Чжао Ман держала Линь Чжиюя под руку, а Лян Цихэ шёл позади, наблюдая, как мама с воодушевлением обходит магазин за магазином, прикладывая к Линь Чжиую самые разные яркие наряды. Находя то, что нравилось ей особенно сильно, она заставляла Линь Чжиюя идти на примерку, а выйдя из примерочной, поворачивала его к себе лицом и спрашивала, красиво ли.
Лян Цихэ очень хорошо знал свою маму: скажи он в этот момент хоть одно слово не так, её лицо, пожалуй, мгновенно почернело бы от гнева. Поэтому ему оставалось только расхваливать вещи, однако в его интонации отчетливо сквозила фальшь.
Но пару раз похвала всё же прозвучала искренне. Первый — когда Линь Чжиюй надел светло-розовую рубашку и белые повседневные брюки, а второй — когда на нём был бордовый трикотажный кардиган.
В самом деле, по сравнению с его привычной строгой белой рубашкой и черными деловыми брюками, эти вещи ему очень шли, по крайней мере, они заставляли лицо Линь Чжиюя выглядеть не столь уныло и безжизненно.
Было бы еще лучше, если бы он снял очки.
Лян Цихэ понятия не имел, какова степень близорукости у Линь Чжиюя, но судя по тонким линзам, зрение у него вроде бы не сильно упало.
Чжао Ман была счастливее всех троих.
В последние годы она покупала мужскую одежду в основном для мужа: за гардероб Лян Цишэна отвечала Вэнь Син, а Лян Цихэ находился далеко в Италии, так что ей не о чем было беспокоиться. К тому же Лян Цихэ отличался невероятной придирчивостью к одежде — сочетание всех элементов от макушки до пят должно было полностью отвечать его вкусу, и еще в старшей школе он презрительно фыркал на выбранные ею вещи и отказывался их носить.
С тех пор как Линь Чжаюй переступил порог их дома, Чжао Ман рассчитывала, что сможет наконец подбирать наряды и для него, но она никак не ожидала, что Линь Чжиюй окажется другой крайностью, неизменно возвращая все присланные ею подарки под предлогом того, что они ему не подходят. Сначала она думала, что Линь Чжиюю просто не нравится то, что она выбирает, и даже сердилась. Позже она заметила, что круглый год Линь Чжиюй носит исключительно белые рубашки и черные костюмные брюки, а зимой накидывает поверх самое большее длинный черный пуховик, и только тогда поняла, что простота в одежде Линь Чжиюя поистине превосходит все мыслимые пределы.
Сегодня у него выдался редкий просвет, и Чжао Ман купила ему больше двух десятков разнообразных комплектов одежды, а также заказала несколько вечерних костюмов. Разумеется, Чжао Ман выбирала вещи и для Лян Цихэ, но тот по-прежнему воротил нос от её выбора. В конце концов, видя, как она расстраивается из-за его бесконечных отказов, он всё же выбрал два фасона в том же ателье вечерней моды и позволил снять с себя мерки, чтобы хоть как-то ее успокоить.
Вернувшись в машину, Чжао Ман наказала Линь Чжиую с завтрашнего дня носить обновки и больше не надевать свой старомодный черно-белый комплект. На самом Линь Чжиюе сейчас как раз было надето одно из новых платьев — то есть, новых костюмов, — примеренных в магазине, и Чжао Ман запретила ему переодеваться. Сталкиваясь с горячим, пристальным взглядом свекрови, он мог лишь скрипя сердце согласиться, даже чувствуя себя в этой одежде крайне неуютно.
Чжао Ман проходила целый день, у нее отваливались ноги, поэтому по возвращении домой она сразу попросила служанку Би набрать ей ванну, а перед тем как подняться наверх, напомнила Линь Чжиую, что сегодня он снова ночует здесь. Однако Линь Чжиюй заявил, что еще не подготовился к завтрашним занятиям и должен прямо сейчас ехать к Сямыньвань, иначе он просто ничего не успеет.
Часы показывали уже четыре часа дня; стоял будний день, и ради возвращения Лян Цихэ он и так отпросился в университете на полтора дня. Будучи ассистентом преподавателя, он оставался студентом, и помимо помощи в проведении лекций у него была огромная учебная нагрузка, так что он никак не мог позволить себе разбрасываться временем.
Чжао Ман прекрасно знала, как он занят по будням, и ей действительно было неловко принуждать его оставаться здесь только из-за приезда Лян Цихэ. Тогда она сказала Лян Цихэ: — Отвези Чжиюя домой и останься там, не возвращайся сюда. Твои вещи я отправлю с дядюшкой Ли.
Лян Цихэ вовсе не собирался слепо подчиняться чужим указаниям, но прежде чем он успел возразить, стоявшая рядом Линь Чжиюй произнес: — Мама, он только что вернулся, лучше ему побыть здесь, составить компанию тебе и папе.
— Что за глупости ты говоришь, малыш? Сяо Хэ — твой муж, как он может оставаться здесь вместо того, чтобы побыть со мной и его отцом?
— Но мне нужно готовиться к лекциям, и времени на готовку у меня нет. Так что вместо того, чтобы он там плохо питался и не высыпался, лучше ему отдохнуть здесь, — упорствовал Линь Чжиюй.
По одному лишь выражению лица Линь Чжиюя Чжао Ман поняла, что тот говорит искренне. Она поспешно отвела его в сторону за рукав и тихонько проговорила: — Мама знает о ваших проблемах. Потребовать, чтобы ты сразу принял Сяо Хэ, наверное, матушка... то есть, немного сложно, но ведь вам нужно как-то сближаться и узнавать друг друга, неужели вы так и будете вечно отталкивать друг друга? Как же вам тогда жить дальше?
Уговаривая Линь Чжиюя, Чжао Ман то и дело бросала косые взгляды на Лян Цихэ, и в её глазах читалось такое выражение, будто она была готова разрезать его взглядом на куски.
Линь Чжиюй опустил голову, не забывая о своем положении. С точки зрения супруга из семьи Лян у него совершенно не было причин отказываться, но в то же время он действительно этого не хотел. Ему прекрасно жилось одному в том доме, и вдруг там должен появиться еще кто-то, да к тому же человек, который лишь номинально числился его мужем. Пусть даже он видел, что Лян Цихэ тоже испытывает к нему сильную антипатию и вряд ли что-то случится, но в этом доме хранились тайны, которым не положено было выходить наружу. Если Лян Цихэ их обнаружит, всё будет кончено.
Лян Цихэ прислонился к подлокотнику дивана и наблюдал за их тихим разговором. Даже со спины было заметно, насколько напряжена фигура Линь Чжиюя и как сильно тот от него отгораживается.
Лян Цихэ потер подбородок, и на его лице промелькнуло странное, многозначительное выражение.
До возвращения домой он никак не мог предположить, что реальный человек, взятый им в жены, окажется совершенно не похож на его представления, и вся мягкость и забота предназначаются исключительно родителям, не имея к нему никакого отношения. Мало того, что при нем самом Линь Чжиюй выпускал колючки, он даже в присутствии матери не удостаивался от него ни единого доброго взгляда. Если поразмыслить, весь этот год он избегал возвращения лишь теша себя пустыми иллюзиями.
В конце концов Линь Чжиюй уступил, мысленно возложив все надежды на Лян Цихэ в расчете на то, что тот непременно воспротивится воле Чжао Ман. Но к его удивлению, когда Чжао Ман задала вопрос, этот парень повел себя совершенно непредсказуемо. Он решительно выпрямился во весь рост и произнес: — Все мои вещи в гостевой комнате, пусть дядюшка Ли их соберет и отвезет туда. — После чего, взглянув на застывшего в изумлении Линь Чжиюя, он подбросил на ладони ключи от машины: — Разве ты не спешишь вернуться, чтобы готовиться к лекциям? Поехали.
Чжао Ман опасалась, что Линь Чжиюй не справится в одиночку, и отправила с ними дядюшку Ли.
В дороге Линь Чжиюй хранил молчание. Доехав до места, он наблюдал, как дядюшка Ли и Лян Цихэ переобулись в тапочки и вошли в дом. Лян Цихэ сразу поднялся на второй этаж, а дядюшка Ли с чемоданом в руках обратился к нему: — Молодой господин Чжиюй, куда лучше поставить багаж второго молодого господина?
Дядюшка Ли не знал, как именно договорилась эта молодая пара, поэтому вынужден был спросить. Смертельно боясь, что Лян Цихэ назовет главную спальню, Линь Чжиюй поспешно выпалил: — Вторая комната направо по коридору на втором этаже хорошо освещена, и там всё необходимое на месте, давайте поставим его туда.
http://bllate.org/book/32351/3947615
Готово:
