×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод My Lord, Don't Tease Me! [Rebirth] / Милый, не шали! Возрождение легенды киберспорта: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Независимо от того, идет ли речь о матче малых отрядов три на три или о командном сражении пять на пять, отметка четвертой ступени служит четким водоразделом. Если до этого игроки почти всегда сталкивались лишь со случайными одиночками, которые собирались в команды на пару матчей ради развлечения, то после четвертой ступени они с высокой вероятностью могли встретить постоянные составы различных гильдий и даже стримеров-развлекателей, которые от нечего делать запускали совместную игру на трансляции.

Команда вновь встала в очередь на подбор соперников. После того как обе стороны завершили запреты и выбор карт, полоса загрузки заполнилась, перенося их на арену.

Линь Сяо наконец снял беззвучный режим в голосовом чате. Едва поправив наушники, он услышал слегка унылый голос Красной Тревоги:

— Какая неудача, не ожидал встретить именно их дело принимает скверный оборот...

Пустой Кизяк тоже выглядел беспомощно:

— Говорят, они играют в формате три на три вместе с какой-то девчонкой, и надо же было наткнуться на них именно здесь. И что теперь делать, сдадимся сразу?

Красная Тревога фыркнул:

— Сдаться, черт побери! Ох, как же меня это бесит, но я намерен с ними пободаться! Все равно сейчас мы играем под чужим аккаунтом шефа, и нас никто не знает, а этот Потоянь вечно строит из себя крутого мастера в гильдии, я давно на него зуб точу. Раз уж они привели девчонку восьмой ступени поднимать рейтинг, то наш балласт, пусть и полный нуб, по крайней мере, должен быть посильнее. Сейчас напишу ему в чат, хватит ему уже прохлаждаться целую ночь, пора бы и размяться, хех.

Ранее он бессчетное число раз звал Линь Сяо в голосовом канале, так и не дождавшись ответа, и отлично понимал, что тот просто отключил звук. Будучи уверенным, что собеседник все равно ничего не слышит, он говорил предельно прямо. Однако не успел он дождаться окончания загрузки, чтобы отправить сообщение в командный чат, как в наушниках раздался едва уловимый голос:

— Ох, действительно.

Красная Тревога от неожиданности выпрямился, провод наушников, воткнутый в системный блок, резко натянулся и больно дернул его за ухо. Морщась от боли, он выдавил из себя неловкий смешок:

— Хе, хе-хе-хе, Гуй Мэнмэн, а ты вернулся.

Линь Сяо великодушно не стал допытываться, за что тот за его спиной поливал его грязью, лениво зевнул и произнес:

— Пролежать весь вечер было немного скучно, так что я решил слегка размять кости, иначе точно засну.

Красная Тревога потерял дар речи. После утомительной ночи сражений у него даже не осталось сил злиться.

Судя по только что услышанному разговору, противники должны были оказаться старыми знакомыми из гильдии Черный Рассвет. Линь Сяо бросил взгляд на список противников: Боец с Боевым Топором Потоянь, Монах ВпередКРодине и Жрец Весенние Цветы и Бледная Луна. Судя по всему, упомянутая ранее девчонка восьмой ступени — это и есть та самая Весенние Цветы и Бледная Луна. Раз они умудрились дойти до такого ранга, таща за собой Жреца-новичка, остальные двое определенно считались мастерами.

Как только экран загрузки погас, все трое появились в зоне возрождения своей команды.

Красная Тревога все же не удержался и дал пару напутствий:

— Чуть позже Пустой Кизяк пойдет за мной, мы сначала сфокусируем весь урон на вражеском Жреце. Мэнмэн, будь осторожен! Этот Потоянь больше всего любит выискивать чужие слабости и убивать исподтишка. Если кто-то погонится за тобой, обязательно беги изо всех сил!

Линь Сяо:

— Понял.

Заметив, что его напарник, испоганивший им всю прошлую ночь, на этот раз стал вести себя чуточку «нормальнее», Красная Тревога слегка вздохнул с облегчением и, управляя Ассасином, повел остальных в обход.

Это был вполне стандартный тактический маневр, но именно из-за своей банальности он привел к тому, что на середине обхода оба отряда внезапно столкнулись нос к носу. Противники применили точно такой же обходной маневр, из-за чего обе команды синхронно выбрали одно и то же направление и врезались друг в друга на полпути.

Застигнутые врасплох неожиданной встречей, игроки с обеих сторон на секунду замерли.

Опомнившись, противники подсознательно совершили маневр уклонения и сразу же обрушили град атак на выбранную цель, засыпая все вокруг умениями.

Линь Сяо, разумеется, прекрасно понимал, что Жрец противника станет приоритетной целью, и не особо обратил внимания на то, как Красная Тревога вместе с Пустым Кизяком бросились в атаку. Но стоило ему поднять голову, как он увидел, что вражеские Потоянь и ВпередКРодине с хищным видом несутся прямо на него, отчего уголки его губ невольно изогнулись в улыбке.

Не теряя ни секунды, он резко развернул Гуй Мэнмэн, повторив маневр вражеского лекаря, моментально сделал ноги и умчался с поистине впечатляющей резвостью.

Хотя Красная Тревога в этот момент вовсе не собирался изображать рыцаря, спасающего даму в беде, у них с Гуй Мэнмэном на редкость совпало понимание ситуации. Размахивая маленьким клинком и неистово преследуя вражескую девчонку, он орал в голосовой чат так надрывно, будто выплевывал легкие:

— Мэнмэн, беги! Быстрее беги! Беги так далеко, как только сможешь! Удирай и даже не думай возвращаться!

Этот пронзительный крик напоминал классическую сцену трагического расставания из какой-нибудь мыльной оперы... Линь Сяо невольно представил жест с растопыренными пальцами из сериала про Эркана.

Но сейчас было совершенно некогда разыгрывать драмы о несокрушимости гор и небес. Заметив, что вражеские Боец с Боевым Топором и Монах настигают его с двух сторон, он тут же задействовал Призрачную Походку, чтобы за счет ускорения увеличить дистанцию.

Мчась на полной скорости, он чуть повернул камеру и краем глаза заметил, как рука Монаха ВпередКРодине вспыхнула, и в его сторону полетел воздушный снаряд. Ноги Гуй Мэнмэн внезапно изменили траекторию, сделав странный прерывистый шаг вперед, и световой луч пролетел в считанных сантиметрах от лица, а полоска здоровья осталась абсолютно нетронутой, не потеряв ни единой единицы прочности.

Разглядев этот маневр, ВпередКРодине внутренне содрогнулся и не удержался от реплики в голосовом чате:

— Ты видел, как только что увернулся этот Призрачный Даос? Похоже на игру настоящего мастера.

Потоянь небрежно бросил в ответ:

— Наверное, просто палец соскочил, случайность! Ты же видел его показатель снаряжения, будь он реально крутым игроком, не скатился бы до такого жалкого состояния. Короче говоря, нам надо покончить с этим как можно быстрее. Цветок все еще убегает от тех двоих зверей, ждет, пока мы ее спасем, верно ведь, Цветок?

Нежный девичий голос в чате тихонько произнес «угу» и больше ничего не добавил — судя по всему, под прессингом двух преследователей ей приходилось туго. К счастью, одним из преследователей был Жрец, а вторым — Ассасин ближнего боя, так что, хотя дистанция временами сокращалась, смертельной опасности пока не было.

Потоянь:

— Сисюй, поднажми. Если так бегать, этому не будет конца, давай прямо напролом!

С этими словами Боевое снаряжение Бойца с Боевым Топором ярко вспыхнуло красным, активируя ультимативный навык Кровавая Ярость, а следом за ним, наложив бонус к передвижению, он включил Призрачную Походку, стремительно сокращая расстояние до противника. Практически в тот самый момент, когда он замахнулся, чтобы швырнуть свой топор, он нажал шаг для прыжка, но прямо под его ногами внезапно распустился ледяной цветок.

Потоянь не выдержал и выругался в голосовом чате:

— Какого черта!

Боец с Боевым Топором на доли секунды замер на месте в разгар движения, а его топор, описав в воздухе мощную дугу, со свистом улетел и глубоко вонзился в мерзлую ледяную толщу Полярной Тундры. Эта точка находилась ровно в десяти ярдах от цели — Гуй Мэнмэн, как раз на расстоянии отмененного рывка.

Заблокировать движение навыком контроля в точности в момент применения прыжка — подобную тонкую технику демонстрировали лишь элитные игроки.

Конечно, для персонажа ближнего боя урон от Заклятия Ледяного Холода был минимальным, но осознание того, что стольуниверсальный навык низкого уровня позволил противнику с легкостью сорвать его прыжок, мгновенно испортило Потояню настроение:

— Черт, он действительно мастер, похоже, придется драться серьезно.

ВпередКРодине понимал, что тот просто пытается сохранить лицо перед девушкой, поэтому лишь тихонько усмехнулся, не став подкалывать напарника. Посмотрев на стоявшего впереди Призрачного Даоса в маленькой красной шапочке, он тоже посерьезнел:

— Два против одного, он не станет сражаться с нами в открытую. Призрачный Даос на ветке Проклинающего Призрака в дуэли — абсолютный ноль, главное — найти момент подобраться вплотную.

Потоянь проворчал:

— Для начала надо заставить его позволить нам подобраться. Черт бы побрал этого монстра, сколько у него вообще предметов на сокращение времени восстановления? Даже Призрачная Походка откатывается с такой скоростью.

Словно услышав их жалобы, Гуй Мэнмэн, который только что бегал быстрее любого зайца, внезапно остановился в ту же секунду, когда они договорили.

Черный посох плавно закрутился в его руках, и тело мгновенно окутало облако призрачных черепов, которые кружили вокруг него вместе с то появляющейся, то исчезающей красной шапочкой, создавая поистине жутковатую картину.

Увидев это, Потоянь пришел в дикий восторг:

— Он решил использовать Десять Тысяч Призраков Пустоты? Да он просто слабоумный!

Заметив, что Потоянь уже взмахнул топором и понесся вперед, ВпередКРодине оставалось лишь наложить на себя Щит Гнева и выпустить три подряд волны пустоты в читающего заклинание Призрачного Даоса в надежде сбить ему каст.

В тот самый момент, когда волна пустоты была готова поразить цель, Гуй Мэнмэн внезапно сделал шаг вправо, и заклинание снова ушло в молоко.

Во время произнесения заклинаний персонаж не может совершать никаких движений, если только игрок не прервет каст принудительно. Десять Тысяч Призраков Пустоты были ультимативным умением Призрачного Даоса, время применения которого составляло в среднем от четырех до шести секунд в зависимости от показателей сокращения восстановления. Подобное движение в сторону выглядело так, будто каст был отменен, но у ВпередКРодине почему-то заскребли кошки на сердце, и он машинально выкрикнул:

— Потоянь, назад!

Однако было уже поздно. Четыре черные преграды взметнулись из земли, мгновенно заключив их обоих внутри.

Весь экран погрузился во тьму, а радиус обзора персонажей сузился до жалких пяти ярдов.

Потоянь замер, чуть не разбив клавиатуру:

— Какого хрена, он зачитал ультимейт всего за две секунды?!

В локальном чате появилось сообщение от Линь Сяо, которое ярко выделялось на фоне темного экрана:

— Ну как, сюрприз удался?^_^~

Потоянь мгновенно выдал яростную тираду:

— Сюрприз твоему деду!

Не успел он продолжить перепалку, как раздался оглушительный грохот, и полоска его здоровья резко скакнула вниз на одно деление. Очевидно, противник уже вошел в радиус поражения и начал атаку.

Урон от Проклинающего Призрака все же имел свои пределы, и для такого бронированного воина ближнего боя с высоким сопротивлением магии атака не казалась смертельной.

Потоянь изначально планировал переждать окончание негативных эффектов, чтобы смыть позор контратакой, но когда он ощутил плотный натиск противника, в котором атаки следовали практически без пауз, переплетаясь в единый шквал, руки на клавиатуре полностью онемели, и он напрочь забыл, как управлять персонажем. Каким же безумно коротким должно быть время восстановления навыков и каким чудовищным — показатель скорости рук, чтобы умудриться заставить магический класс Призрачного Даоса выглядеть так, будто управляешь Стрелком?!

Да это же... читерство чистой воды!

http://bllate.org/book/32203/3929472

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода