Ань Цзю собирался как следует разобраться в расстановке сил перед ним, но эта троица, казалось, уже достигла какого-то взаимопонимания в тишине, и хозяин грудных мышц каждого утешил по очереди, а затем вихрем ушел, прихватив с собой одного из них.

Прекрасное зрелище с поеданием дынь мгновенно рассеялось, и совершенно ничего не понимающий Ань Цзю тихо вздохнул.

Он-то думал, тут собрались лучшие умы, а оказалось — толпа пустозвонов.

В ушах внезапно раздался свист рассекаемого воздуха: — Плётсь!

В голове зазвенело, Ань Цзю широко раскрыл глаза, а плитка на полу перед ним словно двоилась и расплывалась в глазах.

— Ничтожество!

Говорил тот самый человек, который только что требовал, чтобы он выступил в роли свидетеля и все подтвердил.

Выругавшись, он злобно развернулся и ушел, оставив Ань Цзю в полном одиночестве и растерянности.

Ань Цзю простоял так довольно долго, прежде чем процедить сквозь зубы: — Ка... какого чёрта?

Он скривил губы, потрогал рукой щеку и поднял взгляд на удаляющуюся спину, сузив глаза.

Тьфу ты, реакция запоздала!

Добавь ему еще секунд пять, и эту пощечину он бы вернул!

Когда жгучая боль утихла, Ань Цзю опустил руку и огляделся по сторонам, заметив странную вещь.

Его руки вообще-то были ухоженными, с чего бы им стать такими грубыми?

http://bllate.org/book/32501/3969039

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода