Когда я стояла в узком проходе самолета в ожидании высадки, впереди я увидела тот самый знакомый силуэт.
В голове словно внезапно оборвались все струны, весь окружающий шум растворился, будто кто-то нажал кнопку беззвучного режима во всем мире.
В этой белой пелене остались только я и она.
Тук, тук, тук. Казалось, молоточек в моей груди вот-вот разобьет вдребезги барабанную перепонку моего сердца.
Я медленно продвигалась вперед, желая окликнуть ее по имени, но так и не смогла разжать губы. Чем ближе я подходила к ее спине, тем сильнее нарастала паника: как мне смотреть ей в глаза, захочет ли она меня видеть?
При этой мысли моя рука, уже протянутая, чтобы коснуться ее, резко отдернулась, и я отвернулась.
Наверное, она больше не хочет меня видеть.
Вдруг я почувствовала, как ее рука через ткань моего худи с длинными рукавами легла мне на спину и, привычным движением — как это бывало бесчисленное количество раз прежде, — скользнула от поясницы к плечу и слегка сжала его. От этого по всему моему телу словно разлилась теплая волна, растворяя меня в мерном накате океанского прибоя…
Хей! Хей! Хей! Ты чего? О чем задумалась?
Я пришла в себя и увидела, что Ли Ю пытается взять из моих рук пакет с бабл-теа, который я ей принесла, но я мертвой хваткой вцепилась в него и не отпускаю.
…Ни о чем.
И что я могла сказать? Посреди белого дня, в офисе, полном ее хороших коллег, я же не стану заявлять, что прошлой ночью мне приснился эротический сон о бывшей, а сегодня я пришла навестить свою занятую до потери пульса подругу детства, по пути мимоходом заглянула в палату и случайно увидела человека, поразительно похожего на нее.
Слишком похожего. Только увидев профиль этого человека, я во всех подробностях вспомнила вчерашний сон.
Но как это могла быть она?
Сейчас Гу Ваньлинь находилась за тридевять земель от меня, даже прямым рейсом лететь шестнадцать часов. На другом берегу океана она жила своей яркой жизнью, в которой не было места для меня.
В наш последний разговор она сказала: Цинъи, раз ты меня бросила, я больше не вернулась бы.
С чего бы ей возвращаться? С чего бы ей оказаться в пульмонологическом отделении больницы города Х? С чего бы ей так тяжело болеть?
Изначально мы с Ли Ю договорились встретиться у входа в больницу, а затем пойти пообедать. Но эта вечно занятая дамочка позвонила мне и сказала, что у нее на руках тяжелый пациент и, возможно, придется повозиться еще какое-то время, прежде чем она сможет освободиться. Она спросила, не могла ли я подняться к ней в кабинет и немного подождать, а заодно захватить по дороге стаканчик бабл-теа.
Ладно уж, в конце концов, мы дружим со старшей школы, так что я заодно купила еще несколько стаканчиков чая для ее коллег по кабинету. Раз уж они все ангелы в белых халатах, то моя забота об ангелах — это доброе дело в копилку кармы.
Я как раз шла по коридору с пакетом напитков, заглядывая в стеклянные окошки палат, и совершенно случайно увидела в проеме двери тот самый профиль, до боли похожий на Гу Ваньлинь.
Санитар как раз поднимал изголовье ее кровати. На постели уже был закреплен небольшой столик, на котором стоял поднос с больничным обедом. Кровать медленно приподнималась, в ноздрях больной виднелась кислородная трубка, глаза были закрыты, брови нахмурены, а лицо — мертвенно-бледным. Когда изголовстье поднялось почти до сидячего положения, верхняя половина ее тела почему-то безвольно завалилась вперед и вправо, но санитар ловко и быстро вернул ее назад, прислонив к приподнятой спинке кровати, и теперь поправлял подушку, настраивая удобную позу.
Цинъи. Погоди еще немного, ладно? Я допишу эти истории болезни, и мы сразу пойдем. — Ли Ю виновато оторвала взгляд от стола и, заметив, что я отсутствующе гляжу в окно, помахала рукой перед моими глазами: — О чем ты опять думаешь, да так погрузилась?
Я думала о том, неужели это и правда она, или у меня уже началось помешательство? Этот человек выглядел намного, намного худеже той Гу Ваньлинь, что осталась в моей памяти.
Гу Ваньлинь всегда была строга к себе: пропорции белков, жиров и углеводов в каждом кусочке пищи тщательно подсчитывались, и даже когда мы были вместе, как бы сильно она ни уставала, она гарантированно ходила в тренажерный зал по три-четыре раза в неделю — и все ради того, чтобы сохранить свои подтянутые, изящные и плавные линии мышц.
А та женщина была пугающе худой, лежала на кровати, словно лист бумаги. Разве могла это быть она?
Впрочем, если подумать, мы не виделись уже пять лет, и я действительно понятия не имела, как она выглядит сейчас.
Я потрясла головой, пытаясь выгнать из головы этот болезненно-худой силуэт, но линии ее профиля были до ужаса знакомыми.
Поэтому я решила осторожно прощупать почву: Юю, среди пациентов, что у тебя в последнее время на попечении, нет никого по фамилии Гу?
Ли Ю продолжала строчить с невероятной скоростью и на ходу бросила: С чего это ты вдруг спрашиваю?
Я ответила: Да так, просто проходила мимо палаты и показалось, что видела знакомого. Всего на мгновение, наверное, померещилось. Спросила просто из любопытства.
Она полистала стопку бумаг на столе: У меня таких нет, давай я спрошу у других. — Подняв голову, она обратилась к сидевшему напротив коллеге, который одновременно яростно пил бабл-теа и зарывался носом в бумаги: — Доктор Чжан, среди твоих пациентов нет никого с фамилией Гу?
Доктор Чжан нахмурилась, поправила очки и серьезно задумалась: Эм? Вроде бы была. Зимой у нас тут просто адски занято, каждый день народ поступает и выписывается как в крутящихся дверях, я имена пациентов на лету забываю, сейчас гляну…
Мое сердце рухнуло вниз.
Доктор Чжан постучала пальцем по лежавшей перед ней табличке: Ой, дырявая моя голова, палата же номер двадцать два! Двадцать вторая палата, Гу Ваньлинь.
Двадцать вторая палата. Гу Ваньлинь.
Мое сердце, словно привязанное к свинцовому грузу, камнем полетело на самое дно ледяного погреба.
Как это и правда она? Что она здесь делает? С каких пор она так исхудала?
Я снова мысленно вернулась к тому мимолетному взгляду: в ногах кровати висел мочеприемник, рядом стояло инвалидное кресло, и когда та палата уже почти скрылась из виду, я обернулась в последний раз: санитар как раз подносил ложку с едой к ее рту.
Разве это не пульмонологическое отделение? Неужели она настолько тяжело больна, что ей нужны все эти вещи?
Я изо всех сил старалась ровно дышать, но, задавая вопрос, все равно услышала, как дрожит мой голос.
Она тяжело больна?
Доктор Чжан вздохнула: Ого, и правда твоя знакомая?
Сейчас уже все в порядке. А когда ее только привезли, было страшно: тяжелая пневмония, дыхательная недостаточность, несколько дней провела в реанимации. Но сейчас идет на поправку, я смотрю, на днях уже выписывать можно будет.
Только вот…
Доктор Чжан повернулась и пристально посмотрела на меня: Обычно мне нет дела до чужих языков, но раз уж она пролежала здесь столько времени, я ни разу не видела никого из родственников из двадцать второй палаты, только какой-то друг временами навещает.
Раз вы знакомы, если сможешь, постарайся ее как следует приободрить. У нее повреждение спинного мозга расположено высоко, это напрямую влияет на дыхание, с этим ничего не поделаешь. В ее положении нужно постараться отпустить дурные мысли и принять реальность. Нельзя же так наплевательски относиться к собственному здоровью, посмотри, какую бурю подняла эта тяжелая болезнь — вся прошлая реабилитация пошла насмарку.
Я видела, как шевелятся губы доктора Чжан, словно она швыряла мне под ноги артиллерийские снаряды, взрывы которых оставляли в моих ушах лишь пронзительный звон.
Я была не в силах осмыслить слова доктора Чжан: какое еще высокое повреждение? Какая реабилитация?
Доктор Чжан выглядела несколько смущенной и спросила, в каких же мы отношениях с этой больной и неужели я ничего не знаю о ее ситуации?
В каких мы отношениях? Мы бесчисленное количество раз в ночной тишине страстно прижимались друг к другу раскаленными телами, мы целовали слезы на глазах друг друга, когда мысли о неизбежной разлуке заставляли нас горько плакать.
Мы не расстанемся, ни за что, никогда. Я помню, как услышав ее тихое всхлипывание на другом конце провода, утешала ее с разрывающимся от боли сердцем.
А потом мы расстались. Так легко расстались.
Прошло пять лет, и я больше никогда ее не видела.
Ее дела? Какие еще ее дела?
Доктор Чжан смутилась еще сильнее, испугавшись, судя по всему, что мы с Гу Ваньлинь не настолько близки, и она сболтнула лишнего. Поэтому она ответила, что принципиально это врачебная тайна и разглашать ее нельзя. Раз уж я сегодня все равно пришла, она поинтересовалась, не передать ли мне пару слов для Гу Ваньлинь и не хочет ли та принять меня, если ей удобно.
Как я могла решиться так внезапно предстать перед ней в таком виде? Я выпалила: Не надо, не надо… Мы так давно не виделись, это будет слишком неожиданно, лучше пусть она хорошенько отдохнет и сначала восстановит силы…
Доктор Чжан ответила: Ну ладно тогда, — и снова уткнулась в свои бумаги.
Ли Ю заметила, что со мной что-то не так, торопливо закончила дела и вытянула меня из кабинета. Я глубоко вздохнула и повернулась к ней: Что тебе известно о состоянии двадцать второй палаты? Расскажи мне все.
Ли Ю сказала, что случай в двадцать второй палате особенный, и даже если она не ее лечащий врач, в их отделении о ней знают все врачи. И вообще, что у вас в конце концов за ситуация? Какая ты ей знакомая?
Я посмотрела на Ли Ю, и в уголках моих глаз постепенно закипали слезы.
Какая знакомая… Юю, помнишь, три года назад мы вместе ездили на музыкальный фестиваль, а в ночь возвращения напились вдрызг, и я рассказала тебе, что во время учебы в университете у меня была девушка, с которой мы встречались три года. После того как я потеряла ее, я осознала, что люблю ее куда сильнее, чем думала, но она сказала, что будет ненавидеть меня и больше никогда не вернется.
http://bllate.org/book/32403/3955010
Готово:
