×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Beast Scraps / Мелодия зверя: Музыкальный путь к вершине: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чу Лин был несколько растерян и ошеломлен столь внезапным поворотом событий. Вчерашний кошмар уже вымотал его до предела неужели он всё еще видит дурной сон? Он вытянул палец и изо всех сил ущипнул себя, да так больно, что на лбу выступил холодный пот. Судя по всему, это тело было крайне слабым, по крайней мере, сейчас.

С самого детства он страстно любил музыку, поэтому и поступил в Музыкальную академию города Z, о которой так долго мечтал — одно из лучших высших музыкальных учебных заведений страны. Только вот в Музыкальной академии, где талантливых людей было пруд пруди, заурядному Чу Лину было суждено стать никчемным неудачником, на которого никто не обращает внимания. Если бы не его выдающиеся способности к общению, он, скорее всего, превратился бы в самого обыкновенного статиста.

Вчера был вечер встречи первокурсников: он как раз переходил с первого курса на второй, к тому же совпал день его рождения, поэтому он пропустил по парочке бокалов с младшекурсниками. Хотя Чу Лин был всего лишь никчемным неудачником Музыкальной академии, отношения с младшими у него сложились прекрасные — с ним было намного проще ладить, чем с теми, кто мнил себя гениями. Поэтому многие младшекурсники тепло его приветствовали, и в итоге он стал важным приглашенным гостем на вечеринке.

После бурного застолья Чу Лин спал крепким сном. Среди ночи его разбудил какой-то рев, и, открыв глаза, он увидел прильнувшего к окну страшного монстра. Не успел он опомниться, как чудовище перегрызло ему горло. Сначала он подумал, что переиграл в ролевые игры с магическими зверями, оттого и приснился такой кошмар, но, очнувшись, он неожиданно обнаружил себя в каком-то странном и непонятном месте.

Чу Лин потер лоб: похоже, избитый сюжет о перемещении во времени и перерождении повторился и с ним. Это просто не укладывалось в голове, только вот сам процесс перехода оказался чересчур фантастическим. В нынешние времена люди перемещаются и перерождаются по щелчку пальцев, не оставляя беднягам ни секунды на психологическую подготовку. Неужели они не дают перспективным и талантливым молодым людям послужить на благо гармоничного общества?

Вспоминая вчерашний сон, Чу Лин оглядел изысканную обстановку больничной палаты, капельницу с медленно поступавшей в тело жидкостью и девчушку с двумя хвостиками в углу комнаты. Первой мыслью в его голове было: что это за место и почему он здесь оказался?

Тогда он попытался получить хоть какую-то информацию от той девчушки с хвостиками, но почувствовал, что в горле словно застрял раскаленный железный кусок. Там жгло огнем, причиняя дикую боль, и он не мог вымолвить ни слова.

Однако в этот момент девочка с хвостиками в углу заговорила: Сяо Лин, я знаю, что дядя Джон отправил тебя на отбор невест, и ты очень недоволен. Ты ведь говоришь, что ты третий по счету высокоуровневый укротитель духовных зверей в этом мире, но...

Духовные звери, высокоуровневые зверолюди, духовные звери — почему все эти термины, которые он так часто встречал в онлайн-играх, вдруг появились в реальной жизни? Куда это он занесло его в результате перемещения? В иной мир на другом материке?

Чу Лин с трудом приподнялся на локте и хриплым, сорванным голосом с трудом спросил: Скажите, пожалуйста, можно мне стакан воды?

Услышав его слова, девочка тут же принесла стакан воды. Напившись, Чу Лин почувствовал себя намного лучше. Воспользовавшись моментом, он решил выведать у этой девочки как можно больше полезной информации. Местные технологии вовсе не казались отсталыми, и вместо того, чтобы расспрашивать людей, было проще самому во всем разобраться, поэтому он сказал девушке с хвостиками: Красавица, скажи, пожалуйста, не найдется ли у тебя компьютера? Мне нужно кое-что проверить.

Девочка ответила: Дядя Джон велел тебе хорошенько отдохнуть и лучше лишний раз не двигаться. Скоро к тебе зайдет младший принц Цзо Ла, давай я лучше подготовлю тебе компьютер после того, как он уйдет!

Чу Лин ничего не оставалось, как послушно лечь обратно и молча ждать появления того самого легендарного младшего принца Цзо Ла.

Девочка уже собиралась повернуться и выйти, но вдруг обернулась и сказала: Ах да, я уже отпросила тебя. В Академии Магии и Боевых Искусств тебе дали отгул, так что отдыхай со спокойной душой!

Чу Лин почувствовал, что дело принимает серьезный оборот. Музыкальной академии ему было более чем достаточно, но тут обнаружилась еще и Академия Магии и Боевых Искусств. При его нынешнем абсолютном невежестве в делах этого мира он наверняка завалил бы любой экзамен.

Пролежав в постели несколько минут, Чу Лин начал засыпать. Но не успел он провалиться в сон, как дверь оттолкнул бородатый мужчина среднего возраста. Широко улыбаясь во всю маску, он шел по палате и говорил Чу Лину: Сяо Лин, взгляни-ка, кто пришел! Младший принц Цзо Ла узнал, что ты ранен, и сразу же навестил тебя. Ну-ка, живо садись!

Чу Лин нахмурился и уже собирался подняться, как услышал чрезвычайно нежный голос: Не вставай, лежи! Я же с самого утра говорил, что тебе не следовало поступать в Академию Магии и Боевых Искусств. Тебе ведь известно, что любые приемы с использованием духовной силы таят в себе опасность. Мне не стоило тогда идти у тебя на поводу: прекрасно понимая, что у тебя нет ни капли духовной силы, я все же позволил тебе посещать уроки магии. По меньшей мере наполовину моя вина в том, что ты пострадал.

Чу Лин поднял голову и увидел необычайно красивое лицо в опасной близости от своего. Ему хотелось заговорить, но горло словно свинцом налилось — вода, которую он только что выпил, уже не помогала, в горле по-прежнему нестерпимо жгло.

Цзо Ла с мягкой улыбкой на губах подошел ближе, взял его за руку и с невыразимой нежностью произнес: Ты как, малыш? Ничего не болит? Его манеры были сама галантность.

Чу Лин испытал легкий шок от этого обращения малыш. Он во все глаза уставился на этого чересчур смазливого мужчину, отчаянно желая рявкнуть ему в лицо: Разве можно называть первого встречного малышом только из-за смазливой мордашки? Я вообще-то мужик, а не девица!

Тут подошел врач: У него воспаление миндалин, скорее всего, он сможет говорить только после того, как спадет отек.

Цзо Ла с изяществом аккуратно подоткнул одеяло поверх руки Чу Лина и с бесконечной нежностью произнес: Тогда отдыхай как следует и обязательно поправляйся за эти три дня. Через три дня я приду, чтобы забрать тебя в жены и ввести в свой дом. Заботься о себе, ха-ха, только посмотри на себя — совсем исхудал.

Если бы его руки могли двигаться, он бы непременно стряхнул с себя мурашки, густо покрывшие все тело. Откуда вообще взялся этот мужик? С чего он несет всю эту чушь? Что значит прийти через три дня и забрать в жены? Что значит взять в жены? Женить его? Он же мужчина, мужчина! Черт побери, неужели в этом мире вообще нет женщин?

Дело было вовсе не в том, что в мире не осталось женщин — просто принц Цзо Ла не любил женщин. Хотя это и не было какой-то страшной тайной, после того как правда выплыла наружу, она все же разбила немало сердец прекрасных дев. Особенно это касалось девушек, которые были влюблены в Цзо Ла до беспамятства: говорят, многие из них после этого ушли в монастырь.

Впрочем, даже несмотря на это, ничто не могло помешать личным предпочтениям господина Цзо Ла. Его отец, Цзо Линчэнь, и вовсе открыто и беззастенчиво устроил для него отбор невест, на который подавали заявки сплошь писаные красавцы.Когда приемный отец Чу Лина, Старый Джон, узнал, что наследник режима Цзо, одного из трех правителей, собирается выбирать себе наложницу, он нетерпеливый сфотографировал Чу Лина и подал заявку в интернете через Интеллектуальный мозг глобальной сети.

Хотя среди подавших заявки было немало красавиц, не нашлось ни единой, кто смог бы превзойти Чу Лина. Говорили, что сам правитель режима Цзо, Цзо Линчэнь, лично назвал имя Чу Лина, выбрав его для своего сына. Он посчитал, что такой юноша лучше всего подойдет на роль княжеской жены его сына.

Цзо Ла был самым желанным красавцем во всей звездной системе. И хотя все вокруг вовсю голосили, что в этом мире никто не достоин его, после того как Цзо Линчэнь обнародовал фотографию Чу Лина, все сдались и признали его превосходство. Нельзя было не признать, что у правителя режима Цзо отменный вкус: будущая жена, выбранная им для сына, была поистине безупречна.

Хотя для большинства это было величайшим счастьем, для нынешнего Чу Лина это определенно стало величайшей бедой!

Цзо Ла поднялся с места и отдал приказ стоявшей за его спиной девушке с двумя хвостиками:

— Сяо Мэй, пожалуйста, позаботьсь о нем как следует. В эти дни я занят подготовкой к одному очень важному делу, так что вся надежда на тебя.

Сяо Мэй с уважением поклонилась:

— Маленький принц Цзо, вы слишком вежливы. Забота о Сяо Лине — это мой долг. Будьте уверены, через три дня я непременно передам вам абсолютно здорового Сяо Линя.

Когда Цзо Ла ушел, Сяо Мэй приготовила для Чу Лина еду, но тот лишь держал в одной руке миску с кашей, не в силах сделать ни кусочка, а в голове у него крутились мысли о компьютере.

Сяо Мэй подошла и спросила:

— Что такое? Плохой аппетит? Разве ты раньше не говорил, что больше всего любишь мою кашу?

Чу Линь тут же ответил:

— Сестричка Сяо Мэй и сама красавица, и кашу готовит, конечно же, на славу. Просто я всё время лежу здесь, мне немного скучно. У меня есть такая особенность: как только мне становится скучно, портится настроение, а чуть испортится настроение — сразу пропадает аппетит. Ну а стоит пропасть аппетиту... и выздоровление затягивается. Если так пойдет и дальше, я правда боюсь сорвать свадьбу через три дня!

Сяо Мэй сердито фыркнула:

— Паршивец, хочешь поиграть в игры — так и скажи, нечего выдумывать отговорки и отказываться от еды. Ну-ка, если ты сегодня послушно съешь всё до последньої крошки, я прямо сейчас принесу тебе твой Интеллектуальный мозг. А если не съешь — даже не думай!

Услышав слова Сяо Мэй, Чу Линь с нагловатой усмешкой произнес:

— Разве смею я ослушаться красавицу? Сейчас же всё доем.

Сметя всё подчистую, словно налетевший буран, Чу Линь уплел за обе щеки всю принесенную Сяо Мэй еду.

Сяо Мэй собрала посуду и ушла. Пока он ее ждал, врач зашел сменить повязку, причем его почтительное отношение напоминало поведение какого-нибудь слуги. Хотя классовое сознание в эту эпоху было не столь явным, как в древности, к королевской семье по-прежнему относились с неизменным уважением. Мужчина, которому предстояло выйти замуж за маленького принца Цзо Ла, несомненно, взлетел на ветку и превратился в феникса; будучи утвержденной законной женой принца и будущей королевой, кто осмелился бы проявить к нему хоть малейшее неуважение?

Когда Сяо Мэй вернулась, капельницы с обоими пузырьками лекарства как раз закончились. Он поднял глаза на с пустыми руками Сяо Мэй и с недовольным видом спросил:

— А где мой компьютер?

Сяо Мэй достала из кармана и протянула ему вещь, похожую на линзу:

— Раз уж я пообещала, то обязательно принесла. Только не стоит слишком сильно залипать в игры, иначе маленький принц Цзо Ла останется недоволен.

Чу Линь взял эту линзу в руки. Он узнал этот предмет — подобные линзовидные компьютеры встречались только в научно-фантастических романах. Неужели это и есть тот самый легендарный Интеллектуальный мозг из далекого будущего? Он надел линзу на глаз, и в тот же миг раздался звуковой сигнал: «Генетическое сканирование пройдено, вход в систему выполнен».

Перед глазами Чу Линя немедленно возник квадратный виртуальный рабочий стол, а сам он словно оказался прямо перед ним. На рабочем столе пестрели всевозможные иконки, и, бегло окинув их взглядом, он заметил, что большинство из них, похоже, представляют собой различные онлайн-игры. Неудивительно, что этот парень всегда слыл никчемной бездарностью; судя по всему, причина его бесполезности имела поразительное сходство с таковой у самого истинного Чу Линя.

Следуя голосовым подсказкам, Чу Линь открыл браузер и ввел в строку поиска слова военное положение Трех Королевств. Браузер мгновенно выдал массу информации, и он принялся внимательно впитывать ее, запечатлевая в памяти.

Звездный год: 4012. Нынешний мир можно назвать таинственным континентом, сочетающим в себе высокие технологии и магические краски. Достижения науки и техники привели к появлению и широкому распространению Интеллектуального мозга (интеллектуального компьютера), однако по определенным причинам эти высокие технологии нашли применение лишь в повседневной жизни.

И причиной тому были Магические звери. Покорив звездное пространство, человечество невольно привлекло к себе внимание и других существ звездного мира, которые тихо и незаметно вторглись в людской мир. Сделав своими логовами глубокие подземные бездны, они непрерывно совершали нападения на людей. Что еще важнее, эти чужеродные звери обладали иммунитетом ко всем высокотехнологичным видам оружия массового поражения — их не брали даже ядерные бомбы, — оставив человеческий дом полностью разрушенным.

Под воздействием Магических зверей человеческие геномы начали меняться, превращаясь из хрупкой, уязвимой плоти в многокомпонентные гибридные структуры. Иными словами, люди получили возможность объединяться с любыми другими живыми существами, временно образуя единое целое, способное отражать атакующие силы, превосходящие их собственные в сотни раз.

Тем не менее, не каждый человек обладал этой эволюционировавшей способностью, да и сами силы распределялись неравномерно. За две тысячи лет эволюции одни рождались с уже установленной контрактной связью с Духовными зверями высокой духовности, тогда как другие до самого подросткового возраста не имели никаких Духовных зверей или же заключали контракт лишь с обычными животными, лишенными всякой духовной силы.

Именно поэтому возникло разделение на высокоранговых и низкоранговых зверолюдей.

Впрочем, подобные контрактные отношения не ограничивались одними лишь Духовными зверями — договор можно было заключить с любым наделенным духовной сущностью объектом, и такие связи именовались материальными контрактами.

Люди, обладающие материальными контрактами, встречались крайне редко. За две тысячи лет в исторических записях значился всего один такой человек — Император Миньхуан Усе, объединивший Землю. Его материальным духом был меч, способный повелевать пятью стихиями. Опираясь лишь на этот единственный меч, клан Императора Миня стал первой императорской семьей на Земле после апокалипсиса.

По этой причине любое обнаружение человека с материальным контрактом неизменно привлекало всеобщее внимание по всему миру. Точно так же приемный сын Старого Джона, кормившего Духовных зверей в питомнике на окраине Святой Столицы, Чу Линь, числился высокоранговым зверолюдем с материальным контрактом, хотя это высокое звание существовало лишь на словах.

Если бы была возможность, Чу Линь предпочел бы быть обычным низкоранговым зверолюдем и, подобно Старому Джону, просто кормить духовных зверей. К сожалению, всё складывалось вопреки желаниям: ему по-прежнему приходилось носить титул высокорангового зверолюда, ведя при этом жизнь низкорангового.

Причина заключалась в том, что его предмет контракта вовсе не оправдывал всеобщих ожиданий — он не был похож на меч Императора Миньхуан Усе или на сверхдуховный артефакт генерала Люфана. Это были всего лишь покрытая патиной древняя цитра и чистая тетрадь, на обложке которой красовалось пять крупных иероглифов: Записки Хроник Конца Света.

http://bllate.org/book/32253/3934803

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода