×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод My God's Livestream Went Viral After a Face Slap / Стримы с привкусом кармы: как сорвать маски с богов и демонов: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

24 июля

Сегодня украдкой от Лэй Цзы встретился с теми двумя стариками. Они стояли передо мной на коленях и умоляли отдать им свою почку.

Я отказался. Мне ещё нужно заботиться о Лэй Цзы. Если я отдам почку их сыну, возьмут ли меня потом на стройку? А кто будет присматривать за Лэй Цзы?

Они горько плакали, и мне стало не по себе. Интересно, плакали ли они так же сильно, когда когда-то бросили меня?

26 июля

Сегодня они снова пришли. Сказали, что если я соглашусь стать донором после того, как подтвердится совместимость, они дадут мне огромную сумму денег.

Я спросил, сколько именно, и они ответили: миллион.

Миллион!

Если у меня будет этот миллион, я смогу купить жильё в маленьком городке, может быть, даже снимем небольшое помещение под торговлю. Лэй Цзы больше не придётся так тяжело трудиться, таская кирпичи на стройке. Моё сердце разрывается, когда я думаю о том, как он устаёт.

3 августа

Пришли результаты анализов. Я идеально подхожу их сыну.

Я знаю: если бы у меня не была такая редкая группа крови, эти двое в жизни бы не вспомнили о моём существовании. Но мне всё равно. С этим миллионом я смогу обеспечить Лэй Цзы спокойную жизнь.

Только нужно всё скрыть от него. Если он узнает, что я решил навредить своему здоровью ради денег, он ни за что не согласится.

8 августа

Беда. Лэй Цзы узнал, что эти двое объявились.

Старые негодяи! Получат деньги — и видеть их больше не желаю!

12 августа

Лэй Цзы, прости меня. Я не хотел тебя ругать.

Подожди меня. Завтра, как только сделаю операцию и получу деньги, я заберу тебя из этого проклятого места.

…………

Крупные, размером с горошину, слёзы капали на дневник, размывая кривые строчки.

Ян Хао рыдал, не в силах вымолвить ни слова. Он хотел прижать дневник к груди, но боялся помять страницы, и его дрожащие руки в тумане слёз отчаянно пытались разгладить смятую бумагу.

Однако чем больше он тёр её, тем сильнее становились пятна, пока в конце концов весь лист не превратился в грязное месиво.

Дневник словно насмехался над его глупостью, безмолвно провозглашая: ты и сам стал таким же грязным и никчёмным.

Его ненависть и минутный порыв погубили человека, который любил его сильнее всех на свете. В этом мире больше никогда не найдётся никого, кто любил бы его так же, как Лэй Цзы.

Ло Циньтянь сидел за столом, позволяя Лэй Цзы дать волю своему раскаянию и беспомощности.

В голове промелькнуло изменчивое лицо Сюань Уцзи, которое вдруг исказилось и превратилось в другое лицо.

Оно было окутано густым туманом, черты казались неясными, а плечи незнакомца мелко дрожали, будто он беззвучно рыдал.

В груди внезапно возникло странное болезненное сжатие. Ло Циньтянь изо всех сил старался вглядеться в этот образ в своём сознании, и вдруг человек медленно поднял голову, обнажив пропитанные слезами персиковые глаза, полные тумана.

Сердце пронзила острая, невыносимая боль.

Ло Циньтянь напрягся, крепко сжимая пальцами грудь, пытаясь унять эту внезапную тупую боль.

Он глубоко вздохнул. Образ в сознании казался то реальным, то призрачным, то чётким, то размытым.

Внезапно Ло Циньтянь с грохотом вскочил со стула, бросил коллеге: Остальное оставляю на тебя — и поспешно ушёл.

Сюань Уцзи бездельничал, подперев подбородок руками, когда дверь с грохотом распахнулась.

Ло Циньтянь широкими шагами подлетел к нему, упёрся руками в стол и, сверкая красными глазами, уставился на него: Ты сказал, что я что-то забыл. Что именно я забыл?

Сюань Уцзи поднял взгляд и в его глазах промелькнуло удивление: Что ты вспомнил?

Неясное лицо и пару заплаканных персиковых глаз.

Тупая боль в груди не утихала, глаза Ло Циньтяня горели, а в душе звучал безмолвный крик: Помоги мне! Оно снова исчезает из памяти!

Он рычал внутри, но внешне оставался всё таким же суровым и холодным.

Окутанное чёрным туманом лицо в его голове становилось всё бледнее, пока не исчезло вовсе, словно его никогда и не существовало.

В глазах Ло Циньтяня на мгновение отразилось страдание, затем кровавый отблеск погас, и выражение лица медленно вернулось к обычному.

Он убрал руки со стола, скрестил их на груди, и растерянность в его взгляде исчезла так же быстро, как появилась.

Опять забыл? — Сюань Уцзи ничуть не удивился. — Лицо и заплаканные глаза, помнишь?

Ло Циньтянь нахмурился, слегка приоткрыл рот, собираясь что-то сказать. Слова крутились в горле, но на языке превратились в: О чём ты говоришь?

Сюань Уцзи тихо вздохнул, погасив блеск в глазах: Ни о чём. Я могу идти, господин полицейский Ло?

Ло Циньтянь был в замешательстве. Он не понимал, почему только что так стремительно прибежал к Сюань Уцзи. Ему всё казалось, что он должен спросить у него что-то важное, но вспомнить — что именно — он не мог: Иди домой. Если возникнут вопросы, я снова тебя вызову.

Господин полицейский Ло, — Сюань Уцзи поднялся и медленно подошёл к нему.

Он встал на цыпочки, приблизился к шее Ло Циньтяня, слегка прищурился, дважды втянул носом воздух и прошептал ему на ухо, искушая: Я чувствую исходящий от тебя запах, который ещё не успел рассеяться. Это аромат привязанности, сожаления и тоски. Ты хочешь вернуть его?

Ло Циньтянь почувствовал внезапное отвращение и схватил Сюань Уцзи за руку, пытаясь оттолкнуть.

В этот момент в комнату, размашисто шагая, вошёл Чжао Фэй, неся пакет с едой на вынос, и громко затараторил: Сюань Уцзи, почему наш босс так печётся о тебе? Даже купил тебе обед с супом, овощами и рисом? Какие такие штуки ты используешь… А!

Крепкий мужчина ростом под метр девяносто застыл в дверях, неловко сглотнув.

Чёрт возьми…

Что тут происходит?!

Почему его босс и Сюань Уцзи так… двусмысленно себя ведут?

Босс одной рукой держит Сюань Уцзи за руку, словно собирается притянуть к себе в объятия?

А Сюань Уцзи прильнул к его уху, и выглядит так, будто сам проявляет инициативу?

Босс! Тут же камеры! — спохватился Чжао Фэй и вдруг заорал.

Ло Циньтянь с мрачным лицом оттолкнул Сюань Уцзи и свирепо зыркнул на Чжао Фэя: Что за чушь ты несёшь? Проводи Сюань Уцзи до выхода.

Чжао Фэй почесал затылок: И это всё? Больше допрашивать не будем? А как же еда?

Ло Циньтянь не желал продолжать разговор и лишь махнул рукой.

Чжао Фэй повёл Сюань Уцзи к выходу. Проходя мимо комнаты, где допрашивали госпожу Чжао, подозреваемую в выбрасывании предметов из окна, Сюань Уцзи на мгновение остановился, а затем снова двинулся следом за Чжао Фэем.

Чжао Фэй выпроводил его за ворота Центра по расследованию преступлений, дал пару наставлений и собрался возвращаться.

Господин полицейский Чжао, а тот обед, что у вас в руках — его купил для меня Ло Циньтянь?

Голос Сюань Уцзи заставил Чжао Фэя остановиться. Только сейчас он вспомнил, что всё ещё держит пакет с едой.

Ага, но тебе он, кажется, уже не нужен?

Сюань Уцзи чуть приподнял уголки губ: Раз Ло Циньтянь купил его для меня, можно мне его забрать?

У Чжао Фэя перехватило дыхание. Ох, ну и хорош же этот Сюань Уцзи, до чего обаятелен!

Все говорят, что в семье Линь люди невероятно красивы, но, как по нему, Сюань Уцзи по сравнению с мужчинами из семьи Линь был в сто раз привлекательнее.

Неудивительно, что босс потерял голову!

На душе у Чжао Фэя вдруг разлилось чувство умиления, словно у матери, дождавшейся свадьбы сына: босс столько лет был одинок, и наконец-то «прозрел». Нелёгкое это дело.

Конечно, босс ведь для тебя и брал. Только ешь быстрее, а то остынет и станет невкусным.

Отдав пакет, Чжао Фэй не ушёл сразу, а поймал ему такси: Шеф, отвезите его в жилой комплекс Каннин.

Всучив Сюань Уцзи пятидесятирублевую купюру, Чжао Фэй заулыбался, как старый перепел: Наш босс хоть и умный, но в чувствах полный ноль. Ты уж будь с ним терпеливее.

Сюань Уцзи взял деньги, улыбнулся и медленно закрыл окно.

Чжао Фэй провожал машину взглядом, пока та не отъехала на сотню метров, а затем вдруг резко развернулась на сто восемьдесят градусов и рванула на юг, оставив Чжао Фэя стоять с взъерошенными ветром кудрями.

Чжао Фэй: …

Жилой комплекс Каннин вроде бы в северной стороне, куда это Сюань Уцзи собрался на юг?

Парень, — водитель впервые видел такого красавца и постоянно поглядывал на него в зеркало заднего вида, — куда именно на юге?

Шеф, в Первую народную больницу Шоучэна, пожалуйста.

Восемь часов вечера. Сумерки, ясное небо, редкие звёзды рассыпаны в вышине.

У входа в Первую народную больницу Шоучэна раздался пронзительный вой сирен. Врачи и медсёстры выбежали из дверей, толкая каталки с пострадавшими: Расступитесь, все расступитесь! Скорее к доктору Шэню, готовьте операционную!

Перед больницей уже столпились журналисты, наперебой пытаясь взять репортаж:

Зрители! Мы вещаем в прямом эфире…

Буквально час назад, 18 августа 2024 года по новому летоисчислению, в семь часов вечера в Южном промышленном парке произошла крупная техногенная авария…

Количество жертв пока неизвестно, по предварительным данным, пострадало до 70 человек…

Пострадавшие экстренно доставлены в ближайшие больницы, 5 человек числятся пропавшими без вести…

Я сейчас нахожусь у Первой народной больницы Шоучэна, врачи делают всё возможное для спасения раненых…

Согласно первичной информации, взорвалось предприятие ООО Резиновые изделия Сюань…

Сегодня ночью в Первой народной больнице Шоучэна никто не сомкнёт глаз.

Сюань Уцзи, неся в руках пакет с едой, проскользнул мимо толпы через боковой вход в холл.

Едва переступив порог, он ощутил резкий запах дезинфицирующих средств и крови.

Сюань Уцзи слегка нахмурил свои изящные брови, но тут же расслабился, чуть приподнял голову и начал втягивать носом воздух.

Всё вокруг было пропитано отчаянием и запахом смерти. Эти тяжелораненые, которых привезли, вряд ли долго протянут.

Внезапно аромат смерти в воздухе изменился, превратившись в свежий запах новой жизни.

Сюань Уцзи резко открыл глаза и впился взглядом в мужчину, стремительно идущего по коридору.

На нём был надет белый халат, а под ним — чёрная рубашка и чёрные брюки.

Простой наряд, но мужчина держался с таким благородством, что казался существом высшего порядка.

Его черты лица были утончёнными, словно нарисованными: он напоминал зелёный бамбук в лесу или белого оленя в горах. На его спокойном лице не дрогнул ни единый мускул, а уголки губ были слегка приподняты, словно он всегда носил с собой лёгкую, мягкую улыбку.

На переносице были очки в тонкой оправе, а в глазах, скрытых за стёжками, играл мерцающий свет. Родинка у внешнего уголка глаза придавала этому кроткому, нежному лицу оттенок сдержанности и чувственности.

Вокруг мужчины разливалось чистое ослепительное золотистое сияние, делая его похожим на небожителя или Будду!

http://bllate.org/book/32329/3944888

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода