×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Unavoidable Tribulation: Radiant Sun / Неизбежная кара: Наследник Небес: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Маленький господин, ваша задача — обеспечить Дуань Цзысяо счастливую и спокойную жизнь до самой старости.

Звучало это не так уж сложно. Не требовалось ни несметных богатств, ни высокого положения — просто спокойствие и счастье, что может быть проще? Однако, услышав слова Зверя Хаоса, Цзе Сяо ощутил недоброе предчувствие.

Кто такой Дуань Цзысяо? Неважно, почему Цзе Сяо спросил об этом, он просто задал вопрос.

Вы сейчас и есть Дуань Цзысяо, — правдиво ответил Зверь Хаоса.

Цзе Сяо застыл, словно окаменев.

Дуань Цзысяо, Дуань Цзысяо…

Цзе Сяо припомнил сюжет, который только что получил. История принадлежала городскому роману под названием Беглянка-любимица. Сюжет был прост: богатая наследница не желала выходить замуж за незнакомца. С детства окруженная любовью и заботой, она считала, что никто не смеет распоряжаться её жизнью, тем более в таком важном вопросе. Поэтому за несколько дней до свадьбы она сбежала из дома в знак протеста.

В первый же день бегства девушка столкнулась с главным героем. У того был невероятно высокий статус, и если бы не близкая дружба старших поколений и договор, заключенный между дедушками героев еще при жизни, этот брак никогда бы не состоялся. Узнав, что невеста посмела сбежать, главный герой был одновременно разгневан и заинтригован — кто-то осмелился пойти против него.

Так, сочтя её забавной, чистой, доброй и живой, он положил на неё глаз. После череды погонь и преследований героиня узнала о личности своего избранника и разозлилась из-за обмана, но к тому моменту уже успела влюбиться. После всех душевных метаний они наконец стали супругами, и с тех пор главный герой окружил её нежнейшей заботой, подарив счастливую жизнь.

Все счастливы, все довольны… Довольны черта с два!

Стоило Цзе Сяо подумать, что теперь он — Дуань Цзысяо и обязан обеспечить этому персонажу спокойную старость, как ему захотелось немедленно завершить задание. Ведь Дуань Цзысяо был самым несчастным героем в этой Беглянке-любимице. Он лишь случайно оказался прохожим, но в итоге стал пушечным мясом.

Знаете, что такое пушечное мясо? Это когда ты лишаешься жизни, просто умираешь — и всё.

Беглянка-любимица — это история об абсолютной любви, о том, как главный герой оберегает свою избранницу. Но вот беда: главный герой обладал огромной властью, перед ним пресмыкались и криминальные круги, и элита. А Дуань Цзысяо просто имел неосторожность высказаться о нелепом поведении героини, за что и был мгновенно устранен.

И это при том, что Дуань Цзысяо сам был отпрыском богатой семьи, более влиятельной, чем семья героини. Но даже его устранение не заставило его родных и пикнуть. Это показывает, насколько всё было печально, а мир казался вотчиной главного героя, который творил что хотел.

Хотя говорят, что в цветке отражается целый мир, и если что-то существует, значит, оно имеет смысл, но раз уж он попал сюда, это означало, что книга стала реальностью, отдельным иномирным пространством.

И всё же, всё же этот мир вызывал лишь немое изумление.

Неужели Дуань Цзысяо должен был умереть просто за то, что проходил мимо и позволил себе пару замечаний?

Самое главное, что сейчас Цзе Сяо оказался именно в том самом проклятом моменте.

До того как здесь появился Цзе Сяо, Дуань Цзысяо уже успел отчитать героиню за её инфантильность. Она пыталась помогать людям, но при этом демонстрировала явную ненависть к богачам — и это при том, что сама была наследницей огромного состояния! Разве это не проблемы с головой?

Есть у неё проблемы или нет, Цзе Сяо не знал, да и знать не хотел. Сейчас он мечтал лишь об одном — уйти, сбежать как можно скорее, пока главный герой не узнал о случившемся. Ведь тот наверняка уже приставил к героине скрытую охрану, и эта сцена точно не осталась незамеченной.

Учитывая властный и свирепый нрав главного героя, его ждала беда.

— Дуань Цзысяо, забери свои вонючие деньги! Нам не нужна твоя жалость, ты, избалованный мажор, который умеет только пировать и развлекаться! — Героиня, Дуань Цяньцянь, швырнула толстую пачку денег, которую Дуань Цзысяо хотел пожертвовать нуждающемуся человеку.

Цзе Сяо мог бы поклясться своим статусом Владыки Небесной Кары: нуждающийся человек в этот момент занервничал и бросил на Ду Цяньцянь яростный взгляд.

Там было несколько десятков тысяч! Несколько десятков тысяч! Это больше, чем удалось собрать за всё время! И Ду Цяньцянь вот так просто взяла и швырнула их обратно.

У того человека глаза налились кровью.

Какое ещё нам?

Это он один собирал пожертвования, ясно?

Эта девица явно пришла специально, чтобы всё испортить. Ему были нужны эти деньги, жизненно необходимы!

Эта Ду Цяньцянь тоже оказалась здесь случайно. Увидев сбор средств у дороги, она загорелась энтузиазмом и решила помочь. Сначала проситель был благодарен — вдвоем всегда лучше, чем в одиночку. Но после того, как Ду Цяньцянь несколько раз сорвала сбор — то жаловалась на плохое отношение прохожих, то обвиняла людей в излишнем любопытстве, утверждая, что если бы они хотели помочь, то не задавали бы вопросов — ситуация, которая не вызывала проблем, стала критической.

Когда проситель уже был готов вежливо отказаться от её помощи, подъехала машина Дуань Цзысяо. Он увидел Ду Цяньцянь — наследницу Семьи Ду, которая всегда была ему неприятна, — стоящую у дороги с ящиком для пожертвований. На ней был наряд, который, хоть и выглядел просто, стоил целое состояние и совершенно не сочетался с этой ролью.

Наверное, эта импульсивная девица из Семьи Ду снова выдумала какую-то чушь?

Будучи богатой наследницей, выросшей в роскоши, она при этом ненавидела богатых. У неё точно не всё в порядке с головой. Кто знает, как устроен мозг этой девушки, раз она способна на такие — если выразиться мягко — наивные, а на деле просто глупые мысли. Неудивительно, что глава Семьи Ду решил поскорее выдать двадцатиоднолетнюю Ду Цяньцянь замуж — наверное, просто хотел переложить головную боль на плечи её будущего мужа.

Да, Ду Цяньцянь ещё даже не закончила университет, сейчас были каникулы, но это не имело значения.

В любом случае, Дуань Цзысяо припарковал машину, вышел и направился к ней. Он достал из кармана толстую пачку купюр и на глазах у Ду Цяньцянь бросил их в ящик, висевший у неё на груди.

http://bllate.org/book/32185/3928305

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода