×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод I'm Spoiled by My Friends After Transmigrating / Любимчик всей семьи: перерождение в мире демонов: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Для человека вроде Лэн Байюя это был наилучший и наиболее подходящий выбор, другого у него просто не оставалось.

Поэтому он опустил голову еще ниже и с некоторым разочарованием в сердце произнес:

— Ученик понимает. Большое спасибо главе секты и Бессмертному.

Су Пинъи взмахнул рукой, давая понять, что тот может идти.

Когда Лэн Байюй ушел, Су Чжун нахмурился:

— По-моему, у него твердый и стойкий характер. Если в будущем он будет прилежно развиваться, то непременно добьется успеха. Разве то, что мы сегодня так сильно надавили на него, но при этом не убили, не приведет к тому, что он станет помехой для младшего брата?

— Не приведет.

Су Пинъи прожил тысячу лет и людей видел насквозь, поэтому тут же ответил:

— Судя по случившемуся, он из тех людей, кто ставит безопасность сестры на первое место и при этом крайне эгоистичен. Он прекрасно понимает, что и когда ему следует делать. Покуда наша Семья Су не пала, а твой статус главы Секты Тяньцзи остается прежним, он никогда не станет совершать безрассудных поступков, уподобляясь яйцу, бьющемуся о камень. Ибо знает, что это принесет лишь неисчислимые бедствия ему самому и его сестре.

К тому же, И-эр в будущем станет только сильнее. И, судя по всему, сейчас она не слишком-то обращает на него внимание и даже не упоминает о нем — судя по всему, вместо того чтобы убивать его, она предпочла бы никогда больше не пересекаться с ним в этой жизни. Если в будущем они случайно столкнутся или И-эр вспомнит об этом и решит разобраться, отыскать его вновь не составит труда.

Услышав это, Су Чжун с легким сердцем кивнул и больше не стал возвращаться к данному вопросу, с любопытством переведя взгляд на трактат по искусству меча в руках отца.

— С чего это отец сегодня вдруг решил почитать его? Неужели собрался лично выковать себе меч?

Личный меч Су Пинъи был утерян еще пятнадцать лет назад во время великой битвы с демонами. Искать замену — дело долгие месяцы и годы, так что лучше пока отыскать что-нибудь готовое или выковать новое — именно так думал Су Чжун.

Однако Су Пинъи покачал головой, выдав совершенно неожиданный, но при этом вполне разумный ответ:

— Цюйцай только что прислал письмо. Он пишет, что И-эр хочет превратить один ржавый меч в свое собственное оружие, и спрашивает, у кого из мастеров кузнечного дела под началом Семьи Су есть свободное время, чтобы помочь, причем лучше всего управиться за три дня.

Су Пинъи легко улыбнулся и с полным на то правом добавил:

— Отец хочет сам выковать меч для И-эр.

Су Чжун невольно усмехнулся:

— Хм, на отца это похоже.

Желание загладить прошлую вину, а также отцовская любовь к младшему сыну — Су Чжуну было нетрудно понять такое решение.

Глава 6

Передав ржавый меч Цюйцаю, Су И добился своего. Сначала он хотел уйти и побродить вокруг, но не успел вымолвить слова прощания, как радушный Цюйцай крепко схватил его за руку.

Он смотрел на Су И сияющими глазами, точно дракон, узревший золото:

— Второй молодой господин, вам ведь наверняка понадобятся какие-нибудь другие артефакты!

— А? Я не...

Су И рефлекторно попытался отказаться, но Цюйцай не дал ему договорить. Он тут же снял все защитные заклинания с сокровищницы, а затем потащил его от стеллажа к стеллажу, с воодушевлением расписывая каждую хорошую вещь, стоило ей только попасться на глаза.

— Второй молодой господин, только взгляните на этот Мешок Тысячи Сокровищ! Его внутреннее пространство в сто раз превосходит Вселенную в рукаве обычного практикующего, к тому же в нем можно хранить живые существа, им невероятно удобно пользоваться!

Цюйцай преподнес Су И небольшой тканевый мешочек размером с ладонь, сотканный золотыми и серебряными нитями.

У Су И дернулся угол рта. Столкнувшись с полным ожидания взглядом, он просто не смог произнести слова отказа:

— Это, должно быть, очень дорого...

— Второй молодой господин, что вы такое говорите! Это же владения вашей Семьи Су, с какой стати нам брать с вас деньги?

На лице Цюйцая застыло выражение оскорбленного достоинства. Не терпя возражений, он всунул Мешок Тысячи Сокровищ прямо в руки юноше и повел его дальше.

— Ну же, взгляните на этот Арбалет Девяти Звёзд! Зарядив его один раз, можно выпустить тридцать стрел подряд. Каждая стрела отлита из солнечного золотого металла, а наконечники покрыты смертельным ядом. Если застать врага врасплох, это оружие способно угрожать даже сильному практикующему на Начальной ступени Земного Бессмертного. Пусть это и вещь одноразовая, для самообороны она подходит идеально.

Говоря это, Цюйцай с ног до головы окинул Су И оценивающим взглядом и с горечью покачал головой:

— Второй молодой господин только что вернулся в Семью Су и лишь недавно ступил на путь культивации. Ваша сила и впрямь маловата, да и телосложение слишком хрупкое — скитаясь в прошлом на чужбине, вы наверняка натерпелись лишений. Возьмите этот арбалет, пусть он послужит для вашего спокойствия.

С этими словами он забрал еще не убранный Су И мешочек, вложил внутрь Арбалет Девяти Звёзд и, даже не думая возвращать вещь владельцу, потащил парня дальше. Они шли и одновременно грабили собственные запасы, заполнив Мешок Тысячи Сокровищ сокровищами из хранилища больше чем на треть.

Если бы Су И не выглядел человеком, равнодушным к золоту, серебру и украшениям, Цюйцай непременно попытался бы снять с себя все украшения и запихнуть их внутрь.

— Хватит, хватит, достаточно! Правда хватит! Я не смогу использовать столько вещей!

Смеясь сквозь слезы, Су И ухватил Цюйцая за рукав. Чувствуя себя одновременно польщенным и совершенно растерянным, он запинаясь произнес:

— Ты же сам говорил, что все здешние вещи принадлежат Семье Су. Если ты раздаришь мне все сокровища, у тебя... у тебя ведь тоже будут неприятности из-за этого?

— С чего бы?

Цюйцай остановился и повернулся к нему лицом. Его прежде сияющее от восторга лицо слегка посерьезнело, и он протянул руку, чтобы поправить выбившуюся у виска Су И прядку волос.

Он вел дела на самом элитном направлении бизнеса Семьи Су, и оставался в таком тихом местечке, как Город Цинси, ради спокойствия, а вовсе не потому, что был простым мелким управляющим.

Однако вслух он этого говорить не стал, а лишь вздохнул:

— Если бы здесь сейчас стоял глава секты, он бы точно не стал вести с вторым молодым господином долгие разговоры, а просто молча собрал бы все, что может вам пригодиться, сложил в Мешок Тысячи Сокровищ и отдал вам. Поступая так, подчиненный на самом деле делает это ради главы секты.

Глава секты? Глава Секты Тяньцзи Су Чжун? Этот его сводный брат?

Су И моргнул. Почему-то всякий раз, когда заходила речь о Су Чжуне и Су Пинъи, на душе у него возникало какое-то странное, неловкое чувство.

Опустив взгляд, он промолвил:

— Вот как? Мне показалось, он ко мне совершенно холоден. Ты ведь не приукрашиваешь?

— Тогда второй молодой господин неправильно понял главу секты.

Цюйцай махнул рукой, взмахнув широким рукавом. Под звон нефритовых подвесок из ниоткуда появился гарнитур стола и стульев из желтой груши. Сначала он усадил Су И, затем налил ему чашку чаю и только после этого опустился на стул напротив.

Сделав небольшую паузу и подбирая слова, он заговорил:

— На самом деле, до рождения второго молодого господина Торговый дом Су хоть и процветал, но еще не раскинул свои щупальца по всему миру и не был распространен повсеместно так, как сегодня.

http://bllate.org/book/32308/3941723

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода