×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Ninth Realm of Full-Dive VR / Девятый под небесами: Клинок, что покорил сердце: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Цзяньху Одной Мечты», как и большинство современных игр, отличалась от прочих: ради максимальной реалистичности и создания подлинного мира цзянху разработчики не стали вводить ни системы телепортации, ни мгновенной связи между игроками, нельзя было даже проверить, находится ли друг в сети.

И всё же, несмотря ни на что, «Цзяньху Одной Мечты» оставалась игрой, а потому в ней всё-таки сохранили некоторые привычные для большинства игр функции — например, возможность видеозаписи.

В игре требовалось потратить один лянт серебра на покупку специальной жемчужины отражения.

Этот шарик позволял записывать происходящее от лица игрока, но использовать его мог только сам владелец, к тому же вещица была одноразовой. Поэтому мало кто соглашался тратить такие большие деньги на подобное развлечение; в основном лишь игроки, у которых куры денег не клевали, временами приобретали эти жемчужины ради бахвальства, чтобы заснять какое-нибудь показушное видео, а затем выложить его на форум и порисоваться. Конечно, в конечном итоге такие хвастуны неизменно подвергались жестокой обструкции со стороны большинства игроков, питавших жгучую ненависть к богачам.

Однако сегодня форум «Цзяньху Одной Мечты» был наводнён обсуждениями, а один видеополик даже закрепили в самом верху.

Его ярко-красный заголовок сразу же привлекал всеобщее внимание: «Горы Тяньшань отражают атаку Культа Цзючун, а мастер из списка могущества в одиночку снимает осаду!» Автор темы: Павильон Багуа.

Странные события в Секте Тяньшань в последнее время были в центре внимания игроков, а в заголовке к тому же упоминался сильный игрок из списка могущества, так что тема мгновенно вызвала огромный ажиотаж. Количество ответов под главным постом уже перевалило за тысячу страниц.

Увиденное в ролике сначала повергло игроков в изумление, а затем вызвало полное неверие. После этого они наперебой стали заваливать автора вопросами о том, кем же в конце концов является этот таинственный персонаж, одним ударом заставивший отступить силы Культа Цзючун, окружившие Тяньшань? Игрок он или неигровой персонаж? И если игрок, то у кого хватило подобной силищи отбросить одним ударом культ Цзючун, с которым не могла справиться даже Секта Тяньшань!

Ледяное и суровое выражение Е Уджуя во время противостояния с Культом Цзючун, его невероятная мощь, позволившая в одиночку с обнажённым клинком противостоять тысячам врагов — всё это привело посмотревших видео игроков в неописуемый шок. Больше всего им хотелось узнать: если это обычный игрок, то кто же он такой?!

Поскольку автор темы скрыл информацию о персонаже, лица всех действующих лиц на видео были покрыты тенью, из-за чего разглядеть их не представлялось возможным. Таким образом, личность главного героя ролика стала величайшей загадкой. Многие оставляли гневные комментарии, требуя от автора отменить функцию скрытия.

Пользователь №119: Выражаю запредельное любопытство, кто же этот красивый парень с клинком, а-а-а-а-а! У меня аж руки чешутся! Автор, выкладывай давай, а не то применим пытки!

Пользователь №121: +1

Пользователь №122: +2012

Пользователь №125: И вправду жутко любопытно, судя по фигуре, парень просто красавчик, зуб даю! Ой, кстати, юный владыка Культа Цзючун тоже вроде ничего такой симпатяга, жаль только, что неигровой персонаж.

Пользователь №137: Ага, неигровые персонажи в этой игре куда симпатичнее живых людей! Чем дольше смотришь, тем сильнее разочаровываешься в реальной жизни.

Пользователь №149: Культ Цзючун, наверное, скрытая секта, я уже целый год брожу по игре и ни разу о ней не слышал. Этот юный владыка стопроцентно высокоуровневый неигровой персонаж!

Многие подсознательно были уверены, что мастер с клинком — обычный игрок, а из-за титула юного владыки все поголовно приняли Ли Хо за неигрового персонажа. Никому и в голову не могло прийти, что этот таинственный и непостижимый молодой владыка демонического культа на самом деле занимает первое место в списке силы игроков.

Среди бесконечных восторженных комментариев фанаток и попыток докопаться до истины время от времени всё же попадались злопыхательские реплики.

……

Пользователь №179: Стадо свихнувшихся фанаток, подумаешь, какой-то показушник, чего на него таращиться. Лицо даже побоялся показать, наверное, урод редкостный, ха-ха!

Пользователь №180: ……У вышеотписавшегося с головой не всё в порядке? Больной на голову — это ещё не конец света, но лечиться-то надо!

Пользователь №188: Чистой воды зависть, презираю без лишних слов.

Пользователь №189: Только внюхайтесь в этот кислый душок, он похлеще ядрёной капусты из космоса, которую я ем!

Пользователь №199: Ой, извините, братцы, мой Эрдан опять сорвался с цепи и лает на прохожих. Не обессудьте, я сейчас же утащу его обратно в конуру!

Разговоры не утихали уже на тысяче страниц, пользователи бурно обсуждали личности людей из видео. Тех редких смутьянов, кто пытался увести тему в сторону, дружно закидывали тапками, отбивая всякое желание нести чушь.

И в этот момент автор темы, Павильон Багуа, опубликовал ещё один пост-продолжение под названием: «Истинная личность таинственного мечника из Тяньшаня — им оказался пропавший без вести девятый номер в списке могущества!»

В одно мгновение толпы пользователей, болтавших в старой теме, гурьбой ринулись туда, чтобы взглянуть на раскрытую правду.

В новом посте Павильон Багуа вывалил не только личность Е Уджуя, но и полностью рассекретил настоящие имена Хао Мэн Ухуа и Ли Хо.

Ли Хо, занимавший первую строчку списка могущества, оказался юным владыкой демонического культа! А неуловимый Е Уджуй, чьё присутствие вечно никому не удавалось зафиксировать, объявился на Тяньшане, да к тому же с такой страшной силой?! К тому же он вроде бы держит первенство в оружейном рейтинге, откуда вообще взялся этот Е Уджуй!

Вспомнив об этом, многие принялись рыться в старых темах, пытаясь дотошно во всём разобраться.

В одночасье имена Е Уджуя, Ли Хо, а также Тяньшань и Павильон Багуа превратились в самые горячие и популярные поисковые запросы на форуме. А количество просмотров всех тем Павильона Багуа побило новые рекорды форума.

В игре Хао Мэн Ухуа, только что завершивший поход на форум, вышел в сеть. Первым же делом он сообщил Е Уджую, который как раз занимался исцелением ран, о сегодняшнем фуроре в интернете.

Дослушав до конца, Е Уджуй легко усмехнулся.

— А этот Фэн Си не промах, раз умудрился поднять такой шум.

— Этот парень действительно мастер раздувать шумиху, к тому же он отлично умеет порциями выдавать информацию, подогревая аппетит толпы, — Хао Мэн Ухуа перевёл взгляд на человека, сидевшего на кровати. — Но если копнуть до сути, всю эту бурю заварил ты, дружище.

Е Уджуй повёл бровью, никак не комментируя его слова.

— Можно и так сказать.

Услышав его совершенно безмятежный тон, Хао Мэн Ухуа едва не подпрыгнул от злости.

— Что значит можно и так сказать! Ты что, забыл, что обещал мне рассказать? Выкладывай давай, что там сегодня произошло! Как тебе удалось одним ударом заставить отступить Культ Цзючун, и откуда у тебя теперь внутренние повреждения? А я-то, дурак, переживал за тебя!

Заметив, что тот излишне возбуждён и во время разговора брызжет слюной чуть ли не на него самого, Е Уджуй торопливо отпрянул на пару шагов и поднял руки в знак капитуляции.

— Погоди! Я не говорил, что забыл, сейчас всё расскажу.

— Правда? — Хао Мэн Ухуа скрестил руки на груди и уставился на него. — Ну, валяй.

Глядя на внезапно успокоившегося приятеля, Е Уджуй понял, что снова попался на удочку этого проныры. Больше всего на свете Хао Мэн Ухуа мастерски умел одно — разыгрывать спектакли.

Выходило, что все его прежние волнения и тревоги были сплошной липой.

Но раз уж дал слово, пришлось смириться, и Е Уджуй решил выложить всё как есть.

— Всё, что произошло сегодня, связано с ней.

С этими словами Е Уджуй поднял клинок, который держал в руке.

Совершенно чёрный «клинок», казалось, впитывавший в себя абсолютно весь свет, после того как испил крови, выглядел ещё более зловеще и демонически.

— И правда эта штука, — спросил Хао Мэн Ухуа. — Из-за её особых свойств?

Е Уджуй кивнул.

— Тому, что она занимает первое место в оружейном рейтинге, есть причины. У «клинка» есть уникальное свойство — неуязвимость. Потеря девяноста процентов внутренней силы даёт эффект неуязвимости сроком на пять минут.

Хао Мэн Ухуа погрузился в задумчивость.

— Вот почему ты смог одним ударом сокрушить всех сектантов Цзючун?

Пусть условия ограничения были суровы до предела, само свойство неуязвимости выглядело просто безумно читерским. Пусть и всего на пять минут, но за это время можно было успеть многое. Больше всего Хао Мэн Ухуа удивляло другое: почему при наличии столь грозного оружия Е Уджуй всё ещё находился лишь на девятой строчке списка могущества. По идее, в состоянии неуязвимости Е Уджуя никто не мог одолеть.

Словно угадав его мысли, Е Уджуй горько усмехнулся:

— Помимо этого, есть ещё два ограничения. Эффект неуязвимости действует только на неигровых персонажей и бесполезен против игроков. К тому же потерянную внутреннюю силу удастся восстановить лишь через десять дней, и всё это время я буду буквально беззащитен перед любыми угрозами.

— Бесполезен против игроков?! — изумился Хао Мэн Ухуа. — И ты после этого ещё лез задирать Ли Хо? Если бы он принял вызов...

— Именно поэтому хорошо, что он не стал драться. Иначе я бы скорее всего проиграл, всё-таки он первый в списке могущества, — с досадой произнёс Е Уджуй, а затем снова улыбнулся. — Я просто хотел рискнуть и посмотреть, станет ли он сражаться после того, как увидит мой удар. Похоже, я победил.

Хао Мэн Ухуа остолбенел: сам первый номер списка могущества, Ли Хо, позволил себя одурачить столь дешёвым трюком Е Уджуя. Иначе в той ситуации, стоило Ли Хо одержать верх над Е Уджуем, Секта Тяньшань оказалась бы на краю гибели.

— Мне восхищаться твоей удачей или удачей Секты Тяньшань? — вздохнул Хао Мэн Ухуа.

— Разве не было тебя? — Е Уджуй посмотрел на него. — Если бы я не справился, ты бы сам сошёлся в бою с Ли Хо. Что? Или ты считал, что не сможешь победить, раз уж он стоит выше тебя в рейтинге?

Не поддавшись на его дешёвую провокацию, Хао Мэн Ухуа с недоброй ухмылкой ответил:

— Кстати говоря, я тут кое о чём вспомнил: судя по всему, ты все эти десять дней вообще не сможешь пользоваться внутренней силой. Как насчёт того, чтобы я тебя защищал? Не бойся, я непременно буду оберегать тебя так же трепетно, как самый нежный и хрупкий цветок...

Он не успел договорить, как Е Уджуй запустил в него деревянной подушкой. Застигнутый врасплох Хао Мэн Ухуа принялся растирать покрасневшую макушку, одновременно слыша издевательский смешок собеседника.

— Не переживай, кое-какие навыки самообороны у меня всё же остались.

Пока они пикировались и дурачились друг с другом, вся игра стояла на ушах из-за всего двух человек.

Е Уджуй и Ли Хо — эти два имени сделались самыми горячими и обсуждаемыми среди всех игроков. С одной стороны — таинственный мастер, спасший Секту Тяньшань от неминуемой гибели, с другой — безумный и дерзкий юный владыка демонического сектантства.

Эти необычные личности взбаламутили гладь озера, доселе казавшуюся неподвижной.

Кем же был Е Уджуй? И каким образом этот Ли Хо ухитрился проникнуть в Культ Цзючун да ещё и заделаться там юным владыкой? Сгорающие от любопытства игроки принялись наперебой выискивать любые сведения, связанные с обоими героями. Мало-помалу самые прозорливые докопались и до того, что Е Уджуй — прямой наследник легендарного клинка. Испытав потрясение, люди в то же время сочли это вполне закономерным. Пожалуй, только легендарный клинок и был способен вырастить столь ослепительного и талантливого ученика.

В то же время слухи о личности Е Уджуя докатились и до остальных сект цзянху. Сами слова о клинке подействовали на всех подобно брошенному в воду камню, поднявшему тысячеслойные волны и повергшему в шок абсолютно каждого.

Примечания автора: Анонс следующей главы: Рейтинг красавцев? Кто же этот счастливчик, попавший сразу в три главных списка?

http://bllate.org/book/32435/3958814

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода