Однако Фу Цзибай, находившийся в Цзинду, никак не мог унять внутреннюю тревогу. Признание Сун Юань — «Мне нравишься ты» — взбудоражило его душу, как буря на море. В тот самый миг он искренне пожелал, чтобы её слова оказались правдой.
Но, когда первая волна эмоций улеглась, он уже не хотел, чтобы Сун Юань действительно испытывала к нему такие чувства.
Сун Юань — его сестра. Даже если между ними нет кровного родства, она всё равно остаётся его сестрой. Он дал обещание родителям заботиться о ней, проводить в замужество и дождаться, пока у неё появятся дети.
Эти мысли не давали ему покоя. Он так и не смог подписать лежавший на столе документ.
...
Закончив съёмки, Сун Юань рано вернулась в отель. Приняв душ, она устроилась на кровати и взялась за телефон. Открыв WeChat, она пролистала список контактов до аватара Фу Цзибая.
Сун Юань: Брат, ещё не спишь?
Через несколько секунд пришёл ответ.
Фу Цзибай: Нет.
Фу Цзибай: Программа уже закончилась?
Прочитав эти два сообщения, Сун Юань невольно приподняла уголки губ.
Сун Юань: Да, завтра я уже дома.
Фу Цзибай: Тогда я пошлю ассистента встретить тебя.
Сун Юань: Хорошо.
Ни один из них не упомянул дневное признание. Но Сун Юань не спешила — такие вещи нельзя торопить. Она будет постепенно, шаг за шагом, проникать в его внутренний мир.
В приподнятом настроении Сун Юань включила ноутбук, чтобы поиграть и заодно заглянуть в Weibo.
Благодаря роли лисички в сериале «Цинчэн» она немного прославилась, и число её подписчиков в Weibo перевалило за миллион. Сун Юань улыбнулась и выложила селфи.
Едва пост появился, как под ним начали появляться комментарии.
«Аааа! Наша Сяо Юань наконец-то обновила блог! Кстати, лисичка просто чудо! Кто там говорил, что у нашей Сяо Юань нет актёрского таланта? Она затмила всех!»
«Сердце разрывается от финала лисички...»
«Красивая! Моя жена всегда прекрасна!»
«После лисички так хочется увидеть Су Цинь! Когда же выйдет сериал? Жду с нетерпением!»
«Сун Юань заметно прогрессирует! Очень жду Су Цинь.»
«Разве правда, что Сун Юань плохо играет? Мне кажется, лисичка получилась великолепно! Такая милая и нежная. Надеюсь, Су Цинь будет такой же!»
«Это моя жена, не спорьте!»
«...»
Менее чем за полчаса под постом набралось уже более ста комментариев — гораздо больше, чем обычно, когда под её записями торчали лишь несколько «мёртвых» сообщений.
Сун Юань с удовольствием прочитала их все и, довольная, отправилась спать.
*
После окончания съёмок Сун Юань наконец-то смогла расслабиться.
С приближением Нового года праздничное настроение становилось всё ощутимее. Сун Юань специально встала рано и вместе с Ань Мэнмэнь отправилась за новогодними покупками.
Тем временем уже вышел в эфир реалити-шоу «Путешественники во времени», снятый ранее в Пинъяо. Выступление Сун Юань привлекло множество новых поклонников. Реалити-шоу часто раскрывают звёзд с неожиданной стороны: одни теряют поклонников, другие, напротив, приобретают их. Сун Юань явно относилась ко вторым.
Благодаря реалити-шоу и роли лисички она значительно прибавила в популярности — хотя до второго эшелона ей ещё далеко, но третий уровень был уже прочно захвачен.
Под конец года Фу Цзибай, напротив, оказался завален делами: нужно было провести собрание акционеров и проверить годовые отчёты, которые подавала ассистентка. Он был так занят, что Сун Юань уже несколько дней подряд дожидалась его возвращения домой напрасно.
Фу Цзибай возвращался всё позже, и каждый раз, когда он приходил, Сун Юань уже спала. Он лишь заглядывал в её комнату, убеждался, что она спокойно спит, и уходил в кабинет, чтобы доделать дела.
Сегодня, думал он, будет так же.
Открыв дверь, Фу Цзибай увидел, что в гостиной ещё горит свет. Сун Юань, прижав к себе подушку, уютно устроилась на диване и смотрела телевизор.
Услышав звук открываемой двери, Сун Юань тут же вскочила и потерла глаза.
— Брат, ну почему ты так поздно? — спросила она, взглянув на часы. Было уже полночь.
— Почему ещё не спишь? — улыбнулся Фу Цзибай, собираясь переобуться, но вдруг заметил новую пару пушистых тапочек. Он замер.
Сун Юань тоже заметила его реакцию и хихикнула:
— Брат, сегодня с Ань-ассистентом ходили за покупками и увидели эти тапочки. Купила специально для тебя. Нравятся?
Раньше она не обращала внимания, но на днях заметила: даже в сильные морозы Фу Цзибай носит обычные, холодные тапочки.
Фу Цзибаю стало тепло на душе. Он переобулся и нежно потрепал Сун Юань по голове.
— Нравятся.
Глаза Сун Юань заблестели.
— Я рада! — Она потянула его за руку, усаживая на диван. — Брат, я сварила тебе суп. Он ещё горячий, выпей немного.
Не дожидаясь ответа, Сун Юань бросилась на кухню, принесла миску и торжественно поставила перед ним.
— Брат, попробуй! Варила целый вечер.
— Хорошо.
Сун Юань опустилась на корточки у низкого столика и сияющими глазами смотрела на него. Фу Цзибай не выдержал такого взгляда и взял ложку, чтобы отведать.
— Ну как? — с замиранием сердца спросила Сун Юань.
— Вкусно.
Услышав это, Сун Юань вся расцвела от счастья. Она оперлась подбородком на ладони и смотрела на него.
— Если брату нравится, я буду варить тебе суп каждый день! Всю жизнь!
Рука Фу Цзибая дрогнула. Внутри он почувствовал радость, но за ней тут же последовала горечь.
Всю жизнь — невозможно. Но даже сейчас, когда он пьёт суп, сваренный Сун Юань, ему уже хорошо.
Он сделал ещё один глоток и не стал отвечать на её слова. Вместо этого вспомнил другое:
— Сяо Юань, в этом году мы поедем на Новый год в дом Фу.
Сун Юань слегка опешила, но почти сразу улыбнулась.
— Конечно!
Фу Цзибай удивился её спокойной реакции.
Сун Юань добавила:
— Ведь тётя Су говорила, что мы все одна семья!
Фу Цзибай снова погладил её по голове, не зная, радоваться ему или грустить. Он прекрасно понимал: семейство Фу — большое и влиятельное, но фраза «мы одна семья» — всего лишь красивая формальность.
Кроме Су Минъянь, никто в семье Фу не считал Сун Юань своей.
Каждый год Сун Юань, чтобы не тревожить Фу Цзибая, ездила с ним на праздники в дом Фу.
Фу Цзибаю было за неё больно, и он сказал:
— Это всего лишь ужин. Вечером мы вернёмся домой.
Поняв, что он переживает за неё, Сун Юань мягко улыбнулась.
— Хорошо.
...
Выпив суп, Фу Цзибай закончил последние дела в кабинете и отправился спать. Но, лёжа в постели, не мог уснуть.
Как только он закрывал глаза, перед ним возникал образ Сун Юань — смеющейся, плачущей, расстроенной, счастливой.
В конце концов он встал и вернулся в кабинет, чтобы продолжить работу.
Новогодний канун — день, когда вся семья собирается вместе.
С самого утра Сун Юань надела новую одежду и вместе с Фу Цзибаем отправилась в дом Фу.
Сегодня в доме Фу царило оживление: собрались все родственники, даже внуки и внучки, живущие за границей, вернулись, чтобы встретить праздник вместе. Бабушка Фу сидела во главе стола и беседовала с дядями и тётями. Сун Юань, как младшая, сидела чуть поодаль вместе с Фу Минчжу.
Фу Минчжу сегодня надела красное пальто, что ещё больше подчёркивало её изящную внешность.
Рядом с ними расположились другие молодые члены семьи: Фу Сячунь, Фу Шаньшань и третий дядя — Фу Цюй. Фу Цюй последние годы жил за границей и вернулся лишь месяц назад, сказав, что больше не уедет. Четвёртая дочь бабушки Фу, вышедшая замуж, не приехала на праздник в родительский дом.
Фу Шаньшань, разумеется, не желала разговаривать с Сун Юань и всё время что-то шептала Фу Сячуню. Хотя, по правилам, Фу Шаньшань должна была встречать Новый год в доме мужа, но их брак давно превратился в фикцию: каждый жил своей жизнью. Поэтому Фу Шаньшань предпочла вернуться в родительский дом. Однако Фу Сячунь явно не проявлял интереса к её болтовне.
Фу Минчжу, заметив это, шепнула Сун Юань:
— Видишь, даже третий брат не хочет с ней разговаривать.
Хотя они и были из одного рода, Фу Минчжу терпеть не могла Фу Шаньшань, как и всю семью второго дяди, Фу Бо. «Вторая тётя, Чжан Цзиньмань, — с презрением продолжала Фу Минчжу, — сплошная карьеристка. В глаза говорит одно, за спиной — совсем другое. Фу Шаньшань с детства пошла в неё. Когда второй брат вернулся в семью Фу, они вели себя сдержанно и холодно, но как только он получил власть, сразу стали лебезить. Вся семья второго дяди вызывает отвращение. Только Фу Чжэн ещё ничего. Я даже подозреваю, что исчезновение второго брата в детстве как-то связано с этой семьёй — они всегда поглядывали на акции Фу».
Редко Фу Минчжу говорила с Сун Юань так много. Сун Юань невольно улыбнулась: она редко бывала в доме Фу и не понимала всех этих интриг. Но в богатых семьях без подковёрных игр не обходится.
В оригинальном тексте, когда Су Дай вышла замуж за Е Минжаня, её тоже нещадно критиковали тёти и дяди из рода Е.
Фу Минчжу вдруг спохватилась и надула губы:
— Зачем я тебе всё это рассказываю! Хм!
С этими словами она отвернулась.
Сун Юань тихонько рассмеялась.
Прошла минута, и Фу Минчжу, не выдержав, снова повернулась к Сун Юань. Она не могла долго молчать, да и сидеть одной в такой компании было скучно.
В редкий раз они разговаривали спокойно, без ссор.
За это время Фу Цзибай несколько раз оглядывался на Сун Юань, убеждаясь, что с ней всё в порядке, и снова поворачивался к своим родственникам.
Сегодня, в праздник, даже бабушка Фу не стала придираться к Сун Юань и предпочла делать вид, что её не замечает.
Ужин проходил в банкетном зале. Род Фу был многочисленным, и гостей рассадили за три стола.
Только за столом Фу Цюй наконец обратился к Сун Юань:
— Цюаньцюань, не виделись много лет. Ты сильно изменилась. Я чуть не узнал тебя и подумал, что второй брат привёл жену.
Он говорил тихо, но несколько человек рядом всё же услышали, как и сам Фу Цзибай.
Сун Юань неловко кашлянула и смущённо улыбнулась.
Фу Цзибай тут же перевёл тему:
— Ацюй, в следующем году снова поедешь в Канаду?
Фу Цюй покачал головой:
— Нет, я уже получил диплом.
Фу Цюй уехал за границу в пятнадцать лет и провёл там семь лет, возвращаясь домой лишь на праздники.
— Сяо Цюй, — спросила Чжан Цзиньмань, — теперь, когда ты вернулся, хочешь устроиться в компанию Фу?
Фу Цюй снова покачал головой:
— Нет, мне уже прислали приглашение от больницы.
— Врачом? — улыбнулась Чжан Цзиньмань, хотя в её улыбке не было искренности. — Отлично.
Хотя после смерти бабушки все внуки получат акции, но их распределят так, что старшему достанется больше всего, а младшим — лишь крохи. Поэтому чем меньше претендентов, тем лучше.
Подумав об этом, Чжан Цзиньмань улыбнулась ещё шире:
— Ты ведь вырос таким красивым! Помнишь, я ещё носила тебя на руках? А теперь у тебя есть девушка?
— Пока нет, вторая тётя.
— У меня есть несколько знакомых девушек, очень приличных. Может, познакомишься?
— Не нужно, — отказался Фу Цюй.
Чжан Цзиньмань больше ничего не сказала и повернулась к другим гостям.
Этот ужин дался Сун Юань с трудом. Каждый в семье Фу преследовал свои цели, и она вынуждена была всё время улыбаться, пока лицо не свело судорогой. Такова жизнь в богатом роду — никто не говорит правду от чистого сердца.
Долгое пребывание в такой атмосфере подавляло.
Сун Юань вспомнила детство: как они с папой и мамой встречали Новый год. Тогда Фу Цзибай всегда водил её запускать фейерверки. Они жили в Цзиньчэне, и всё было так просто и по-домашнему. После ужина они смотрели новогоднее шоу. А сейчас... сейчас всё иначе.
Когда банкет закончился, Су Минъянь подошла поговорить с Сун Юань. Та вежливо поздоровалась:
— Тётя Су.
— Всё время было не до тебя, — улыбнулась Су Минъянь, беря Сун Юань за руку. — Слышала, ты снималась в Линьчуани. Похудела, наверное.
Сун Юань смущённо улыбнулась:
— Ли Цзе велела следить за фигурой, чтобы на экране лучше смотрелось.
Су Минъянь рассмеялась:
— Цюаньцюань и так прекрасна.
Она замолчала, достала из сумочки красный конвертик и вложила в руку Сун Юань.
— Новогодний подарок.
Сун Юань удивлённо ахнула, но не стала отказываться и поспешно приняла подарок.
— Спасибо, тётя Су!
Су Минъянь смотрела на Сун Юань с нежностью: та была послушной, воспитанной, а ещё семья Сун вырастила Фу Цзибая. За это Су Минъянь чувствовала глубокую благодарность.
http://bllate.org/book/3228/356918
Готово:
