×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад The Cold & Aloof Male Lead's Husband-Raising Record / Как приручить ледяного красавца: історія одного попаданца: Розділ 9

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Однако Е Юаньсяня озадачивало то, что после проникновения его духовной энергии в тело глупого она очень быстро теряла с ним связь. Как бы он ни пытался ею управлять, отклика не поступало — она исчезала, словно капля воды, упавшая в море.

Е Юаньсянь нахмурился, не понимая, в чём проблема. Но информация, возвращённая ему духовной энергией перед её исчезновением, говорила о том, что тело глупого совершенно здорово, поэтому Е Юаньсянь списал всё на то, что у глупого крепкие меридианы и духовная энергия усваивается быстро, и больше не стал над этим размышлять.

Пи-пи, — доносился снаружи писк мыши, которая, судя по всему, что-то грызла.

Эта хижина была сколочена из бамбуковых планок и досок, поэтому годилась лишь для того, чтобы защищать от дождя сверху. Вокруг стен оставалось множество щелей: в узкие можно было просунуть бамбуковую щепку, а шириной с палец достигали самые большие, и ночью сквозь них просачивалось немало прохладного ветра.

Мышиная суета не давала Е Юаньсяню уснуть, и в его голове зародилась мысль раздобыть немного денег — по крайней мере, сначала построить надежный дом.

Что можно обменять на серебро? — Е Юаньсянь перебирал в памяти то, чем мог бы распорядиться, но, подумав так и этак, понял, что всё не подходит.

До перемещения он изучал искусства заклинателей, дома его не любили, а когда он перенесся прямо из темницы, при нем вообще ничего не было — действительно ничего ценного.

Что же до глупого, у того и вовсе не было абсолютно ничего.

Е Юаньсянь тихо размышлял, при этом не забывая позволять духовной энергии в своем теле продолжать циркулировать, залечивая поврежденные меридианы.

Пройдя через всевозможные лишения, он прекрасно знал, что сила должна быть прочно зажата в собственных руках, только тогда обретешь покой. Поэтому, даже столкнувшись с испытаниями из-за своего духовного корня, он не собирался бросать практику.

Безмятежная и обеспеченная жизнь среди гор и вод, посвященная культивации, была жизнью, о которой он мечтал больше всего на свете. Е Юаньсянь никоим образом не мог отказаться от прежних чаяний и не позволил бы кому-либо разрушить всё это.

При этой мысли в голове Е Юаньсяня внезапно блеснула догадка: он вспомнил, как какие-то женщины болтали о том, что в этом городке есть боевая школа, которая одновременно ведет дела охранного агентства. Когда они не сопровождали грузы, работники агентства часто тренировались боевым искусствам в тренировочном зале.

Каковы боевые искусства в этом мире, Е Юаньсянь толком не знал, но глупый происходил из армейских и имел базу боевых искусств — судя по его движениям, было очевидно, что они еще никак не дошли до уровня, способного соперничать с практикующими стадии Откачка Ци.

И хотя Е Юаньсянь был мастером магии, с юных лет он также занимался боевыми телесными практиками, а позже, когда подрос, целыми днями пропадал в книжном павильоне, перечитав немало трактатов по различным искусствам. Продвинутые боевые искусства смертных были там лишь низчайшим достоянием, но юный Е Юаньсянь, любивший почитать, просмотрел их превеликое множество.

Если выписать эти боевые искусства по памяти и обменять их с людьми из боевой школы, наверняка удастся выручить много серебра.

Воцарившаяся ночная темнота принесла Е Юаньсяню твердую решимость, и хмурившаяся из-за раздумий брови разгладились — вскоре он погрузился в сладкий сон.

Рано утром на следующий день глупый поднялся, встал на открытой площадке позади хижины и, повинуясь инстинктам, кое-как размялся с кулачным комплексом, после чего вернулся в хижину готовить завтрак.

Всю ночь духовная энергия внутри Е Юаньсяня занималась исцелением меридианов в его теле, поэтому он крепко спал и не просыпался даже тогда, когда уже совсем рассвело.

Завтрак состоял из простого супа с яичными хлопьями: глупый, следуя указаниям Е Юаньсяня, аккуратно взбил подобранное дикое птичье яйцо и влил в закипевший котел — вмиг на поверхности поднялся слой нежных хлопьев.

Добавив чуть-чуть мелкой соли и бросив горсть мелко нарезанной и сочной дикой зелени, он снял с огня ароматный яичный суп.

Когда еда была готова, Е Юаньсянь все еще спал. Глупый не спешил его будить: он подбросил в топку немного хвороста, чтобы поддерживать тепло в котле, после чего надел соломенную шляпу и отправился на заднюю гору.

Ночью шел дождь, и на дороге было немало росы; шляпа помогала защитить голову от капель, падающих с древесных листьев, чтобы не намочить только что смененную новую одежду.

Глупый двинулся вперед вдоль расставленных накануне ловушек. В двух ловушках оказалось пусто, и он невольно немного погрустнел.

Почему нет кроликов? Юань Сянь такой худой, без мяса ему точно нельзя, — бормотал глупый сам с собой в бамбуковой роще. Юань Сянь такой красивый, ему нужно как следует наедаться. Хорошо, что я такой умный, хе-хе!

Размышляя об этом, глупый вспомнил то, что произошло перед свадьбой, и в сердце его крепилось ощущение собственной сметливости.

Сперва он вовсе не хотел жениться на дочери того сварливого человека, поэтому после ухода официального свата собирался отправиться к этому вредному семейству, чтобы расторгнуть помолвку. Однако он никак не ожидал, что за стеной услышит заговор тех самых завистников.

Они планировали использовать полубессознательного молодого человека, чтобы выдать его за невесту вместо него. Услышав об этом коварном плане, глупый не слишком разозлился — его просто снекало любопытство: как же выглядит этот юноша, раз его можно приспособить вместо девушки на выданье?

Глупый в душе оставался ребенком, а потому, полагаясь на свою ловкость, воспользовался случаем и перелез через стену, чтобы взглянуть на того парня. Кто же знал, что всего один взгляд полностью выдаст его с потрохами.

Юань Сянь, моя жена! Хе-хе! — вспоминал он ту сцену и радовался от души. До чего же он был умен, раз ловко воспользовался ситуацией и привел домой такую прекрасную жену!

В этот момент его голова была наполнена исключительно Е Юаньсянем, в сердце осталось лишь бесконечное ликование, а уныние от нескольких пустых ловушек испарилось без следа.

Возможно, дуракам везет: когда они дошли до двух последних ловушек, глупый будто бы услышал звуки барахтающегося животного.

Он поспешил вперед, чтобы проверить, и увидел, что разостланный поверх западни слой зеленой травы исчез, в воздухе на веревке висел упитанный кролик, а в ловушке неподалеку болталось что-то серое.

Глупый в два счета связал кролику все четыре лапы, вытащил из западни и закинул в заплечный коробок, после чего направился к другой ловушке осмотреть серую находку.

Подойдя ближе, он обнаружил, что эта штука очень похожа на крысу, с той лишь разницей, что у нее торчали четыре чудовищно огромных резца, выпивавших наружу изо рта подобно двум большим лопатам — вид у нее был омерзительный.

Глупый смутно припоминал, что эту тварь вроде бы можно есть, но никак не мог вспомнить ее название. Поразмыслив немного, он все же связал ее и бросил вместе с кроликом.

После дождя дикая зелень была особенно нежной. Глупый стоял перед ростками, во все глаза разглядывая их и раздумывая: он уже давным-давно питался одной лишь зеленью и при одном взгляде на нее готов был бежать, но знал, что его любимая жена очень ее обожает.

Что же делать? Глупый склонил голову набок, размышляя, и в конце концов мысли о Е Юаньсяне одержали верх. Он присел на корточки, выкопал всю любимую зелень Е Юаньсяня, стряхнул с корней грязь, прижал добычу к груди и зашагал домой.

http://bllate.org/book/32465/3962874

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу