Кэ Сиюань вдруг шагнул ближе, взял её лицо в ладони и приблизился:
— Ты тоже очень красива. Именно такую сестрёнку я всегда мечтал иметь. Будем теперь дружить?
Гань Тан сглотнула. Перед ней сияли чёрные, прозрачные, как родник, глаза, полные невинности. Если бы она не почувствовала раньше его неприязни, то наверняка поверила бы.
Но это наверняка обман!
Она не ответила ни «да», ни «нет», лишь почувствовала, как пальцы Кэ Сиюаня больно сжимают её щёки.
— Мама, я голодная… — вырвалась Гань Тан, решив воспользоваться своим детским преимуществом.
Кэ Сянань тут же отреагировал:
— Ах, простите, дядя забыл! Давайте садитесь, будем есть и заодно поговорим.
Наконец все уселись: двое взрослых — по центру, Кэ Сиюань и Гань Тан — по бокам.
Блюда в этом отеле были разнообразны и вкусны. Несмотря на неожиданное поведение этого миловидного мальчика, Гань Тан ела с удовольствием.
В отличие от неё, её элегантная, но «неблагонадёжная» мама после слов Кэ Сиюаня будто изменилась в ауре. Кэ Сянань несколько раз пытался завязать с ней разговор, но Гань Янь отвечала неохотно, из-за чего за столом повисла неловкая тишина.
А главный виновник происшествия невозмутимо наслаждался едой, явно провоцируя ситуацию.
Гань Янь была женщиной, финансово независимой и не нуждавшейся в чьей-либо поддержке. Перед Кэ Сянанем она могла позволить себе гордость. Поэтому, когда она злилась, Кэ Сянань мог только уговаривать.
Гань Тан с изумлением наблюдала, как этот утончённый, благородный мужчина превращался в услужливого лакея. Не только Кэ Сиюань, но и сама Гань Тан уже не выдерживала этого зрелища.
Внезапно раздался звонкий звук падающей посуды. Кэ Сянань нахмурился:
— Сиюань?
Кэ Сиюань встал:
— Простите, выскользнуло из рук.
Извиняясь, он оставался совершенно бесстрастным.
Гань Янь пристально посмотрела на него и сказала:
— Пусть официант принесёт новый комплект столовых приборов.
Кэ Сиюань улыбнулся:
— Спасибо, тётя Гань, но не нужно. Я уже наелся.
С этими словами он вдруг повернулся к Гань Тан.
У той сразу возникло дурное предчувствие. И в следующее мгновение она услышала:
— Сестрёнка, ты наелась? Пойдём, я покажу тебе игровой зал на верхнем этаже отеля.
Гань Тан инстинктивно замотала головой:
— Я ещё не доела.
— Понятно… Значит, ты меня не очень-то любишь, — с грустью сказал Кэ Сиюань, намеренно истолковав «не доела» как «не люблю».
Гань Тан почувствовала себя глубоко обиженной…
Но даже если это притворство, его расстроенное выражение лица трогало сердце любого.
Первой не выдержала Гань Янь:
— Гань Тан, пойди немного поиграй с братом Сиюанем. Маме нужно поговорить с дядей Кэ наедине.
Раз уж родная мама отдала приказ, Гань Тан не смела ослушаться. Пришлось отложить палочки и неохотно последовать за Кэ Сиюанем.
— Идём, сестрёнка.
Кэ Сиюань взял её за руку, но вместо лифта направился к саду за отелем.
Мальчику было всего десять, но шагал он так быстро, что Гань Тан, с её короткими ножками, чуть не споткнулась.
Ночь была тёмной, окрестности постепенно заполнялись густой зеленью. Гань Тан начала подозревать, что если так пойдёт и дальше, этот коварный мальчишка вполне может продать её кому-нибудь…
Она резко вырвала руку и присела на корточки.
— Брат Сиюань, я больше не хочу идти гулять. Отведи меня обратно.
Кэ Сиюань остановился, засунул руки в карманы и долго смотрел на неё холодным взглядом, прежде чем заговорить:
— Тебе так нравится подглядывать, как они тайком встречаются?
???
Похоже, у этого ребёнка весьма странное понимание слова «тайно встречаются».
Гань Тан сделала вид, что ничего не понимает:
— О чём ты, брат? Мама и дядя Кэ скоро поженятся.
Кэ Сиюань усмехнулся, обнажив острый клык:
— Не притворяйся. Твоя мамаша — обыкновенная лисица-соблазнительница.
«…»
Гань Тан снова оцепенела от изумления.
С каких пор Гань Янь стала любовницей? Ведь, насколько она помнила из оригинала, родная мать Кэ Сиюаня умерла, когда он был ещё совсем маленьким. Два свободных человека собираются вступить в брак — пусть даже их прошлое и не безупречно, но ведь они оба согласны! Как можно называть её «любовницей»?
Логика этого мальчика явно поехала…
Теперь Гань Тан поняла, почему Кэ Сиюань с самого начала её невзлюбил: он считал, что Гань Янь отняла у него отца.
Осознав, что мировоззрение этого ребёнка искажено до основания и с ним невозможно вести нормальный разговор, Гань Тан решила немедленно уйти.
Но перед ней внезапно возникла фигура, преградившая путь.
— Куда бежишь?
Кэ Сиюань был выше сверстников, и сейчас, загораживая дорогу, казался для Гань Тан тучей, закрывающей небо. Он наклонился, заглянул ей в круглые, широко раскрытые глаза и презрительно фыркнул:
— Ты права. И твоя мамаша, и ты — обе лисицы-соблазнительницы.
Гань Тан нахмурилась и не сдержалась:
— Отец и мама оба свободны. После свадьбы они станут законными супругами. Если ты не хочешь, чтобы твой папа женился, иди и скажи ему об этом! Зачем ты обвиняешь меня?
Эти слова заставили Кэ Сиюаня замолчать. Его чёрные глаза опасно сузились, и он вновь применил старый приём — схватил её лицо и начал щипать и крутить.
— Сначала думал, что ты глупышка, а ты оказывается зубастая.
Кто бы мог подумать, что у этого сопляка ещё и склонность к насилию! Гань Тан изо всех сил пыталась вырваться, но он оказался слишком сильным для неё. В конце концов она лишь предупредила сквозь зубы:
— Ты не боишься, что я пожалуюсь дяде Кэ?
Кэ Сиюань зловеще усмехнулся, снова обнажив клык:
— Жалуйся, если хочешь испортить себе жизнь.
Он вдруг отпустил её лицо, схватил за плечи и развернул к отелю. Через стеклянные стены второго этажа было видно, как Кэ Сянань и Гань Янь поднимают бокалы и смеются.
В ухо Гань Тан снова прозвучал звонкий, почти мелодичный голос Кэ Сиюаня:
— Видишь? Ты думаешь, я твой враг? Нет. В некотором смысле мы союзники. Если не хочешь стать брошенным ребёнком, лучше слушайся старшего брата, моя дорогая сестрёнка.
Гань Тан остолбенела. В голове пронеслось десять тысяч «чёртовых лошадей» — не зря ведь его считают второстепенным героем романтической новеллы! Говорит так, будто одновременно и кокетливо, и по-детски наивно…
Разве не говорят, что дети бедняков рано взрослеют? Оказывается, и избалованные наследники тоже созревают рано! Видимо, борьба за внимание родителей — вечная тема, актуальная во все времена и для всех полов…
В этот момент Гань Тан наконец поняла, почему прежняя хозяйка этого тела годами молчала, терпя издевательства. Наверняка её полностью одурачил этот коварный, внешне милый, а на деле злобный сводный брат!
Братская любовь и сестринское уважение? Да это просто бред!
Ей лучше держаться от этого извращенца Кэ Сиюаня подальше…
Нет ничего печальнее, чем увидеть любимого персонажа аниме во плоти — и тут же осознать, что он разочаровывает.
За несколько минут настроение Гань Тан претерпело бурные перемены, и она окончательно записала Кэ Сиюаня в категорию «избалованных мальчишек». Она уже начала злобно подозревать: не поэтому ли его персонажа в итоге «вырезали» из сюжета? Наверняка в детстве он слишком много натворил!
Их первая встреча прошла в такой напряжённой обстановке, что Гань Тан уже могла представить, какими будут её будущие дни — сплошные интриги и опасности…
Однако, если Гань Тан не могла больше притворяться послушной сестрёнкой, Кэ Сиюань легко переключился обратно в роль милого сына. Перед уходом он так ловко похвалил Гань Янь, что та расцвела от удовольствия и чуть ли не окликнула его «сыночком»…
По дороге домой Гань Тан всё ещё размышляла, как бы защититься от проделок этого мальчишки, и беспокоилась, не попалась ли её мама на удочку его фальшивой искренности. Вдруг Гань Янь окликнула её:
— Гань Тан, ты так и не ответила мне на вопрос, который я задавала в прошлый раз.
Гань Янь любовалась своим свежим маникюром, не отрывая взгляда от пальцев.
— А? — Гань Тан на секунду задумалась, прежде чем поняла, о чём речь. — Ты спрашивала, как мне дядя Кэ?
Она задумалась и честно ответила:
— Дядя Кэ очень хороший. Главное — он отлично относится к тебе.
— О? — Гань Янь приподняла бровь. — Ты заметила, что он ко мне хорошо относится?
— Конечно! Кто же не полюбит такую красивую женщину, как ты?
Гань Тан улыбнулась сладко, не упуская возможности укрепить симпатию мамы.
В следующее мгновение её щёки сжали пальцы Гань Янь:
— С каких пор ты стала такой льстивой собачкой? У кого научилась?
Лицо Гань Тан только что мучил Кэ Сиюань, и хотя следов не осталось, теперь, когда мама тоже ущипнула её, боль усилилась. Она вскрикнула и поспешно отпрянула:
— Мама, почему ты тоже любишь щипать меня, как брат Сиюань? Больно же…
Она прикрыла щёки и сделала вид, что вот-вот расплачется.
Гань Янь нахмурилась:
— Этого маленького Кэ Сиюаня обижал тебя?
— Да…
— Ты не дала сдачи?
— Он выше меня, я не могу с ним справиться…
Гань Тан жалобно пожаловалась, надеясь, что «неблагонадёжная» мама вступится за неё.
Однако Гань Янь лишь кивнула и сказала сама себе:
— Да, ты с детства низкорослая. Сколько ни ешь — всё равно не растёшь. Надо купить тебе какие-нибудь БАДы…
Сестра, ты вообще в теме?!
Гань Тан не знала, что сказать. Она снова попыталась:
— Этот… брат Сиюань, кажется… не очень нас любит… Он за твоей спиной тебя оскорблял…
— Назвал «лисицей-соблазнительницей»? — Гань Янь угадала с первого раза.
Но на её изысканном, соблазнительном лице не появилось и тени гнева. Она лишь небрежно поправила волосы и сказала:
— «Лисица-соблазнительница» — это даже лестно. Без определённой красоты и не назовут так.
«…»
Она права. Гань Тан не нашлась, что ответить.
Увидев её ошарашенное лицо, Гань Янь томно улыбнулась:
— У этого мальчишки глаза чёрные-чёрные, говорит одно, а думает другое. Ясно, что он любит строить козни. Когда переедешь к ним, он наверняка будет тебя дразнить. Но и ты не будь слишком послушной — иногда надо показывать характер.
Она наклонилась ближе и лёгким движением указательного пальца коснулась кончика носа Гань Тан:
— Разве ты не заметила? Этот сопляк боится своего отца. Мама научит тебя одному секрету: кто плачет, тот и получает молоко.
Гань Янь говорила так соблазнительно, что даже Гань Тан, настоящая женщина, почувствовала лёгкое замешательство.
Так вот почему её мама — её мама! Казалось бы, попалась на уловки мальчишки, а на самом деле всё прекрасно понимает. Взрослые, конечно, умнее детей…
Гань Тан долго восхищалась этим, пока вдруг не осознала: она же сама — взрослая душа! Как она может переживать из-за десятилетнего избалованного ребёнка? Это же позор!
Гань Янь, заметив, как дочь вдруг закрыла лицо руками, улыбнулась и больше ничего не сказала.
Неделя пролетела незаметно. За это время Гань Тан вместе с Гань Янь переехала в новый дом — ещё больше и роскошнее прежнего.
Конечно, в этом доме теперь жили и её отчим, и тот дьявольский сводный брат…
Новый дом находился в элитном районе, отдельная вилла с садом, просторнее тех, что Гань Тан видела по телевизору.
У неё появилась собственная комната, ещё больше прежней. Неизвестно, кто занимался дизайном, но весь дом выдержан в европейском стиле, а её комната — совершенно иная.
Как только она вошла, её встретили оттенки розового, фиолетового и белого: гардины, занавески, мебель — всё в девичьем, сказочном стиле. За всю жизнь она и мечтать не смела о таком «принцессовом» интерьере.
Кровать напоминала огромный круглый торт и казалась невероятно мягкой. Гань Тан не удержалась и рухнула на неё.
Оказалось, что лежать на ней действительно невероятно удобно. Бывшая «девочка из трущоб» невольно вздохнула от удовольствия.
В следующее мгновение у двери раздался раздражающий голос:
— Простушка, твоя комната — самая маленькая во всём особняке.
Гань Тан закатила глаза. Не глядя, она уже знала — это Кэ Сиюань, этот избалованный мальчишка.
— Ну и пусть маленькая. Всё равно не для игры в футбол, — равнодушно ответила она. После той ночи в саду она решила, что нет смысла притворяться перед этим мальчишкой ангелом-сестрёнкой.
Кэ Сиюань на мгновение опешил, но не стал спорить, лишь фыркнул и ушёл.
Позже Гань Тан узнала ещё одну шокирующую новость: комната Кэ Сиюаня находилась прямо рядом с её комнатой, а их балконы были так близко, что достаточно было лишь слегка прыгнуть — и можно перебраться на другую сторону…
Она уже могла представить своё будущее: «Осторожно: огонь, воры и лазутчики с балкона! Борьба ума и силы со сводным братом!»
http://bllate.org/book/3247/358411
Готово:
