Дуань Сяобай никак не мог понять: как господин Шэнь — человек честный, неподкупный, всегда державший себя в строгой чистоте и ни разу не позволивший себе вольностей с женщинами, — как такая искренняя преданность может вызывать подозрения у молодой госпожи? Ему было по-настоящему обидно за Шэнь Яня.
Возможно, сам Дуань Сяобай даже не осознавал, что в глубине души считает: характер молодой госпожи просто не достоин такого человека, как Шэнь Янь.
Е Цинцин, подперев подбородок ладонью, с интересом смотрела на него:
— Расскажи, как вы с Шэнь Янем познакомились?
Дуань Сяобай на мгновение замялся, но всё же решил ответить, кратко и сдержанно:
— Я хакер. Когда только начинал, мой компьютер заразился вирусом CIH — настолько серьёзно, что даже BIOS вышел из строя. Шэнь Янь помог мне восстановить систему.
Е Цинцин внутренне вздрогнула. Она знала, что главный герой получил навыки хакера в Пространстве Главного Бога, но не ожидала, что в реальности он и сам настоящий хакер!
— Каким тебе кажется его характер?
— Совершенным, — ответил Дуань Сяобай без малейшего колебания.
Е Цинцин тихо усмехнулась:
— Слышал ли ты слова Лу Синя: «В этом мире не бывает совершенного. Чем что-то совершеннее, тем оно фальшивее»?
Дуань Сяобай помолчал, затем с искренним недоумением спросил:
— А кто такой Лу Синь?
Тут Е Цинцин вспомнила: в комментариях к книге кто-то писал: «Крышка гроба Лу Синя уже не удержится!», а автор ответил: «В мире этого романа Лу Синя нет…»
Автор упомянул это не в самом тексте, а лишь в разделе отзывов — и вот теперь эта фраза буквально воплотилась в повествовании!
Она не стала объяснять, лишь зевнула и небрежно бросила:
— Узнай обо всём, что касается Шэнь Яня. Чем подробнее, тем лучше.
— Невозможно, — сразу же отрезал Дуань Сяобай.
Заметив, как взгляд Е Цинцин стал ледяным, он спокойно пояснил:
— Самую полную информацию можно получить только через сеть, но у него стоит мощная техническая защита. Я могу разве что найти людей и собрать данные очно, но это даст лишь самую поверхностную информацию.
Глаза Е Цинцин вспыхнули, и она внезапно спросила:
— Сколько тебе понадобится времени, чтобы узнать, где сейчас его мать?
Дуань Сяобай сделал полшага назад и с недоверием уставился на неё:
— Зачем тебе это?
На этот раз он не употребил уважительное «вы», и в его голосе исчезло прежнее почтение.
Е Цинцин, опираясь на ладонь, слегка наклонила голову:
— Так ты знаешь, где его мать?
Дуань Сяобай отступил ещё на полшага и плотно сжал губы, не произнося ни слова.
Е Цинцин весело улыбнулась про себя. «Не зря он главный герой, — подумала она. — Даже случайного подручного набирает с максимальной лояльностью!»
Однако она не обиделась, а лишь доброжелательно посмотрела на него:
— Если ты мне не доверяешь, ничего страшного. Тогда я не стану тебя расспрашивать. Сейчас переведу тебе деньги в WeChat — купи, пожалуйста, немного витаминов и передай их его матери от меня. Это просто знак внимания.
— Пока не рассказывай об этом Шэнь Яню. Я сама ему всё объясню позже.
Глядя на её искреннюю, естественную улыбку, Дуань Сяобай вдруг почувствовал неловкость.
«Молодая госпожа всего лишь хочет проявить доброжелательность к будущей свекрови, — подумал он. — Как я мог подозревать в ней дурные намерения? Наверное, она ищет информацию о брате Шэне лишь потому, что слишком сильно его любит и боится, что у него есть другие женщины…»
Е Цинцин совершенно не интересовались мысли этого будущего приспешника главного героя. Отправив его с поручением выяснить, почему арендодатель вдруг решил выселить Шэнь Яня, она отпустила его.
После перевода денег она дополнительно написала ему в WeChat:
[Пожалуйста, узнай, как здоровье мамы Шэня.]
Е Цинцин прекрасно понимала: чтобы повысить симпатию, нужно действовать постепенно. Если она, дочь богатого рода Е, вдруг явится к чужой матери с чаем и заботой, это вызовет подозрения в корыстных целях.
Лучше пусть Дуань Сяобай купит что-нибудь от её имени — так госпожа Шэнь запомнит её, и желательно в хорошем смысле.
Конечно, от такого молчаливого и замкнутого Дуань Сяобая она не ожидала, что он скажет о ней что-то хорошее.
Но именно это и произошло. Он сказал госпоже Шэнь:
— Молодая госпожа Е даже о своей родной матери так не заботится. Значит, она искренне любит Шэнь Яня и искренне надеется, что вы примете её.
Узнай Е Цинцин об этом — она бы точно не сочла это комплиментом: «Я же хочу просто повысить симпатию, а не стать невесткой! И что за ерунда про родную мать?!»
Закончив с переводом, Е Цинцин не закрыла WeChat, а просмотрела приглашения, полученные прежней хозяйкой тела.
Вечеринки на роскошных яхтах, разнообразные светские рауты от друзей, благотворительные аукционы, закрытые выставки, доступные лишь избранным богачам…
Жизнь богатых оказалась куда разнообразнее, чем она представляла, но ни на одно из этих мероприятий она идти не собиралась.
Её всё ещё лихорадило от высокой температуры, но она решила сначала отправиться в университет.
Тем временем Е Му получил звонок от Дуань Сяобая и узнал, что его сестра с температурой тридцать девять градусов.
Он раздражённо провёл рукой по лбу и холодно произнёс:
— Впредь не докладывай мне о таких мелочах.
Но перед тем, как Дуань Сяобай повесил трубку, он добавил:
— Передай эту информацию Шэнь Яню.
После звонка настроение ухудшилось ещё больше. Он машинально загуглил «температура 39 у взрослого» и тут же позвонил семейному врачу рода Е.
Когда Шэнь Янь получил сообщение, он сразу понял: Е Му, внешне враждебный к сестре, на самом деле хочет, чтобы он позаботился о Е Цинцин.
Утром он уже заходил в её квартиру и знал, что она простудилась, но не ожидал, что температура подскочит до 39 градусов. А эта избалованная молодая госпожа всё ещё вела себя, будто ничего не происходит, и даже пыталась его ударить.
Однако…
Он знал: у взрослых температура 39 градусов — явление редкое. Причиной могут быть бактериальная или вирусная инфекция, воспалительные процессы… Конечно, обычный грипп тоже иногда вызывает такую лихорадку, но у взрослых это случается крайне редко.
Пока Е Цинцин шла по кампусу университета S, ей вдруг вспомнился старый анекдот:
«Покупательница: Почему у такой дорогой сумки от известного бренда нет замка? Разве её не украдут?
Продавец: Потому что те, кто могут себе позволить такую сумку, не ходят среди толпы».
По воспоминаниям прежней хозяйки тела, она действительно почти никогда не ходила среди людей и уж точно не гуляла по университетскому кампусу.
Когда она припарковала свой автомобиль, многие студенты с восхищением обсуждали машину. А когда она пошла по университету, студенты начали обсуждать уже её саму.
Правда, обсуждения её личности были куда сдержаннее, чем обсуждения автомобиля, и она не слышала, что именно говорят. Зато к ней постоянно подходили с предложениями: то записаться на курсы, то устроиться на подработку…
Она подозревала, что большинство просто пытались познакомиться. Ведь даже предлагали ей подработку…
Неужели она выглядела так, будто ей нужны подработки?
— Девушка, не хочешь вступить в литературное общество? — внезапно подошёл высокий, худощавый юноша с тёмной кожей. Когда он улыбнулся, его белоснежные зубы контрастировали с загаром, создавая неожиданно располагающее впечатление.
Е Цинцин обычно игнорировала всех, кто пытался с ней заговорить, но парень был симпатичен и улыбался искренне, поэтому она ответила:
— Сейчас ведь почти конец семестра. Разве не прошли уже сроки набора в клубы?
Она не интересовалась литературным обществом, но понимала: в университете легко формируются разные кружки и группировки. Ей нужно было найти повод, чтобы начать общение с оригинальной художницей.
Парень удивился — он не ожидал ответа от такой холодной красавицы — и широко улыбнулся:
— От тебя так и веет литературным талантом! Если мы тебя не примем, это будет упущение литературного общества. Вступай в любое время!
Е Цинцин усмехнулась. «Ну и наглый же, — подумала она. — Говорит о „вступлении в любое время“, а на деле просто хочет втереться в доверие».
Она решила воспользоваться его желанием познакомиться и спросила:
— Слушай, ты не знаешь в вашем университете девушку по имени Е Цинцин?
Улыбка на лице парня мгновенно застыла. Уже при одном упоминании имени «Е Цинцин» его лицо исказилось, будто он проглотил что-то отвратительное.
Е Цинцин слегка напряглась. «Неужели всё настолько плохо? — подумала она. — В воспоминаниях прежней хозяйки нет ничего ужасного, что она сделала в этом университете!»
Парень с неловкостью спросил:
— Ты, наверное, первокурсница?
Е Цинцин лишь моргнула в ответ, не произнося ни слова.
— Что до старшей сестры Е… На самом деле мало кто её видел, но слухов о ней ходит немало, — понизив голос и оглядываясь по сторонам, сказал он. — Обычно мы не обсуждаем таких людей, но я боюсь, как бы ты случайно не навлекла на себя беду. Поэтому шепну тебе на ушко: просто запомни и никому не повторяй — впредь, услышав имя „Е Цинцин“, лучше сразу уходи и делай вид, что ничего не слышала.
Е Цинцин, подражая его тону, тоже тихо ответила:
— Я тоже слышала, что эта старшая сестра Е — змея в душе, поэтому и хочу узнать подробности.
Внутренне она недоумевала: «Прежняя хозяйка почти не появлялась в университете — пальцев одной руки хватит, чтобы сосчитать её визиты. Откуда же у неё такая дурная слава?»
Е Цинцин и парень шли и разговаривали, пока он не привёл её на знаменитый Холм Влюблённых университета S.
Это место, как понятно из названия, любимо влюблёнными парами. С точки зрения рельефа, это небольшая впадина, окружённая со всех сторон деревьями, бамбуком и кустарником, а в центре — открытая лужайка, создающая ощущение уединённости.
Однако Е Цинцин почти ничего не знала об университете и, соответственно, не слышала о Холме Влюблённых. Хотя ей и показалось, что здесь слишком много парочек, она не придала этому значения.
А вот рассказы парня о «подвигах» прежней хозяйки, хоть она и предполагала, что это слухи, всё равно вызвали у неё раздражение.
Например, он утверждал, что Е Цинцин как-то заставила одного профессора, осмелившегося её оскорбить, уволиться из университета.
— Как зовут этого профессора? — спросила она.
— Не знаю, — ответил парень.
Или другой случай: якобы Е Цинцин влюбилась в одного старшекурсника, но тот её ненавидел. После этого он исчез из университета, и ходили слухи, что Е Цинцин заточила его и подвергает всевозможным унижениям.
— А как звали этого старшекурсника?
— Не знаю.
Парень рассказывал множество подобных историй, но почти все они оказывались непроверяемыми слухами. Только один случай звучал правдоподобно, потому что в нём фигурировали реальные люди.
— В прошлом году у нас была первая красавица университета — Дин Су. Говорят, она была ещё красивее, чем Хань Муъюнь. У неё были отличные оценки, добрый характер и неплохое семейное положение. Она встречалась с красавцем-старостой Сюй Шаном — идеальная пара, настоящие звёзды кампуса…
Рассказывая об этом, парень говорил с особым чувством и даже вздохнул:
— Говорят, старшая сестра Е положила глаз на Сюй Шана. А потом… никто не знает, что случилось. Но лицо Дин Су облили концентрированной серной кислотой, и она осталась без лица…
— Позже её родные пришли в университет с жалобами. Неизвестно, что сделала им Е Цинцин, но отец Дин Су оказался в тюрьме, а мать попала в аварию и впала в кому…
— Вся семья была разрушена из-за Е Цинцин!
Дойдя до этого места, парень уже не называл её «старшей сестрой Е» — ненависть явно читалась на его лице.
Е Цинцин спокойно спросила:
— Ты, кажется, хорошо относился к Дин Су?
Парень поспешил отрицать:
— Дин Су была очень популярна в университете, поэтому многие её недолюбливают. Однажды я потерял документы для подтверждения статуса малоимущего и не получил стипендию. Дин Су узнала об этом и вместе с Сюй Шаном помогла мне оформить дополнительную помощь через студенческий совет.
Е Цинцин кивнула и спросила:
— А как сейчас Дин Су? У неё остались родственники? Что стало с Сюй Шаном?
— Не знаю точно, как она сейчас. Эта тема — табу в университете, о ней нельзя говорить открыто. Ведь семья Е Цинцин влиятельна и богата — никто не осмелится болтать. Девушка, то, что я тебе рассказал, держи при себе и никому не повторяй. А то навлечёшь на себя беду.
В его глазах читалась искренняя забота.
Е Цинцин улыбнулась:
— Спасибо тебе.
http://bllate.org/book/3227/356841
Готово:
