×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Grateful Disciple / Ученица, что отплатила добром: Исповедь попаданки: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

У Фэндань благодаря этому защитному барьеру по очереди отлупила каждого из них. Они не могли до неё дотронуться, а она — могла. Это дало У Фэндань невероятно удобное преимущество.

В это время Бай Яньхань, гадая, почему ребенок до сих пор не вернулся, вдруг почувствовала, что её магический массив активировался. Кто-то был вынужден запустить Снежный Массив. Кто же это?

Почувствовав, что всё происходит неподалеку, и вспомнив, что вчера она как раз дала ребенку поесть, она забеспокоилась: не случилось ли чего? Бай Яньхань поспешила на поиски, ориентируясь на направление массива.

У Фэндань в этот момент сидела на земле и с беззаботным видом смотрела на них — взгляд её был ничем не хуже того, каким смотрят на дураков.

Внезапно она увидела, как к ним стремительно приближается лунно-белый силуэт. У Фэндань, сидя на земле, даже немного подалась ближе к той группе.

Почувствовав, что У Фэндань прекратила атаки, они ухватились за шанс и снова бросились на неё.

У Фэндань в мгновение ока зарыдала, обхватив себя руками и потирая глаза. Она плакала очень горестно:

— У-у-у, не подходите ко мне! У-у, мне страшно!

Несколько ребят, которые как раз пытались взломать защитный барьер, замерли. Еще секунду назад она была такой дерзкой, а теперь вспомнила, что нужно плакать? Раньше, как бы её ни обижали, она никогда не плакала, даже дралась с ними до крови. А сейчас, когда они еще даже не коснулись её, она уже начала реветь? При мысли об этом становилось не по себе.

Когда Бай Яньхань подоспела на место, она увидела картину: несколько человек окружили её ребенка и колотят по защитному барьеру, а ребенок громко плачет. Сердце Бай Яньхань разрывалось от боли.

Она грозно воскликнула:

— Что вы творите!

Мальчишки, застигнутые врасплох, испугались окрика и, поняв, что их обнаружили, бросились наутек.

Хотите сбежать? Бай Яньхань достала Веревку, Связывающую Бессмертных, взмахнула ею и дернула — все они оказались связаны вместе. У Фэндань, увидев Бай Яньхань, обиженно пролепетала:

— Сестрица-небожительница, мне страшно, у-у-у.

Бай Яньхань поспешила поднять с земли У Фэндань и заключила её в объятия, успокаивая. На самом деле У Фэндань выглядела вовсе не на свои шесть-семь лет, а скорее на пять: длительное недоедание сделало её неестественно худой и маленькой.

Бай Яньхань гневно посмотрела на связанных детей. Сметь обижать того, кто под её защитой? Даже если они дети, такого прощать нельзя.

Она небрежно сорвала ивовый прут и, сжимая его в руке, направилась к ребятам. Те и подумать не могли, что у У Фэндань есть такая могущественная защитница. Знали бы заранее — ни за что не стали бы её искать.

Один из мальчишек заплакал от страха, следом за ним разрыдались и остальные. Судя по их поведению, они явно не впервые задирали У Фэндань. Бай Яньхань хлестнула прутом по воздуху, издав громкий свист. Дети заплакали еще громче.

— Просите прощения у моего ребенка.

— Прости, у-у-у, прости, мы были неправы, а-а! У-у-у.

Дети рыдали и одновременно извинялись. Бай Яньхань похлопала У Фэндань по спине:

— Малышка, они извинились перед тобой. Хочешь принять извинения? Если нет, можешь ударить их в ответ.

— Отпусти их, сестрица-небожительница, мне страшно, у-у-у. — У Фэндань прижалась к груди Бай Яньхань, словно испуганный кролик, заставив сердце наставницы сжаться от жалости.

Сама она не хотела по-настоящему бить этих сорванцов. Бай Яньхань еще пару раз хлестнула прутом рядом с ними, не задевая, чтобы как следует напугать, и убрала Веревку, Связывающую Бессмертных.

— Если еще раз увижу, что вы кого-то обижаете, этот прут пойдет в ход не просто так, а по вам.

Мальчишки поспешно пообещали исправиться и, увидев, что Бай Яньхань разрешила им уйти, в слезах бросились прочь.

У Фэндань, глядя им вслед, там, где её сестрица-небожительница не могла видеть, насмешливо прищурилась. Бай Яньхань холодно фыркнула:

— И впрямь, даже в туалет сходить спокойно не можешь, постоянно волнуешься за тебя.

— М-м… прости, — У Фэндань повернулась к Бай Яньхань, глядя на неё невинными, полными слез глазами.

Бай Яньхань тихо вздохнула:

— Не извиняйся, это не твоя вина, это я просмотрела.

Если бы не тот факт, что вчера она как раз дала ей поесть леденцов с перцем, активировавших магический массив, неизвестно, как сильно этот ребенок выплакался бы.

— Сестрица-небожительница, а как появился тот массив? — Хотя она знала, что сестрицы-небожительницы тогда не было рядом, она всё же нашла её, что вызвало у девочки вопросы.

Бай Яньхань объяснила причину, а У Фэндань расхвалила её, назвав очень могущественной, отчего Бай Яньхань даже немного смутилась.

Вернувшись, она еще раз подчеркнула, что У Фэндань должна сообщать ей, куда бы ни направлялась, чтобы не попадать в беды. По пути встретив Шэнь Миньчоу, она сообщила им, что отправление намечено на час шэнь во второй половине дня, и передала Ми Сяоши, чтобы тот не забыл забрать свою одежду.

Поскольку Бай Яньхань не хотелось лететь на мече, она воспользовалась каретой и прибыла позже остальных на несколько часов. К моменту прибытия на Пик Возвращающихся Гусей уже наступил час цзы. У Фэндань уже спала, и Бай Яньхань отнесла её в свой Павильон Безмятежного Холода. У двери она увидела сидящую фигуру; та, по-видимому, заснула, и на неё уже успел опуститься легкий снежок.

— Дитя, Юй Нин, просыпайся, иди в комнату спать, на улице холодно. — Бай Яньхань осторожно потрясла спящую у её двери девушку.

Юй Нин медленно открыла глаза и, увидев Наставника, мгновенно прогнала сон:

— Наставник! Вы вернулись! — радостно воскликнула она.

— Тс-с, тише, ребенок спит. — Бай Яньхань указала на ребенка у себя на руках. Юй Нин только сейчас заметила, что Наставник кого-то несет, и поспешно замолчала. — Наставник, нужно отнести её в гостевую комнату?

— Не нужно, пусть спит здесь. А ты иди отдохни, я же говорила, что не нужно меня ждать, вон как снегом припорошило, не простудись. — Бай Яньхань поторопила её идти отдыхать.

— Хорошо, тогда доброй ночи, Наставник. — Юй Нин задумчиво посмотрела на ребенка, но ничего не сказала, лишь ощутила легкую зависть.

В комнате Юй Нин заранее подготовила жаровню, внутри было тепло и уютно. Бай Яньхань бережно уложила У Фэндань на кровать, привела себя в порядок и тоже легла спать.

На следующий день.

У Фэндань легла рано и проснулась тоже рано. Открыв глаза, она увидела крепко спящую Бай Яньхань. Она всё еще не могла поверить: неужели с этого дня ей больше не придется скитаться по улицам, голодать и мерзнуть?

Всё это было благодаря той самой сестрице-небожительнице, что лежала перед ней. Она непременно должна будет отплатить ей за доброту в будущем. При этой мысли У Фэндань поплотнее прижалась к Бай Яньхань — от сестрицы-небожительницы по-прежнему исходил чудесный аромат.

Вскоре проснулась и Бай Яньхань. Первое, что она увидела, открыв глаза, были эти влажные, полные жизни глаза.

— Проснулась? — спросила Бай Яньхань, чей голос после сна всё еще звучал сладко и нежно.

У Фэндань кивнула.

— Тогда вставай, как раз сегодня сходим к Шэнь Миньчоу, чтобы тебя зарегистрировали как жительницу Пика Возвращающихся Гусей.

http://bllate.org/book/32306/3941317

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода