×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад The Eldest Disciple Fell Off the Cliff and the Weird Village Boss Took Over / Падение великого ученика: Жизнь после предательства: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Большое спасибо, Великий Старейшина… Жаль только, Цань Ту нет рядом, — Ли Уцзинь опустил взгляд.

— Да уж…

К счастью, Цань Ту здесь не было.

Юмин Ту, судя по всему, был переполнен эмоциями и не заметил, как крошечная точка света на рукаве Ли Уцзиня чутьё вжалась внутрь.

Колокольчик звонит, дом родной ждет.

Инвалидная коляска Шу Линьцю была очень маневренной, но катить на ней в одиночку по широкой дороге оказалось непривычно.

Если бы пришлось передвигаться исключительно на коляске, из пределов Мира Бессмертных пришлось бы выбираться целую вечность.

Поэтому он достал Облачную ладью и долетел на ней до густого леса на краю Мира Бессмертных.

Это была пограничная зона между Миром Бессмертных и Миром Людей, и стоило миновать эту чащу, как можно было оказаться в Мире Людей.

Шу Линьцю убрал Облачную ладью. Рассвет только занимался, и в густом лесу всё ещё клубилась глубокая зелёная тень.

— Дальше я сам, провожать не нужно, — громко сказал Шу Линьцю.

Несколько воинов из Тайной стражи Клана Шу, затаившихся в тени, переглянулись и синхронно выросли за спиной Шу Линьцю.

Всего их было шестеро.

Шу Линьцю убрал зеркало, подумав, что число и правда счастливое.

Шесть да шесть — всё гладко.

— Подчинённые приветствуют молодого господина, — глава стражи глубоко поклонился.

— Дядя Чанлань, вам не нужно церемониться, — Шу Линьцю повернулся и улыбнулся ему. — Я не вижу вашего лица, но помню голос. В детстве вы носили меня на руках.

До того как стать учеником Секты Десяти Тысяч Мечей, Шу Линьцю был тем еще озорником. Больше всего на свете этот маленький проказник любил лазать по деревьям, а иногда, застряв наверху, горько плакал от бессилия. Тогда за безопасность маленького господина отвечал Чанлань — он взмывал на дерево лёгким движением цигун и спускал малыша вниз.

Тогда маленький господин сразу переставал плакать, хлопал в ладоши, заливисто смеялся и просил дядю Чанланя полетать с ним ещё.

Чанлань был одновременно удивлён и рад: он никак не ожидал, что Шу Линьцю будет помнить то, что произошло так давно.

— Вы были очень милым ребёнком, молодой господин.

Шу Линьцю в детстве был невероятно милым, а когда вырос — превратился в одарённого гения, чья база культивации далеко превзошла их собственную, а имя прогремело на весь Мир Бессмертных. С таким сиянием он должен был обрести самое прекрасное будущее, но вышло иначе…

То, что молодой господин решил отправиться в путь, чтобы развеяться — это прекрасно, но ехать в одиночку так далеко, да еще с таким ужасным состоянием здоровья — это всё-таки чересчур опасно.

Они беспокоились, но молодой господин был столь умён, что у него наверняка имелся собственный план. К тому же его дорожные сумки были набиты до отказа, а Облачная ладья неслась так быстро, что стражники едва поспевали за ней.

— Я доберусь в целости и сохранности, — Шу Линьцю обвел их взглядом. Все эти бойцы из Тайной стражи выросли в их клане, и за долгие годы совместной жизни в глазах Шу Линьцю они перестали быть просто стражниками Клана Шу. — Я буду писать письма, а потом побеспокою дядю Чанланя, чтобы он передал их моему отцу.

— Есть! — отозвался Чанлань.

— Возвращайтесь с докладом, я отправляюсь в путь. У меня с собой много вещей, а еще есть Амулет защиты, пожалованный учителем, так что обычные напасти мне не страшны, — проговорил Шу Линьцю и, развернув кресло, направился в чащу леса.

Стражники опустились на одно колено прямо там, где стояли, провожая Шу Линьцю взглядом.

На самом деле они с радостью бы последовали за ним, но Глава Клана Шу отдал чёткий приказ: если Шу Линьцю велит им вернуться, они обязаны повиноваться.

Молодой господин, счастливого пути.

Мысленно произнёс Чанлань.

Секта Десяти Тысяч Мечей, Пруд Звёздной Реки.

Это было огромное неглубокое озеро, свечи на ступенях горели не гаснуча, а вода отражала рябь света, создавая полное ощущение бурлящей звёздной реки.

Над Прудом Звёздной Реки висели жемчужины ночного сияния разных размеров, каждая из которых символизировала соответствующую звезду.

Здесь же находилось множество больших и малых астролябий с высеченными на них траекториями движения небесных тел.

В центре пруда сидел молодой мужчина, перед которым раскинулась гигантская астролябия.

У него было утончённое лицо, распущенные чёрные как смоль волосы и аккуратные одежды цвета лунного белого шелка. Взор его глаз был безмятежен.

Тонкие, изящные пальцы производили расчеты и вычисления на астролябии, он полностью погрузился в медитацию.

Внезапно мужчина открыл глаза, и в них вспыхнул ослепительный свет, который лишь спустя долгое время угас.

— Ну как? — раздался голос позади.

— Судьба… Сяоцю связана с внешним миром, — ответил Ли Чэньхуань. — Мы не можем вмешиваться. К тому же ты сам дал ему Амулет защиты, с Сяоцю не случится ничего страшного.

— Вот как, — мрачно отозвался тот человек.

— Именно так, — Ли Чэньхуань обернулся и заговорил с ним тоном, полным досады на несбывшиеся надежды. — Старший братец, раз получил ранения, сидел бы себе смирно и не шастал где попало.

Перед ним стоял человек в белых одеждах, с распущенными черными волосами. Его прекрасное лицо было мертвенно-бледным, лишённым всяких красок, а выражение лица — холодным. Это был Бу Хуэйцин, который по всем правилам должен был находиться в уединении для исцеления.

— Просто не выспался, — небрежно бросил Бу Хуэйцин.

Те, кто ступил на путь культивации, до определённого уровня переставали нуждаться в сне. Обычный сон они заменяли медитацией, и если практику вдруг требовался именно сон, это означало, что его Духовная сила была истощена до предела.

За те полгода, что Шу Линьцю пробыл без сознания после тяжёлого ранения, Бу Хуэйцин приложил все мыслимые усилия в поисках способа исцелить его. Но Владыка Демонов действовал слишком безжалостно, и даже совместные усилия стольких могущественных небожителей едва-едва помогли удержать жизнь Шу Линьцю.

Будущее, ожидавшее Шу Линьцю, заключалось в постепенной утрате жизненных сил, пока он, подобно опавшему листу, не растворился бы в сырой земле.

Рождённый из мириадов вещей, он возвращался к ним же; растворившись в сущем, он исчезал из мира людей.

Ранее Ли Чэньхуань оказался введен в заблуждение ложной иллюзией и не смог рассчитать бедствие Шу Линьцю. На этот раз он протёр глаза и вновь разглядел новый путь Шу Линьцю.

Ли Чэньхуань прекрасно знал, как сильно его старший брат дорожит своим единственным учеником Шу Линьцю, и понимал, какое колоссальное значение тот имеет для Бу Хуэйцина.

— Но, старший брат, если ты не будешь как следует отдыхать, это нанесёт огромный вред твоему собственному организму, — убеждал Ли Чэньхуань. — Если Сяоцю вернётся и увидит тебя в таком виде, неизвестно, как сильно он расстроится.

— Этот бессердечный мальчишка ушёл из дома даже не предупредив меня, кто о его расстройстве станет переживать, — услышав это, Бу Хуэйцин холодно фыркнул.

На самом деле Шу Линьцю прислал весточку, вот только лично не явился. Именно это обстоятельство и не давало покоя Бу Хуэйцину: читая письмо, он не переставал ворчать себе под нос: этот сорванец научился сначала делать, а потом докладывать, неужели я похож на человека, неспособного понять разумные доводы…

http://bllate.org/book/32233/3931949

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу