Завтрак Нин Юя доставили прямо в машину, но он не стал ничего говорить Хо Жунчэню. Накинув куртку, он резко развернулся и зашагал прочь — ему совсем не хотелось возиться с этим старым хрычом в периоде менопаузы, сущим занудой.
Нин Юй изначально любил завтракать в автомобиле. Быстро покончив с едой, он попутно заучивал английские слова целых десять минут, после чего машина въехала на территорию школы. Выйдя из салона, Нин Юй столкнулся нос к носу с Син Чэном. Рядом с Син Чэном находилась та самая девочка, с которой они вместе играли в баскетбол в тот день. Нин Юй отвёл взгляд, закинул лямку рюкзака на плечо и быстрым шагом направился к учебному корпусу.
Едва закончилось утреннее чтение, Нин Юя вызвали в учительскую. Классного руководителя звали Чэнь, это был плотный, основательный мужчина с очень мягкой манерой общения. Сначала он расспросил Нин Юя о том, как тот осваивается с учёбой после поступления, и лишь затем поинтересовался:
— Ты всё еще хочешь сидеть за одной партой с Цзянь Чжэ?
Нин Юй тут же покачал головой.
— Ну хорошо, я понял, — произвел учитель Чэнь. — Инцидент с вашей прежней дракой мы замнём, но впредь постарайся избегать драк. Возникают разногласия — обращайся к учителям.
За спиной Цзянь Чжэ стояла Семья Цзянь, с которой связываться не хотели, но за спиной Нин Юя находился Хо Жунчэнь, и с ним связываться было ещё опаснее. Учитель и сам ломал голову над этой ситуацией: переводной ученик с виду казался тихим, но характер имел крутой — взял и напрямую сломал ногу Цзянь Чжэ, этому школьному бугаю, от которого все стонали.
Директор не смел перечить Хо Жунчэню и поручил разбираться с этим классруку, но где уж простому учителю было всё уладить? Оставалось лишь замазать проблему и попытаться успокоить обе стороны.
— Ладно, ступай в класс и учись как следует.
Нин Юй несколько секунд хлопал глазами от недоумения:
— И всё?
— Тебя не устраивает такое решение?
— Нет.
— И ещё кое-что: постарайся пока не распространяться в школе о том, что ты женат.
В голове Нин Юя гулко зазвенело, мысли мгновенно испарились — они все уже в курсе.
— Никакой дискриминации, ты только не надумывай лишнего, — учитель Чжэнь и сам чувствовал себя не в своей тарелке; в их школе женатые ученики появились впервые. — Просто сейчас выпускной год, самый ответственный этап в жизни. Это не совсем уместно, понимаешь?
Нин Юй лишь подумал о том, насколько сюрреалистичным стал этот мир: богатые и чёрта заставят крутиться. В какой-нибудь другой школе его бы уже давно выгнали вон.
— Я понимаю.
— Тогда иди на занятия.
В полдень классный руководитель пересадил Нин Юя на четвёртый ряд, подсадив к какой-то девочке. Нин Юю было всё равно, парень сидит рядом или девчонка, лишь бы не лезли со своими проблемами.
На праздник Фонарей школа дала ученикам один выходной, но задала домашней работы больше, чем задавали на обычных уроках. Хо Жунчэнь снова потребовал, чтобы на следующий день Нин Юй полностью освободил время. Нин Юй просидел над заданиями до трёх часов ночи, а доделав, прямо так и завалился спать в маленькой комнатке. Его разбудил стук в дверь. Толком не продрав глаза и уронив голову на грудь, Нин Юй поднялся, отворил дверь и увидел дворецкого:
— Пора вставать. Господин ждет вас внизу.
— Хорошо. — Нин Юй взъерошил волосы, захлопнул дверь и направился в ванную. Только приняв душ, он окончательно пришёл в себя. В восемь утра, натянув чёрный свитер, Нин Юй спустился на первый этаж. Хо Жунчэнь разговаривал по телефону в гостиной, а Нин Юй прошел в столовую и, отодвинув стул, сел за стол. На завтрак подали рисовую кашу и паровые пирожки-баоцзы. Нин Юй принялся жевать один из них.
Подойдя к столу, Хо Жунчэнь швырнул на него телефон и бросил:
— Переоденься.
Нин Юй был босиком в домашних тапочках, из-под штанин виднелись бледные щиколотки. Чёрный свитер с высоким горлом в сочетании со светлыми джинсами выглядел неплохо, но для сегодняшнего дня явно не подходил.
Проглотив кусок пирожка, Нин Юй спросил:
— Во что переодеться?
Хо Жунчэнь терпеть не мог этот его бунтарский вид:
— Нормально разговаривать умеешь?
Нин Юй немного умерил тон, поднялся и произвел:
— Какую одежду вы хотите на мне видеть? Я сейчас же переоденусь.
— Мы едем играть в мяч, как по-твоему, что для этого подходит?
Нин Юй развернулся и ушел наверх. Хо Жунчэнь велел водителю подать машину, а сам накинул куртку, вышел из дома и устроился на заднем сидении. Спустя две минуты появился Нин Юй в белых кедax и чёрном спортивном костюме — молодой, цветущий, блин, хоть сейчас обратно в школу отправляй.
Водитель распахнул дверцу, Нин Юй забрался внутрь. Хо Жунчэнь окинул его ледяным взглядом. Осмотрев парня с ног до головы, Нин Юй выпрямился и осведомился:
— Так сойдёт?
Хо Жунчэнь потёр переносицу, откинулся на спинку сиденья и выплеснул раздражение на водителя:
— Поехали.
Разве Хо Жунчэнь способен играть в мяч? Этот полудохлый хмырь, только что оправившийся от тяжелой болезни, часом не сыграет в ящик прямо на спортивной площадке?
Машина ехала целых два часа и наконец добралась до гольф-клуба.
Нин Юй: «……»
В городе Б. царила ранняя весна: тепло ещё не устоялось, и в горах было довольно зябко. Молодая трава только-только пробилась сквозь землю, пейзаж выглядел заурядно. Шагая вслед за Хо Жунчэнем в клуб, Нин Юй снова заметил того мужчину с персиковыми глазами. На сей раз рядом с ним не было никакой кинозвезды; на мужчине красовалась такая же короткая чёрная шерстяная куртка, как у Хо Жунчэня, а ноги казались бесконечно прямыми.
— Господин Хо и госпожа так любят друг друга, просто неразлучны.
Хо Жунчэнь протянул руку и мягко погладил Нин Юя по голове, с улыбкой заметив:
— Малыш любит липнуть ко мне, ничего не поделаешь.
Нин Юй: «……»
Тошнотворно.
У Нин Юя даже мурашки по коже не успели осыпаться, как Хо Жунчэнь перехватил его руку и представил спутника:
— Нин Юй, моя жена.
— Приветствую. — Мужчина с персиковыми глазами протянул руку, его взгляд был наполнен глубоким смыслом. — Шэнь Мин.
У Нин Юя волосы на затылке встали дыбом. Он терпеть не мог подобных людей и, лишь слегка коснувшись ладони Шэнь Мина, тут же отдернул руку. На запястье Шэнь Мина красовались чёрные часы — точно такие же были и у Хо Жунчэня.
— Ну а мы пойдем переоденемся. — Хо Жунчэнь потянул Нин Юя за собой.
Оказавшись в раздевалке, Нин Юй пробормотал:
— Я не умею играть.
Тон Хо Жунчэня тут же похолодел:
— Велели переодеться — переодевайся.
Черт побери!
Переодевшись, Нин Юй вышел вместе с Хо Жунчэнем наружу. Солнце припекало немилосердно; натянув кепку, Нин Юй поплелся за Хо Жунчэнем к машине, которая отвезла их в самый центр поля для гольфа.
— Не умеешь — держись рядом со мной.
Нин Юй спал прошлым ночью всего пять часов и сейчас мечтал только об одном — выспаться. В гольфе он не понимал абсолютно ничего. Когда они прибыли на лужайку, возле Шэнь Мина уже крутилась очень красивая девушка. На солнце её кожа буквально светилась белизной, точь-в-точь какая-нибудь знаменитость. Нин Юй засмотрелся на неё пару лишних секунд, как вдруг рука Хо Жунчэня легла ему на затылок, слегка надавив пальцами.
Нин Юй обернулся — взгляд Хо Жунчэня таил в себе скрытый подтекст, впрочем, давящим он не был, и развивать тему мужчина не стал. Отпустив парня, Хо Жунчэнь взял клюшку, поданную кедди:
— Когда ты в последний раз играл?
Вопрос явно адресовался не ему, поэтому Нин Юй молча отступил назад и встал рядом с той смазливой девчушкой.
— Позапрошлым летом, — ответил Шэнь Мин.
Хо Жунчэнь совершил удар по мячу, и Шэнь Мин заметил:
— Сегодня что-то ветрено.
Да не то чтобы что-то — ветер дул просто адский.
Нин Юй опустил козырек кепки пониже, совершенно не понимая, в чём вообще заключается кайф этого гольфа. Хо Жунчэнь и Шэнь Мин о чём-то беседовали, и всё их обсуждение состояло сплошь из терминов, которых Нин Юй не улавливал.
Ему безумно хотелось рухнуть прямо на траву и задремать.
В половине двенадцатого Хо Жунчэнь внезапно зашлся кашлем. Нин Юй без всякого энтузиазма придвинулся ближе, протянул ему бутылку с водой и, встав с наветренной стороны, нахмурился:
— Ветрено же.
— Вернемся? — подал голос Шэнь Мин, не сводя глаз с плеча Нин Юя: пока Хо Жунчэнь пил, одна его рука лежала на плече парня. Нин Юй поднял взгляд и столкнулся с Шэнь Мином взглядом, но тот тут же отвел глаза. — Раз такой ветер, делать здесь нечего. Поедем ко мне? Позовем старика Цзяня, устроим после обеда партейку в карты.
Хо Жунчэнь сделал глоток воды, вернул стакан Нин Юю и кивнул.
Наконец-то удалось вырваться с этого паршивого поля! Переодевшись в спортивный костюм, Нин Юй натянул козырек кепки так, чтобы закрыть лицо, но кто-то тут же сдернул кепку обратно. Обернувшись, Нин Юй увидел Хо Жунчэня: тот был в одном свитере, а в руке держал верхнюю одежду.
— Сходи в машину, принеси мне куртку.
Нин Юй уставился на вещь в его руках — и что не так с этой курткой?
— Ладно.
Нин Юй быстрым шагом вышел к парковке, а тем временем Хо Жунчэнь бросил пальто в урну, вытащил из кармана брюк часы и тоже швырнул их следом. Подойдя к окну, он устремил глубокий взгляд куда-то вдаль. Подождав минут пять, Нин Юй прибежал обратно и протянул ему чёрное пальто.
Хо Жунчэнь облачился в него, застегнул пуговицы и, размашисто шагая длинными ногами, двинулся вперед. Нин Юй бросил мимолетный взгляд на урну с выброшенным пальто и поспешил следом за Хо Жунчэнем. Выйдя за ворота и усевшись в машину, водитель поинтересовался:
— Едем вслед за молодым госпожой Шэнем?
Хо Жунчэнь кивнул.
Нин Юй пристегнул ремень безопасности, как вдруг Хо Жунчэнь резко развернулся, перехватил его за подбородок и, подавшись вперед, впился в его губы. Застигнутый врасплох, Нин Юй остолбенел, превратившись в изваяние.
Губы Хо Жунчэня отдавали прохладой и мягкостью, они вот так просто прижимались к его собственным. Широко распахнув глаза из-за предельной близости, Нин Юй ничего не видел, ощущая лишь чужое дыхание. Пальцы Хо Жунчэня сжимали подбородок с силой, от которой стало даже больно.
Нин Юй сглотнул слюну в пересохшем горле, а Хо Жунчэнь продолжал удерживать губы прижатыми. Мгновение спустя он отстранился и большим пальцем провел по губам Нин Юя. Откинувшись назад, он вытащил салфетку и вытер руку.
Нин Юй сидел ни жив ни мертв, в голове стояла абсолютная пустота.
И что это должно было значить? Поцелуй? Вряд ли же поцелуй заключается в простом соприкосновении? Внутри Нин Юя всё перемешалось, мизинец на руке против воли мелко задрожал. Что за хрень?! Черт!
Хо Жунчэнь не обмолвился ни единым словом намека.
Закончив вытирать руки, он достал пузырек с лекарством, запил его водой и больше вообще не обращал на Нин Юя никакого внимания. Дорога прошла в полнейшем молчании, и спустя час машина въехала на территорию горного курорта. Каким бы прекрасным ни казался этот пейзаж ранней весной, сейчас он выглядел блекло и уныло.
Автомобиль остановился, Хо Жунчэнь вышел первым, и Нин Юй торопливо последовал за ним. Спортивная машина Шэнь Мина, которую тот вел сам, уже стояла на месте, а та красавица куда-то пропала.
— Господин Хо, прошу сюда.
Хо Жунчэнь взял Нин Юя за руку и только после этого двинулся вглубь. Обстановка в ресторане оказалась великолепной: отдельные кабинетки со всех сторон окружали панорамные стеклянные стены. Отодвинув стул, Хо Жунчэнь галантно позволил Нин Юю сесть первым и только потом устроился рядом, проявляя безупречные манеры.
Пока делали заказ, Хо Жунчэнь несколько раз осведомился о предпочтениях Нин Юя, проявляя предельную заботу. Нин Юй чувствовал себя как на иголках. Прищурившись, Шэнь Мин произнес:
— Будешь пить?
— Ему нельзя, — негромко и холодно ответил Хо Жунчэнь.
— А госпожа Хо?
Хо Жунчэнь повернулся к Нин Юю, и его глубокий взгляд смягчился: уголки глаз приподнялись, а в черных глазах промелькнула нежность.
— Он еще мал, нельзя приучать к дурному.
Нин Юй: «……»
Сделав заказ, Хо Жунчэнь вернул меню официанту, поднес к губам стакан с горячей водой и поинтересовался:
— Когда ты вернулся?
— Еще в октябре прошлого года прилетел на родину. — Шэнь Мин не сводил глаз с Хо Жунчэня. Наполнив бокал красным вином, он улыбнулся своими манящими персиковыми глазами: — Увидеться с тобой — та еще задачка.
Поднявшись, он наклонился, чтобы чокнуться с Хо Жунчэнем:
— За тебя.
Хо Жунчэнь поднял голову:
— За что?
— За... давнюю встречу.
На стол подали первое блюдо, и Нин Юй повернулся к официанту:
— У вас есть рис? Принесите мне порцию.
Шэнь Мин перевел взгляд на Нин Юя, и глаза его стали еще темнее. Заговорив в такой момент, Нин Юй, по мнению Шэнь Мина, попросту пытался привлечь к себе внимание.
Хо Жунчэнь не стал поднимать бокал, а лишь повернулся к официанту со словом:
— Сначала принесите ему еды.
Нин Юй проголодался. Было уже за час дня, а утром он успел сгрызть всего пол-пирожка, прежде чем Хо Жунчэнь выволок его из дома. Он совершенно не вникал в то, о чем щебетали Хо Жунчэнь с Шэнь Мином — голод доводил его до исступления и раздражал.
Официант принес еду, как раз когда на стол поставили второе блюдо, и Хо Жунчэнь принялся раскладывать угощение по тарелке Нин Юя.
— Вы что, так и не сыграли свадьбу? — с напускной небрежностью осведомился Шэнь Мин. — Этот брак вообще настоящий? С чего это ты вдруг решил жениться? Я никак не ожидал.
— Сначала зарегистрировали брак, а свадьбу сыграем после того, как Нин Юй сдаст выпускные экзамены, — Хо Жунчэнь откинулся на спинку стула, с балующей нежностью глядя на Нин Юя черными глазами, и медленно проговорил низким голосом: — Я могу и подождать, спешить некуда.
http://bllate.org/book/32425/3957789
Готово:
