×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод I'm Spoiled by My Friends After Transmigrating / Любимчик всей семьи: перерождение в мире демонов: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он определенно не смог бы победить эту толпу, но разве здесь не было Цюйцая? Цюйцай отправился на кухню за ингредиентами и, судя по всему, должен был вернуться с минуты на минуту, так что Су И ни капли не паниковал. Он лишь хотел сделать хоть что-то до возвращения Цюйцая, чтобы выпустить пар.

Как раз в тот момент, когда руки тех практикующих уже почти коснулись Су И, а сам Су И приготовился нанести удар —

Бах!

Вжих!

Два свистящих звука прозвучали почти одновременно. Один из них, сопровождаемый звуком фениксовой лютни, стремительно прилетел справа, с размаху обрушившись на затылок одному из практикующих, и, используя его как опорную точку, напрямую сбил с ног целый ряд людей.

Разве это не избалованный сынок городского главы Города Цинси, который напился и буйствует у собственных дверей?

На нефритовой платформе сбросившая лютню девушка засучила подол и встала нойгой на перила, закинув правую руку на согнутое колено. Склонив голову набок, она с улыбкой произнесла:

— Земля-то твоя, а вот люди — нет, и эта матушка не собирается потакать твоей вонючей...

В этот момент Су И услышал серию пищащих звуков, похожих на телеграфные помехи, и ошеломленно замер.

Пока девушка говорила, летевшая следом чашка с бешеной силой врезалась в межбровье пьянчуги, заставив того невольно сделать три сальто назад и рухнуть лицом вниз. На теле не было ни царапины, но лицо мгновенно исказилось от неведомой дикой боли.

Су И с запозданием посмотрел в другую сторону. У перил на втором этаже медленно поднимался мужчина в белых одеждах, с серебряными лентами в волосах. Размахнувшись, он прикрыл лицо веером Складной веер. Сплетенные с нефритом украшения на висках подчеркивали ослепительные и холодные черты лица, создавая ощущение отрешенности от всего мирского.

Мужчина взглянул на лежащего на земле пьяницу так, словно смотрел на мертвеца.

А когда он посмотрел на Су И, его холодный взгляд на мгновение растопил лед.

— Хм.

Мужчина сложил Складной веер, явив взору поразительно красивое лицо, и ледяным тоном произнес самые весомые слова:

— Похоже, настали холода. Пусть Семья Чэнь обанкротится.

Су И: «...»

Голова котика с вопросительным знаком.

Глава 8

Бросив эту классическую фразу властного гендиректора, мужчина одним движением переместился на первый этаж, а та девушка-телеграфистка следом за ним спрыгнула с нефритовой платформы и уверенно встала рядом с ним.

Поверженный брошенной чашкой пьянчуга поднял один палец, с трудом разлепил губы и выдавил из себя слово:

— Ты...

Не успела речь оборваться, как по его телу пробежали серебряные искры молнии, веки закатились, и он мгновенно потерял сознание.

— Вы! Вы... чего стоите, живо поднимите молодого господина!

Дрожа, лавочник поднялся на ноги и в панике замахал руками, приказывая остальным растерявшимся практикующим броситься на помощь пьянчуге. После этого он поправил одежду, изобразил на лице предельно униженную улыбку, полную раскаяния, и отвесил мужчине глубокий поклон до самой земли.

Это наш молодой господин из-за юности и невежества потревожил досуг Бессмертного наставника, нижайше прошу Бессмертного наставника простить его за это. Да будет ведомо Бессмертному наставнику, Семья Чэнь пустила корни в Городе Цинси и уже более трехсот лет усердно трудится в поте лица, добиться сегодняшнего положения было невероятно трудно, и мы молим Бессмертного наставника не гневаться на всю Семью Чэнь из-за личных выходок молодого господина.

Лавочник опустил голову ниже некуда: с одной стороны, он говорил о трудностях Семьи Чэнь, а с другой — уверял, что глупости пьяницы не имеют отношения ко всему клану. Всего в нескольких словах он выстроил для себя удобную ступеньку и почтительно пригласил мужчину спуститься сверху.

Однако этот человек, которого назвали Бессмертным наставником, совершенно не обратил на него внимания. Он пристально смотрел на стоявшего неподалеку Су И, и в глубине его глаз таяло ледяное крошево с каплей нежности.

Су И... Су И все еще находился в полном ступоре.

Дело было вовсе не в том, что его мозг соображал медленно — просто события развивались с такой головокружительной скоростью, а повороты сюжета были столь резкими, что запах алкоголя от пьянчуги еще висел в воздухе, а тот уже лежал пластом. К тому же лавочник столь почтительно обходился с тем, кто вырубил пьяного буяна... Эта череда стремительных перемен никак не укладывалась в его голове.

Пока он не встретился взглядом с холодными глазами мужчины.

— Семья Чэнь усердно трудилась в Городе Цинси, а за спиной тайком сдружилась с шайкой воров, промышлявших кражей сокровищ из различных сект. Они скупали украденное по завышенным ценам для своего черного рынка, а затем перепродавали бродячим практикующим еще дороже.

Мужчина смотрел на Су И и продолжал говорить, впрямую вываливая величайшую тайну Семьи Чэнь, отчего лица лавочника и всех присутствующих практикующих сильно изменились.

Су И тоже испугался. Ему казалось, что он услышал какой-то невероятный секрет, затылок обдало холодом, и впору было ждать, когда опустится топор палача.

Впрочем, всё к тому и шло.

Выражение лица лавочника помрачнело, в нем промелькнула зловещая тень — и направлена она была вовсе не на мужчину, а на сидевших в зале гостей, особенно на стоявшего ближе всех Су И. Тот даже физически ощутил леденящую, направленную прямо в межбровье убийственную ауру, ставшую почти осязаемой.

Многие сообразительные посетители уже отвернулись, делая вид, что ничего не слышали, а кое-кто даже приготовил артефакты, собираясь проломить двери и бежать.

И только Су И не мог ни сбежать, ни прикинуться дурачком. Ему оставалось лишь сунуть руку за пазуху, нащупать амулет долголетия и попытаться выяснить, достаточно ли статуса второго молодого господина Семьи Су для сохранения жизни.

— Бессмертный наставник, слова должны подкрепляться доказательствами.

Лавочник больше не обращал внимания на устроившего дебош пьяницу. Побледнев, он обратился к стоявшему перед ним мужчине — дерзить этому человеку он все же не смел. Низко опустив голову, он говорил с напряжением, выдавая отчаянные попытки сохранить самообладание.

Семья Чэнь — не просто торговцы, мы — назначенные императорским двором и Усадьбой Тайшан смотрители смертных земель. Если вы станете осыпать нас беспочвенной клеветой без каких-либо доказательств... Пусть Семья Чэнь и уступает Бессмертному наставнику по благородству происхождения, но мы непременно донесем жалобу до самого престола, дабы добиться правды и очистить наше доброе имя!

Услышав это, мужчина наконец удостоил его ледяным взглядом. Помимо выражения лица, с каким смотрят на мертвеца, на сей раз в нем читалась еще и толика досады при виде глупца.

Су И оказался зажат посреди этой странной и непонятной атмосферы, его личико было напряжено до предела, а пальцы, сжимавшие амулет долголетия, постепенно затекли.

Уважаемые старшие, если вы хотите обсудить глобальные вопросы, нельзя ли найти отдельную комнату, сесть и спокойно поболтать, вместо того чтобы разводить демагогию перед таким посторонним человеком, как я?

Уйти вы мне не даете, а после услышанного меня наверняка прикончат. По сравнению с вами любые насильники покажутся самыми милыми людьми!

Мысленно возмущаясь, Су И вдруг почувствовал холод: оказалось, что взгляд мужчины снова переместился на него.

Да хватит на меня пялиться!

опустив голову, взвыл про себя он.

http://bllate.org/book/32308/3941727

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать I'm Spoiled by My Friends After Transmigrating / Любимчик всей семьи: перерождение в мире демонов / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода