×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Thousand Layered Traps of the Fishing Type Top / Тысяча ловушек: Искусство обольщения: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Громадных размеров свинцово-серое тело самолета пробило толщу облаков, плавно приземлилось в аэропорту Цзинду и мягко заскользило по полосе. Июльские ливни выдались на славу: далекие пригороды, ослепительно-белое солнце и остатки утренней зари смешались воедино, напоминая высохшую акварель.

Десять часов утра.

Высокий молодой человек катил перед собой чемодан, направляясь к выходу. Его ноги казались невероятно длинными, на нем была свободная футболка, а по бокам семенило несколько телохранителей.

Вдоль всего пути аэропорт был заполнен плотной толпой людей, вспышки камер не прекращали слепить.

Репортеры неотступно следовали по пятам, наперебой выкрикивая вопросы в ожидании ответа.

Фанаты подняли светящиеся таблички, повсюду колыхались бесчисленные плакаты в форме сердечек, и толпа взорвалась восторженными, исступленными визгами:

— Преподаватель Се, а-а-а-а!

— Юй-юй посмотрел на меня, у-у-у, я плачу!

— И впрямь Се Моюй! До чего же хорош, а-а-а!

……

У выхода из аэропорта бесчисленные поклонники с замиранием сердца смотрели в его сторону. Репортер поднял микрофон, чтобы провести короткое интервью, задав несколько вопросов, однако стоило лишь встретиться с ним взглядом, как мозг надолго отключался.

Убийца гетеросексуалов.

Одинаково очаровывает и мужчин, и женщин.

Се Моюй был едва ли не единственной суперзвездой, заслужившей баснословное количество как преданных фанаток, так и поклонников-мужчин. Его учтивость, воспитанность и джентльменские манеры снискали ему славу, к которой, впрочем, приложила руку и его сногсшибательная внешность.

Репортер, не отрывая глаз, приподнял микрофон:

— Преподаватель Се, есть ли у вас в последнее время любимые актеры или другие коллеги по цеху?

Он опустил глаза, слегка задумавшись, и уголки его изящных губ дрогнули в улыбке:

— В последнее время?

Репортер кивнул, переполненный ожидания.

— Да.

Стоило Се Моюю произнести это имя, как его голос заметно помягчел:

— Линь Юнь.

Вокруг раздался удивленный вздох:

— О-о-о…

Се Моюй стоял перед объективами камер и, ничуть не таясь, заявил репортеру:

— Что касается фильма, который только что завоевал награду, то мастерство преподавателя Линь Юня весьма и весьма достойно.

Репортер слегка растерялся:

— Почему же?

Он улыбнулся, густые ресницы приподнялись, а голос звучал невероятно мелодично:

— Язык кинокамеры в его работах необычайно богат, и он по праву заслужил высшую награду.

— Тогда не ждете ли вы совместной работы с режиссёром Линь? — Репортер снова протянул микрофон, недоуменно моргая. — Кажется, вы еще никогда не сотрудничали с режиссёром Линь.

Се Моюй с улыбкой опустил голову, затем вновь поднял взгляд на камеру и мягко ответил:

— Разумеется. Очень жду возможности поработать с преподавателем Линь Юнем.

В то же время.

Линь Юнь, услышав собственное имя, от которого никак не мог защититься, замер на полушаге. Тонкие белые пальцы сжали ручку чемодана, направляясь к выходу.

http://bllate.org/book/32412/3956107

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода